chrysolite
|
хризолит
|
transparent gem : прозрачный драгоценный камень
|
chrysoprase
|
хризопраз
|
chalcedony : халцедон
|
chrysotherapy
|
хризотерапия
|
chemotherapy : химиотерапия
|
wheeze
|
хрип
|
breathing : дыхание
|
hoarseness
|
хрипота
|
unpleasantness : неприятность
|
Christian
|
христианин
|
religious person : религиозный человек
|
Christian theology (the teachings of Christian churches)
|
Христианское богословие (учения христианских церквей)
|
theology : теология, богословие
|
Christian calendar
|
христианское летосчисление
|
calendar : календарь
|
Christianity
|
христианство
|
monotheism : монотеизм
|
Christology
|
христология
|
theological doctrine : богословская доктрина
|
Christology (the branch of theology concerned with the person and attributes and deeds of Christ)
|
Христология (ветвь богословия, изучающая личность, атрибуты и дела Христа)
|
Christian theology (the teachings of Christian churches) : Христианское богословие (учения христианских церквей)
|
chromium
|
хром
|
metal : металл
|
chromate
|
хромат
|
salt : соль (химическое соединение)
|
chromatism
|
хроматизм
|
pigmentation : пигментация
|
chromatic color
|
хроматический цвет
|
color : цвет
|
chromatophore
|
хроматофора (пигментсодержащие или светоотражающие клетки у животных и человека)
|
cell : клетка (биология) основная структурная и функциональная единица всех организмов; они могут существовать как независимые единицы жизни (как в монадах) или могут образовывать колонии или ткани, как у высших растений и животных)
|
lame
|
хромец, хромоножка
|
cripple : калека
|
chromite
|
хромит
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твёрдые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе, имеющие определённый химический состав)
|
chrome
|
хромка
|
harmonics : гармоника
|
chromic acid
|
хромовая кислота
|
acid : кислота
|
chromogen
|
хромоген
|
chemical compound : химическое соединение
|
chromolithography
|
хромолитография (одноцветная или многоцветная литография)
|
lithograph : литография
|
chromoplast (plastid containing pigments other than chlorophyll usually yellow or orange carotenoids)
|
хромопласт (пластиды, содержащие пигменты, отличные от хлорофилла, обычно желтые или оранжевые каротиноиды)
|
plastid (any of various small particles in the cytoplasm of the cells of plants and some animals containing pigments or starch or oil or protein) : пластида (любая из различных мелких частиц в цитоплазме клеток растений и некоторых животных, содержащая пигменты, крахмал, масло или белок)
|
chromosome
|
хромосома
|
body : тело (объект)
|
chromosphere (a gaseous layer of the sun's atmosphere (extending from the photosphere to the corona) that is visible during a total eclipse of the sun)
|
хромосфера (газообразный слой атмосферы Солнца (простирающийся от фотосферы до короны), видимый во время полного солнечного затмения)
|
layer : слой, пласт
|
lameness (disability of walking due to crippling of the legs or feet)
|
хромота (неспособность ходить из-за искалеченности ног или стоп)
|
disability : неспособность
|
chromotype
|
хромотипия (типографский способ многокрасочного печатания)
|
printing : печатание (воспроизведение нанесением чернил на бумагу, как для публикации)
|
lame
|
хромые, хромоногие
|
body : группа людей
|
chronicler
|
хроникёр, хроникер
|
journalist : журналист
|
chronography
|
хронография (перечень событий по годам)
|
timekeeping : хронометраж
|
chronograph (an accurate timer for recording time)
|
хронограф (точный таймер для записи времени)
|
timer : таймер
|
chronological age
|
хронологический возраст
|
age : возраст
|
chronology
|
хронология
|
humanistic discipline : гуманитарная дисциплина
|
chronology
|
хронология (расположение событий во времени)
|
temporal relation : временное отношение (отношение, включающее время)
|
timepiece
|
хронометр
|
measuring instrument : измерительный инструмент
|
timekeeping
|
хронометраж
|
measurement (the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule) : измерение (действие или процесс присвоения чисел явлениям в соответствии с правилом)
|
timekeeper
|
хронометражист, хронометрист, секундометрист
|
clerk : клерк, конторщик
|
timing (the regulation of occurrence, pace, or coordination to achieve a desired effect (as in music, theater, athletics, mechanics))
|
хронометраж (регулирование возникновения, темпа или координации для достижения желаемого эффекта (как в музыке, театре, легкой атлетике, механике))
|
regulation : регуляция, регулирование
|
clocking
|
хронометрирование
|
period : период (величина), временной период
|
chronoscope (an instrument for accurate measurements of small intervals of time)
|
хроноскоп (прибор для точных измерений малых промежутков времени)
|
measuring instrument : измерительный инструмент
|
breakableness
|
хрупкость
|
consistency : консистенция
|
lens
|
хрусталик (двояковыпуклое прозрачное тело, расположенное за радужной оболочкой глаза; его роль (наряду с роговицей) заключается в фокусировании света на сетчатке)
|
organ : орган (часть тела)
|
crystal
|
хрусталь
|
glassware : стеклянная посуда
|
June beetle
|
хрущ, майский жук
|
scarabaeid beetle : жуки-скарабеи
|
boar
|
хряк
|
swine : свинья
|
cartilage
|
хрящ
|
animal tissue : ткань животных
|
cartilage bone
|
хрящевая кость
|
bone : кость (жесткая соединительная ткань, из которой состоит скелет позвоночных)
|
enchondroma
|
хрящевая опухоль
|
benign tumor : доброкачественная опухоль
|
cartilaginous structure (body structure given shape by cartilage)
|
хрящевая структура (форма тела придается хрящам)
|
anatomical structure : анатомическая структура
|
cartilaginous tube
|
хрящевая трубка
|
duct : проток (эпителиальный)
|