phasemeter
|
фазометр
|
gauge : измерительный прибор
|
phase of the moon
|
фаза луны
|
period : период (величина), временной период
|
phase space
|
фазовое пространство
|
space, infinite (the unlimited expanse in which everything is located; "they tested his ability to locate objects in space"; "the boundless regions of the infinite") : пространство, бесконечное пространство (беспредельное пространство, в котором все находится; «они проверили его способность определять местоположение объектов в пространстве»; «беспредельные области бесконечности»)
|
phasianid
|
фазановые
|
game bird : пернатая дичь
|
phasmid
|
палочники, листовидка
|
insect : насекомое, букашка
|
phasotron
|
фазотрон, синхроциклотрон (циклотрон, который достигает релятивистских скоростей за счет модуляции частоты ускоряющего электрического поля)
|
cyclotron : циклотрон
|
pheasant
|
фазан
|
phasianid : фазановые
|
phelloderm
|
феллодерма (внутренний слой покровной ткани растений перидермы)
|
layer : слой, пласт
|
phellogen
|
феллоген, пробковый камбий (вторичная образовательная ткань, предназначенная для образования пробки)
|
plant tissue (the tissue of a plant) : растительная ткань (ткань растения)
|
phenol (any of a class of weakly acidic organic compounds; molecule contains one or more hydroxyl groups)
|
фенол (любое из класса слабокислотных органических соединений; молекула содержит одну или несколько гидроксильных групп)
|
organic compound (any compound of carbon and another element or a radical) : органическое соединение (любое соединение углерода и другого элемента или радикала)
|
phenologist
|
фенолог (Специалист по фенологии)
|
meteorologist : метеоролог
|
phenology
|
фенология (часть метеорологии, изучающая условия развития растительного и животного царств, в зависимости от климатических влияний)
|
meteorology : метеорология
|
phenomenalism
|
феноменализм (Учение о том, что мы познаем не вещи в себе, а явления, следовательно феноменализм есть результат критической философии)
|
doctrine : учение, доктрина
|
phenomenality
|
феноменальность
|
unusualness : необычность, необычайность, необыкновенность
|
phenomenology
|
феноменология
|
doctrine : учение, доктрина
|
phenomenon
|
феномен (необычный, исключительный факт)
|
fact : факт
|
phenomenon (any state or process known through the senses rather than by intuition or reasoning)
|
явление (любое состояние или процесс, познаваемый посредством чувств, а не посредством интуиции или рассуждений)
|
process, physical process (a sustained phenomenon or one marked by gradual changes through a series of states; "events now in process") : процесс, физический процесс (устойчивое явление или явление, характеризующееся постепенными изменениями через ряд состояний; «события в процессе»)
|
phenoplast
|
фенопласт
|
synthetic resin : синтетическая смола
|
pheno-safranine (a purplish red water-soluble dye used in microscopy)
|
феносафранин (пурпурно-красный водорастворимый краситель, используемый в микроскопии)
|
safranine (any of a class of chiefly red organic dyes) : сафранин (любой из класса преимущественно красных органических красителей)
|
phenotype
|
фенотип (любой поддающийся наблюдению признак организма)
|
property -- (a basic or essential attribute shared by all members of a class; "a study of the physical properties of atomic particles") : свойство (основной или существенный атрибут, присущий всем членам класса; «наука о физических свойствах атомных частиц»)
|
phenylalanine
|
фенилаланин
|
amino acid, aminoalkanoic acid (organic compounds containing an amino group and a carboxylic acid group; "proteins are composed of various proportions of about 20 common amino acids") : аминокислота, аминоалкановая кислота (органические соединения, содержащие аминогруппу и карбоксильную группу; «белки состоят из различных пропорций около 20 распространённых аминокислот»)
|
phenylketonuria
|
фенилкетонурия
|
genetic disease : генетическое заболевание
|
pheromone
|
феромон
|
secretion : секреция
|
phi
|
фи
|
letter : буква
|
philadelphus
|
чубушник
|
bush : куст
|
philandering
|
донжуанство, донжуанизм, ухажерство (Поведение, свойственное донжуану)
|
behaviour : поведение
|
philanthropic activities
|
меценатская деятельность
|
activity (any specific behavior) : деятельность (любое конкретное поведение)
|
philanthropism
|
филантропизм
|
direction in pedagogy : направление в педагогике
|
philanthropist
|
благотворитель (тот, кто делает благотворительные пожертвования, направленные на повышение благосостояния людей)
|
giver : даритель (лицо, дарящее имущество)
|
philanthropy
|
филантропия
|
financial aid : финансовая помощь
|
philatelism
|
филателизм, филателия (коллекционирование и изучение почтовых марок)
|
collecting (the act of gathering something together) : коллекционерство, коллекционирование (акт собирания чего-либо вместе)
|
philatelist
|
филателист
|
collector, aggregator (a person who collects things) : коллекционер, агрегатор (человек, который собирает вещи)
|
philharmonic
|
филармония
|
establishment : учреждение (организация)
|
philhellene
|
грекофил
|
protagonist : поборник
|
philippic (a speech of violent denunciation)
|
филиппика (речь насильственного доноса)
|
denunciation : денонсация
|
philistine
|
мещанин
|
plebeian : плебей
|
Philistine (a member of an Aegean people who settled ancient Philistia around the 12th century BC)
|
Филистимлянин (представитель эгейского народа, заселившего древнюю Филистию около XII века до н. э.)
|
inhabitant, habitant, dweller, denizen, indweller (a person who inhabits a particular place) : житель, обитатель (человек, который обитает в определённом месте)
|
philistinism
|
обывательщина, мещанство
|
desire : желание
|
phillumenist
|
филуменист (коллекционер спичечных этикеток)
|
collector, aggregator (a person who collects things) : коллекционер, агрегатор (человек, который собирает вещи)
|
phillumeny
|
филумения (коллекционирование и изучение спичечных этикеток)
|
collecting (the act of gathering something together) : коллекционерство, коллекционирование (акт собирания чего-либо вместе)
|
philologist
|
филолог, словесник
|
humanist : гуманитарий
|
philology
|
филология
|
humanistic discipline : гуманитарная дисциплина
|
philosopher (a specialist in philosophy)
|
философ (специалист по философии)
|
scholar, scholarly person, bookman, student -- (a learned person (especially in the humanities); someone who by long study has gained mastery in one or more disciplines) : учёный, учёный человек, книгочей, изучающий человек (ученый человек (особенно в гуманитарных науках); тот, кто благодаря долгому обучению достиг мастерства в одной или нескольких дисциплинах)
|
philosopher (a wise person who is calm and rational; someone who lives a life of reason with equanimity)
|
философ (мудрый, спокойный и рациональный человек; тот, кто живёт разумной и невозмутимой жизнью)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
philosopher's stone, philosophers' stone, elixir -- (a hypothetical substance that the alchemists believed to be capable of changing base metals into gold)
|
философский камень (гипотетическое вещество, которое, по мнению алхимиков, способно превращать неблагородные металлы в золото)
|
substance, matter (that which has mass and occupies space; "an atom is the smallest indivisible unit of matter") : субстанция, материя (то, что имеет массу и занимает пространство; «атом — наименьшая неделимая единица материи»)
|
philosophical doctrine
|
философское учение
|
doctrine : учение, доктрина
|
philosophy
|
философия
|
humanistic discipline : гуманитарная дисциплина
|
philter
|
приворотное зелье
|
potion : зелье
|
phimosis
|
фимоз
|
abnormality : ненормальность
|
phlebitis
|
флебит (воспаление вены (чаще на ногах))
|
inflammation : воспаление
|