|
medal
|
медаль
|
award : награда
|
|
medalist (someone who has won a medal)
|
медалист (тот, кто выиграл медаль)
|
winner, victor (the contestant who wins the contest) : победитель (участник, победивший в конкурсе)
|
|
meddler (an officious annoying person who interferes with others)
|
назойливый человек (назойливый и надоедливый человек, который мешает другим)
|
unwelcome person, persona non grata (a person who for some reason is not wanted or welcome) : нежелательный человек, персона нон грата (человек, который по какой-то причине нежеланен или нежеланен)
|
|
medial condyle (a condyle on the inner side of the lower extremity of the femur)
|
медиальный мыщелок (мыщелок на внутренней стороне нижней конечности бедренной кости)
|
condyle (a round bump on a bone where it forms a joint with another bone) : мыщелок (круглая выпуклость на кости, где она образует сустав с другой костью)
|
|
media market
|
медиарынок (район охвата аудитории средствами массовой информации, принадлежащими той или иной компании)
|
district, territory, territorial dominion, dominion (a region marked off for administrative or other purposes) : район, территория, территориальное владение, доминион (регион, выделенный в административных или иных целях)
|
|
median
|
медиана (отрезок, соединяющий вершину треугольника с серединой противоположной стороны)
|
segment : отрезок
|
|
media product
|
медиапродукт
|
product : изделие, продукция, выработка
|
|
mediation
|
посредничество
|
negotiation : переговоры
|
|
mediator
|
посредник
|
negotiator, negotiant, treater (someone who negotiates (confers with others in order to reach a settlement)) : посредник, переговорщик, уговариватель (тот, кто ведет переговоры (совещается с другими с целью достижения соглашения))
|
|
medic
|
люцерна
|
herb : зелень
|
|
medical and sanitary battalion
|
санбат, медсанбат
|
battalion : батальон
|
|
medical assistant
|
фельдшер
|
health professional : медик
|
|
medical board
|
медкомиссия, медицинская комиссия
|
commission : комиссия
|
|
medical care
|
медицинская помощь
|
treatment : лечение
|
|
medical checkup (a thorough physical examination; includes a variety of tests depending on the age and sex and health of the person)
|
медосмотр, медицинский осмотр (тщательный физикальный осмотр; включает различные анализы в зависимости от возраста, пола и состояния здоровья человека)
|
examination : проверка
|
|
medical diagnosis
|
медицинский диагноз
|
diagnosis : диагноз
|
|
medical dressing
|
медицинские перевязочные материалы
|
cloth covering : тканевый покров
|
|
medical institute
|
мединститут
|
institution : институт
|
|
medical instrument
|
медицинский инструмент
|
instrument : инструмент (устройство)
|
|
medical orderly
|
санитарка
|
orderly : санитар
|
|
medical practice (the practice of medicine)
|
врачебная практика (медицинская практика)
|
practice (the exercise of a profession) : практика (осуществление профессии)
|
|
medical practitioner
|
практикующий медик
|
health professional : медик
|
|
medical procedure
|
медицинская процедура
|
procedure : процедура
|
|
medical science
|
медицинская наука
|
bioscience : бионаука
|
|
medical scientist (a scientist who studies disease processes)
|
учёный-медик (ученый, изучающий процессы заболевания)
|
scientist, man of science (a person with advanced knowledge of one or more sciences) : ученый, учёный, человек науки (человек, обладающий передовыми знаниями в одной или нескольких науках)
|
|
medical specialist
|
специалист-медик
|
physician : врач, доктор
|
|
medical unit
|
санчасть
|
hospital : больница
|
|
medication
|
медикаментозное лечение
|
therapy : терапия
|
|
medication
|
средство для лечения
|
instrumentality, instrumentation (an artifact (or system of artifacts) that is instrumental in accomplishing some end) : инструмент, средство (артефакт (или система артефактов), который служит инструментом для достижения какой-либо цели)
|
|
medicinal drug ((medicine) something that treats or prevents or alleviates the symptoms of disease)
|
лекарственное средство ((лекарство) то, что лечит, предотвращает или облегчает симптомы болезни)
|
drug (a substance that is used as a medicine or narcotic) : лекарство (вещество, используемое в качестве лекарства или наркотического средства)
|
|
medicinal leech
|
медицинская пиявка
|
leech : пиявка
|
|
medicinal root merchant
|
торговец целебными кореньями
|
merchant : торговец
|
|
medicine
|
медицина
|
medical science : медицинская наука
|
|
medicine chest
|
аптечка
|
cabinet : шкаф
|
|
medicine, medication, medicament, medicinal drug ((medicine) something that treats or prevents or alleviates the symptoms of disease)
|
медикамент, препарат, лекарственный препарат ((медицина) то, что лечит, предотвращает или облегчает симптомы болезни)
|
drug (a substance that is used as a medicine or narcotic) : лекарство (вещество, используемое в качестве лекарства или наркотического средства)
|
|
Medinsky
|
Мединский
|
surname : фамилия
|
|
mediocrity
|
бездарность, посредственность, заурядность
|
person : человек, особа
|
|
meditation
|
медитация
|
reflection : рефлексия
|
|
mediterranean black widow
|
каракурт
|
black widow : чёрная вдова
|
|
Mediterranean sand smelt
|
атлантическая атерина, короткорылая атерина
|
silverside : атерина
|
|
Mediterranean Sea
|
Средиземное море
|
pelagony : пелагоним
|
|
medium
|
средство массовой информации, СМИ
|
instrumentality, instrumentation (an artifact (or system of artifacts) that is instrumental in accomplishing some end) : инструмент, средство (артефакт (или система артефактов), который служит инструментом для достижения какой-либо цели)
|
|
medium (a liquid with which pigment is mixed by a painter)
|
растворитель (жидкость, с которой художник смешивает пигмент)
|
liquid (a substance that is liquid at room temperature and pressure) : жидкость (вещество, которое находится в жидком состоянии при комнатной температуре и давлении)
|
|
medium (an intervening substance through which something is achieved; "the dissolving medium is called a solvent")
|
среда (промежуточное вещество, посредством которого что-либо достигается; «растворяющая среда называется растворителем»)
|
substance, matter (that which has mass and occupies space; "an atom is the smallest indivisible unit of matter") : субстанция, материя (то, что имеет массу и занимает пространство; «атом — наименьшая неделимая единица материи»)
|
|
medium (a state that is intermediate between extremes; a middle position; "a happy medium")
|
средний (состояние, промежуточное между крайностями; срединное положение; «золотая середина»)
|
state (the way something is with respect to its main attributes; "the current state of knowledge"; "his state of health"; "in a weak financial state") : состояние (то, как что-либо находится по отношению к своим основным признакам; «текущее состояние знаний»; «его состояние здоровья»; «в слабом финансовом положении»)
|
|
medium ((biology) a substance in which specimens are preserved or displayed)
|
среда ((биология) вещество, в котором хранятся или демонстрируются образцы)
|
substance, matter (that which has mass and occupies space; "an atom is the smallest indivisible unit of matter") : субстанция, материя (то, что имеет массу и занимает пространство; «атом — наименьшая неделимая единица материи»)
|
|
mediumism
|
медиумизм (посредничество между людьми и миром духов)
|
mediation : посредничество
|
|
medusa
|
медуза
|
coelenterate : кишечнополостные
|
|
Medvedev
|
Медведев
|
surname : фамилия
|
|
Medzhidiye
|
Меджидие
|
proper name : имя собственное
|