coal (fossil fuel consisting of carbonized vegetable matter deposited in the Carboniferous period) : уголь (ископаемое топливо, состоящее из обугленного растительного материала, отложившегося в каменноугольный период) coal gas (gaseous mixture produced by distillation of bituminous coal and used for heating and lighting) : каменноугольный газ (газообразная смесь, получаемая путем перегонки каменного угля и используемая для отопления и освещения) coalition : коалиция coal miner profession : профессия угольщика coal yard : угольный склад coarse calico : бязь coarse shoe merchant : торговец грубой обувью coarse wheat : крупномолотая пшеница coastal diving bird : прибрежные ныряющие птицы coastal plain (a plain adjacent to a coast) : прибрежная равнина (равнина, прилегающая к побережью) coast (a slope down which sleds may coast; "when it snowed they made a coast on the golf course") : побережье (склон, по которому можно спускаться на санях; «когда шёл снег, они делали накат на поле для гольфа») coast-dweller : помор, поморянин (Житель поморья) coaster : каботажник, каботажное судно coastguard : береговая охрана coastland (land in a coastal area) : приморье, прибрежная зона (земля в прибрежной зоне) coat : пальто coat : пиджак coati : носуха, коати coating : покрытие coating (a heavy fabric suitable for coats) : пальтовая ткань (тяжёлая ткань, подходящая для пальто) coating, coat (a thin layer covering something; "a second coat of paint") : покрытие, слой (тонкий слой, покрывающий что-либо; «второй слой краски») coating material : материал на покрытие coat of arms : герб coat of paint (a layer of paint covering something else) : слой краски (слой краски, покрывающий что-то другое) coattails effect ((politics) the consequence of one popular candidate in an election drawing votes for other members of the same party; "he counted on the coattails effect to win him the election") : эффект популярного лидера ((политика) следствие того, что один популярный кандидат на выборах перетягивает голоса за других членов той же партии; «он рассчитывал на эффект популярного лидера, чтобы выиграть выборы») coattail (the loose back flap of a coat that hangs below the waist) : фалда, фалд (свободный задний клапан пальто, который свисает ниже талии) coauthor, joint author (a writer who collaborates with others in writing something) : соавтор (писатель, который сотрудничает с другими в написании чего-либо) co-author of the letter : соавтор письма co-authorship : соавторство coaxial cable : коаксиальный кабель cobalamin : кобаламин cobalt, Co, atomic number 27 (a hard ferromagnetic silver-white bivalent or trivalent metallic element; a trace element in plant and animal nutrition) : кобальт, Co, атомный номер 27 (твёрдый ферромагнитный серебристо-белый двухвалентный или трёхвалентный металлический элемент; микроэлемент в питании растений и животных) cobaltite (a rare silvery-white mineral; important ore of cobalt) : кобальтит, кобальтин (редкий серебристо-белый минерал; важная руда кобальта) cobble : булыжник cobbler, shoemaker (a person who makes or repairs shoes) : обувщик, сапожник, башмачник (человек, который делает или ремонтирует обувь) cobra : кобра cobweb (a dense elaborate spider web that is more efficient than the orb web) : паутина (густая сложная паутина, более эффективная, чем круговая паутина) cobweb (a fabric so delicate and transparent as to resemble a web of a spider) : паутинка (ткань настолько тонкая и прозрачная, что напоминает паутину паука) coca : кока (Тропическое растение, из которого добывают кокаин.) coca cola : кока-кола cocaine : кокаин cocarboxylase, thiamine pyrophosphate (a coenzyme important in respiration in the Krebs cycle) : кокарбоксилаза, тиаминпирофосфат (кофермент, важный для дыхания в цикле Кребса) coccidioidomycosis, coccidiomycosis, valley fever, desert rheumatism (an infection of the lungs and skin characterized by excessive sputum and nodules) : кокцидиоидомикоз, кокцидиомикоз, долинная лихорадка, пустынный ревматизм (инфекция легких и кожи, характеризующаяся обильным выделением мокроты и образованием узелков) coccidium : кокцидия coccobacillus : коккобацилла coccus : кокк coccygeal vertebra : копчиковый позвонок coccyx : копчик co-chairman : сопредседатель cochineal : кошениль (красный краситель, состоящий из высушенных тел самок кошенильных насекомых)