pizza : пицца pizzeria : пиццерия pizzicato : пиццикато placability : отходчивость, незлопамятность place : место (определенная часть пространства, занятая чем-либо) place at the bend of the river : место при излучине реки placebo : плацебо (безвредное или инертное лекарство, даваемое в качестве пустышки или контрольной группе в экспериментах по изучению эффективности лекарства) place for shoes : место для обуви place for swimming : место для купания place for walking : место, предназначенное для прогулок place kick ((sports) a kick in which the ball is placed on the ground before kicking) : удар с места -- (спортивный удар, при котором мяч кладут на землю перед ударом) place mat : салфетка под приборы placenta : плацента placental : плацентарное животное place of ablution : место омовения place of birth : место рождения place of contact : место касания place of exile : место ссылки place of honor : почетное место place of prayer : место намаза place of temporary residence in spring : место временного проживания весной place of worship : место поклонения place on the river where water is taken : место на реке, где берут воду place overgrown with sagebrush : полынник (место, заросшее полынью) placer (an alluvial deposit that contains particles of some valuable mineral) : россыпь (аллювиальное месторождение, содержащее частицы какого-либо ценного минерала) place teeming with game : место, изобилующее дичью place with bad acoustics : место с плохой акустикой Placidyl : плацидил (легкий седативно-снотворный препарат (торговое название плацидил)) placoderm : пластинокожие рыбы, панцирные рыбы plafond : плафон (абажур в форме полушария) plage (the beach at a seaside resort) : пляж (пляж на морском курорте) plagiarism : плагиат, плагиаторство plagiarist : плагиатор plagioclase : плагиоклаз plague : чума plain, field, champaign (extensive tract of level open land; "they emerged from the woods onto a vast open plain"; "he longed for the fields of his youth") : равнина, поле, открытое поле (обширный участок ровной открытой земли; «они вышли из леса на огромную открытую равнину»; «он тосковал по полям своей юности») plainsman (an inhabitant of a plains region (especially the Great Plains of North America)) : равнинный житель, житель равнин (житель равнинного региона (особенно Великих равнин Северной Америки)) plaintiff : истец plaintiff in a divorce case : истец в деле о разводе plaintive cry : жалобный крик plait (a hairdo formed by braiding or twisting the hair) : коса (прическа, образованная путем заплетения или скручивания волос) plakir : плакир (слой дёрна, которым покрываются голые поверхности песка, земли и т. п.) plan : план planarian : планария plane : рубанок plane : плоскость (поверхность) plane crash : авиакатастрофа plane figure : плоская фигура planer : строгальщик planet : планета