|
loud crooning of the Quran
|
громкое напевное чтение Корана
|
reading : чтение
|
|
loudspeaker
|
громкоговоритель
|
electro-acoustic transducer : электроакустический преобразователь
|
|
louis
|
луидор
|
France monetary unit : денежная единица Франции
|
|
loupe
|
лупа
|
magnifying glass : увеличительное стекло
|
|
louse
|
вошь
|
insect : насекомое, букашка
|
|
louse fly
|
кровососки
|
dipterous insect : двукрылые
|
|
lousewort
|
мытник, вшивица
|
grass (narrow-leaved green herbage: grown as lawns; used as pasture for grazing animals; cut and dried as hay) : трава (узколистная зеленая трава: выращивается как газоны; используется как пастбище для выпаса животных; срезается и сушится как сено)
|
|
lovage
|
любисток
|
flavoring : приправа
|
|
love
|
любовь
|
emotion : эмоция
|
|
lover
|
любовник
|
person : человек, особа
|
|
lover of driving
|
любитель ездить
|
amateur : любитель
|
|
lover of hiding one's things
|
любитель припрятывать свой вещи
|
amateur : любитель
|
|
lover of order
|
любитель порядка
|
person : человек, особа
|
|
lover of profit at someone else's expense
|
любитель поживиться за чужой счёт
|
amateur : любитель
|
|
lover of truth
|
правдолюб, правдолюбец, правдоискатель
|
person : человек, особа
|
|
lover of turkish music
|
любитель турецкой музыки
|
music lover : меломан
|
|
lovers
|
влюблённые
|
para : пара
|
|
love story
|
любовная история
|
story : рассказ
|
|
love-token
|
знак любви
|
souvenir : сувенир, памятный подарок
|
|
lowan
|
глазчатая курица
|
megapode : большеноги
|
|
lower cabin
|
нижняя каюта
|
cabin : каюта
|
|
lower circle of hand millstone
|
нижний круг ручного жёрнова
|
circle : круг, окружность
|
|
lower jaw
|
нижняя челюсть
|
jaw : челюсть
|
|
low explosive
|
малая взрывчатка
|
explosive (a chemical substance that undergoes a rapid chemical change (with the production of gas) on being heated or struck) : взрывчатка (химическое вещество, которое претерпевает быстрое химическое изменение (с образованием газа) при нагревании или ударе)
|
|
low fat cheese
|
обезжиренный сыр
|
cheese : сыр
|
|
lowland
|
низина, низменность
|
depression : впадина
|
|
lowness
|
низость (высота)
|
height : высота
|
|
low position
|
низкое положение
|
position : положение, позиция
|
|
low rumble
|
рокот
|
hum : гул
|
|
low shoe
|
туфля, туфли
|
footwear : обувь
|
|
low tide (the lowest (farthest) ebb of the tide)
|
отлив (самый низкий (дальний) отлив)
|
tide (the periodic rise and fall of the sea level under the gravitational pull of the moon) : прилив (периодический подъем и падение уровня моря под действием гравитационного притяжения Луны)
|
|
loyalty
|
лояльность
|
love : любовь
|
|
loyalty
|
лояльность (верность)
|
fidelity : верность
|
|
lubber
|
увалень
|
clumsy person (a person with poor motor coordination) : неуклюжий человек (человек с плохой координацией движений)
|
|
lubricant
|
смазка, лубрикант
|
substance : субстанция
|
|
lubricant for lubricating the teats of a cow during milking
|
смазка для смазывания сосков коровы при доении
|
lubricant : смазка, лубрикант
|
|
luciferin
|
люциферин
|
animal pigment : пигмент животного происхождения
|
|
luck
|
фарт
|
luck : удача
|
|
luck
|
удача
|
phenomenon : явление
|
|
luckiness
|
удачливость
|
destiny : участь
|
|
lucky coincidence
|
счастливое стечение обстоятельств
|
success : успех, удача
|
|
lucky moment
|
удачный момент
|
time (a suitable moment) : время (подходящий момент)
|
|
luda
|
луда, полуда ( Сплав олова со свинцом, употр. для лужения)
|
alloy : сплав
|
|
Luddite
|
луддит (противник прогресса)
|
antagonist : антагонист
|
|
Ludwig
|
Людвиг
|
male name : мужское имя
|
|
luggage
|
багаж
|
case : кейс, футляр
|
|
lugworm
|
пескожил
|
polychaete : многощетинковый червь, полихета
|
|
Luhansk
|
Луганск
|
oikonym : ойконим
|
|
Luisa
|
Луиза
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Lukman
|
Лукман
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
