|
planarian
|
планария
|
flatworm : плоский червь
|
|
plane
|
рубанок
|
hand tool : ручной инструмент
|
|
plane
|
плоскость (поверхность)
|
shape (any spatial attributes (especially as defined by outline)) : форма (любые пространственные атрибуты (особенно определенные контуром))
|
|
plane crash
|
авиакатастрофа
|
cataclysm : катастрофа, катаклизм (внезапное сильное изменение земной поверхности)
|
|
plane figure
|
плоская фигура
|
figure : фигура
|
|
planer
|
строгальщик
|
carpenter : столяр, плотник
|
|
planet
|
планета
|
celestial body : небесное тело
|
|
plane table
|
мензула (землемерный столик, с отвесом и компасом)
|
table : стол
|
|
plane table
|
планшет
|
surveying instrument : геодезический инструмент
|
|
planetarium
|
планетарий (оптическое устройство)
|
optical device : оптическое устройство
|
|
planetarium
|
планетарий
|
building : здание, постройка
|
|
planetary nebula
|
планетарная туманность
|
nebula : туманность
|
|
planetoid
|
планетоид
|
celestial body : небесное тело
|
|
planetologist
|
планетолог
|
astronomer : астроном
|
|
planetology
|
планетология
|
astronomy : астрономия
|
|
planimeter (a measuring instrument for measuring the area of an irregular plane figure)
|
планиметр (измерительный прибор для измерения площади неправильной плоской фигуры)
|
measuring instrument : измерительный инструмент
|
|
planimetry
|
планиметрия
|
geometry : геометрия
|
|
planing
|
строгание
|
processing : обработка
|
|
plank-bed
|
нары
|
bed : кровать, койка
|
|
plankton
|
планктон (совокупность мелких растительных и животных организмов, плавающих или дрейфующих в больших количествах в пресной или соленой воде)
|
organism : организм
|
|
planned character
|
планомерность, систематичность, методичность
|
regularity (the quality of being characterized by a fixed principle or rate) : регулярность (качество характеризующееся фиксированным принципом или нормой)
|
|
planner
|
плановик, планировщик (Специалист по составлению производственных планов)
|
person : человек, особа
|
|
planning
|
планировка, распланировка (Расположение частей какого-нибудь сооружения, комплекса, земельного участка)
|
arrangement (the spatial property of the way in which something is placed) : расположение (пространственное свойство способа размещения чего-либо)
|
|
planning
|
планирование
|
designing : конструирование
|
|
planning
|
планирование (мышление)
|
thinking : мышление
|
|
planning meeting
|
планёрка, планерка (Короткое рабочее совещание, посвящённое ходу выполнения плана)
|
session : совещание, сессия
|
|
plan of action
|
план действий
|
program : программа (мысль)
|
|
planography
|
планография (процесс печати с поверхности, на которой области печати не приподняты, но восприимчивы к чернилам (в отличие от отталкивающих чернил))
|
printing : печатание (воспроизведение нанесением чернил на бумагу, как для публикации)
|
|
plant
|
предприятие (производство)
|
complex : комплекс
|
|
plant
|
растение
|
organism : организм
|
|
plantain
|
подорожник, придорожник
|
herb : зелень
|
|
plantation
|
плантация
|
land : земля (участок)
|
|
plant committee
|
завком
|
committee : комитет
|
|
plant disease
|
болезнь растений
|
disease : болезнь, хворь, недуг
|
|
planter
|
кашпо
|
flowerpot : цветочный горшок
|
|
planter
|
сажалка (Сельскохозяйственная машина для посадки картофеля, овощей)
|
farm machine : сельскохозяйственная машина
|
|
planter
|
плантатор
|
worker : рабочий, работник
|
|
plant family (a family of plants)
|
семейство растений
|
family : семейство (биология)
|
|
plant fiber
|
растительное волокно
|
natural fiber : натуральное волокно
|
|
plant genus (a genus of plants)
|
род растений
|
genus ((biology) taxonomic group containing one or more species) : род ((биология) таксономическая группа, содержащая один или несколько видов)
|
|
planthopper
|
дельфацида, свинушка
|
homopterous insects : равнокрылые хоботные
|
|
planting
|
плантаторство (Деятельность плантатора)
|
activity (any specific behavior) : деятельность (любое конкретное поведение)
|
|
planting
|
посадка
|
agriculture : земледелие, агроземледелие, агрокультура, землепашество
|
|
plant louse
|
тля, растительная вошь
|
homopterous insects : равнокрылые хоботные
|
|
plant material
|
растительный материал
|
material : материал, вещество
|
|
plant order
|
отряд растений
|
order : отряд (биология)
|
|
plant organ
|
орган растения
|
plant part : часть растения
|
|
plant part
|
часть растения
|
natural object : природный объект
|
|
plant tissue (the tissue of a plant)
|
растительная ткань (ткань растения)
|
plant part : часть растения
|
|
plant virus
|
растительный вирус
|
virus : вирус
|
