peeling (loss of bits of outer skin by peeling or shedding or coming off in scales)
|
шелушение (потеря частичек внешней кожи в результате отслоения, шелушения или отделения чешуек)
|
organic phenomenon ((biology) a natural phenomenon involving living plants and animals) : органическое явление ((биология) естественное явление, связанное с живыми растениями и животными)
|
peel, skin (the rind of a fruit or vegetable)
|
кожура, кожица (кожура фрукта или овоща)
|
rind (the natural outer covering of food (usually removed before eating)) : кожура (естественное внешнее покрытие пищи (обычно удаляемое перед употреблением))
|
peen (the part of a hammerhead opposite the flat striking surface (may have various shapes))
|
обух, обушок (часть головки молотка, противоположная плоской ударной поверхности (может иметь различную форму))
|
part, portion -- (something less than the whole of a human artifact; "the rear part of the house"; "glue the two parts together") : часть, порция — (что-то меньшее, чем целое человеческое изделие; «задняя часть дома»; «склеить две части вместе»)
|
peer
|
пэр
|
Lord : лорд
|
peer, equal, match, compeer (a person who is of equal standing with another in a group)
|
ровня, равный (человек, который имеет равное положение с другим в группе)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
peers
|
ровесники
|
body : группа людей
|
peg
|
колышек
|
pin (a small slender (often pointed) piece of wood or metal used to support or fasten or attach things) : штырь (небольшой тонкий (часто заостренный) кусок дерева или металла, используемый для поддержки, крепления или прикрепления вещей)
|
Pegasus
|
пегас ((греческая мифология) бессмертный крылатый конь, возникший из крови убитой Медузы; был приручен Беллерофонтом с помощью подаренной ему Афиной уздечки; как летающий конь Муз это символ высокого полета воображения)
|
mythical being : мифическое существо
|
Pegasus
|
пегас (созвездие в северном полушарии около Андромеды и Рыб)
|
constellation (a configuration of stars as seen from the earth) : созвездие (конфигурация звезд, видимая с земли)
|
pegmatite
|
пегматит
|
igneous rock : вулканическая порода
|
peignoir
|
пеньюар (свободный женский халат)
|
woman's clothing : женская одежда
|
pekan
|
пекан, илька
|
marten : куница
|
Pekinese
|
пекинес
|
toy dog : маленькая комнатная собачка
|
pelage (growth of hair or wool or fur covering the body of an animal)
|
шкура (поросль волос или шерсти или меха, покрывающий тело животного)
|
hair (a covering for the body (or parts of it) : волосы (покрытие тела (или его частей)
|
pelagony
|
пелагоним
|
hydronym : гидроним
|
pelargonium (geraniums native chiefly to South Africa; widely cultivated)
|
пеларгония (герани, произрастающие в основном в Южной Африке; широко культивируются)
|
rosid dicot genus (a genus of dicotyledonous plants) : род rosid двудольных (род двудольных растений)
|
pelecaniform seabird
|
пеликанообразные, веслоногие
|
seabird : морская птица
|
pelerine
|
пелерина (короткая, обычно не доходящая до пояса накидка различных фасонов)
|
mantle : накидка, мантия
|
pelican
|
пеликан
|
pelecaniform seabird : пеликанообразные, веслоногие
|
pellagra
|
пеллагра
|
avitaminosis : авитаминоз
|
pelleter
|
брикетировщик ( машина для приготовления брикетов из сена или соломы)
|
farm machine : сельскохозяйственная машина
|
pellitory
|
постенница
|
herb : зелень
|
pelmeni
|
пельмень, пельмени
|
varenik : вареник
|
pelota
|
пелота
|
court game : кортовая игра
|
pelt seller
|
продавец голья
|
seller : продавец
|
pelvic fin
|
тазовый плавник
|
fin : плавник
|
pelvimetry
|
пельвиметрия
|
measurement (the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule) : измерение (действие или процесс присвоения чисел явлениям в соответствии с правилом)
|
pelvis
|
почечная лоханка (воронковидная полость в почке млекопитающих животных и человека)
|
cavity : полость
|
pelycosaur
|
пеликозавр
|
synapsid : синапсиды
|
pemphigus
|
пузырчатка (болезнь)
|
autoimmune disease : аутоиммунное заболевание
|
pen
|
загон (для скота)
|
enclosure : загороженное место
|
pen
|
ручка
|
writing implement : пишущий инструмент
|
penal institution
|
карательное учреждение
|
establishment : учреждение
|
penal servitude
|
каторга
|
|
penalty
|
наказание
|
payment : оплата
|
penalty
|
пенальти
|
handicap : гандикап
|
penance
|
покаяние
|
sacrament : таинство
|
penance
|
епитимья
|
penance : покаяние
|
penchant for creativity
|
склонность к творчеству
|
appetence : влечение, склонность
|
pencil
|
карандаш
|
writing implement : пишущий инструмент
|
pencil box
|
пенал
|
box : ящик, ларь, закром
|
pendant
|
кулон (украшение)
|
adornment : украшение
|
pendant earring
|
серьга-подвеска
|
earring : серьга, серьги
|
pendants made of coral, coins, hung on the temples
|
подвески из кораллов, монет, подвешиваемые на висках
|
parotid pendants : подвески околоушные
|
pendragon
|
пендрагон
|
chieftain : вождь, вожак
|
pendulum
|
маятник (устройство, состоящее из предмета, установленного так, что он свободно качается под действием силы тяжести)
|
apparatus : аппарат
|
peneplain (a more or less level land surface representing and advanced stage of erosion undisturbed by crustal movements)
|
пенеплен (более или менее ровная поверхность земли, представляющая собой продвинутую стадию эрозии, не затронутую движениями земной коры)
|
plain, field, champaign (extensive tract of level open land; "they emerged from the woods onto a vast open plain"; "he longed for the fields of his youth") : равнина, поле, открытое поле (обширный участок ровной открытой земли; «они вышли из леса на огромную открытую равнину»; «он тосковал по полям своей юности»)
|
penetration
|
проникновение, проникание
|
attack : атака, нападение
|
Penge
|
пенге (мелкая венгерская монета)
|
coin : монета
|
penguin
|
пингвин
|
sphenisciform seabird : пингвинообразные
|