oligocene (from 40 million to 25 million years ago; appearance of sabertoothed cats) : олигоцен (от 40 до 25 миллионов лет назад; появление саблезубых кошек) oligochaete : малощетинковые черви, олигохета oligoclase (any of a series of triclinic feldspars that form rocks) : олигоклаз (любой из серии триклинных полевых шпатов, образующих горные породы) oligopoly : олигополия oligosaccharide : олигосахарид olive : оливка olivenite (rare green to black mineral consisting of hydrated copper arsenate that is found in copper deposits) : оливенит (редкий минерал от зеленого до черного цвета, состоящий из гидратированного арсената меди, встречающийся в медных месторождениях) olive oil : оливковое масло olive pomace : оливковый жмых olive tree : оливковое дерево, маслина olivine (a mineral consisting of magnesium iron silicate; a source of magnesium) : оливин (минерал, состоящий из силиката магния и железа; источник магния) olm : протей olpak : олпак (матрац, набитый верблюжьей шерстью) Olympiad : олимпиада Olympian : олимпиец Olympism : олимпизм Oman : Оман Omani : оманец ombrometer : плювиометр ombudsman : омбудсмен omega : омега omelet : омлет omen : примета, предзнаменование, признак omentum : сальник omeprazole, Prilosec (antacid (trade name Prilosec) that suppresses acid secretion in the stomach) : омепразол, Прилосек (антацид (торговое название Прилосек), подавляющий секрецию кислоты в желудке) omicron : омикрон omission, deletion (any process whereby sounds are left out of spoken words or phrases) : пропуск, удаление (любой процесс, посредством которого звуки исключаются из произносимых слов или фраз) omission (neglecting to do something; leaving out or passing over something) : упущение (пренебрежение чем-то; оставить или передать что-либо) omnibus : омнибус omnipotence (the state of being omnipotent; having unlimited power) : всемогущество (состояние всемогущества; наличие неограниченной власти) omniscience (the state of being omniscient; having infinite knowledge) : всезнание, всезнайство, всеведение (состояние всеведения; обладание бесконечным знанием) omophagia (the eating of raw food) : омофагия (употребление сырой пищи) omul : омуль onager (Asiatic wild ass) : онагр (Азиатский дикий осел) onanism : мастурбация, онанизм (ручная стимуляция половых органов (своих или другого) для сексуального удовольствия) oncohematology : онкогематология oncologist : онколог oncology : онкология one and a half year old heifer : полуторагодовалая тёлка one bite piece : кусочек на один укус one estranged : солдатство, солдатчина one-flowered wintergreen : одноцветка one generation man : человек одного поколения oneiromancer (someone who divines through the interpretation of dreams) : толкователь снов (тот, кто предсказывает посредством толкования снов) one sixtieth of a second : одна шестидесятая секунды one sixty-fourth note : нота в одну шестьдесят четвертую one strand of thread : нитка длиной в один обхват one who walks on the heels : тот, кто ходит по пятам one year old bear : годовалый медвежонок one year old camel : годовалый верблюжонок