dug : сосок, сиська, титька papilla -- (a small nipple-shaped protuberance concerned with taste, touch, or smell; "the papillae of the tongue") : сосочек (небольшой выступ в форме соска, отвечающий за вкус, осязание или обоняние; например, "сосочки языка"). papilla (a small projection of tissue at the base of a hair or tooth or feather) : сосочек (небольшой выступ ткани у основания волоса, зуба или пера) concentration : сосредоточенность calendar compiler : составитель календарей compiler (a person who compiles information (as for reference purposes)) : составитель (лицо, осуществляющее сбор информации (как для справочных целей)) composition (something that is created by arranging several things to form a unified whole; "he envied the composition of their faculty") : состав, композиция (то, что создается путем расположения нескольких элементов для образования единого целого; «он завидовал составу их преподавательского состава») composite number : составное число compositeness (the property of being a composite number) : составность (свойство быть составным числом) atmospheric state : состояние атмосферы navel state : состояние навеселе state of ruin : состояние разорения condition, status (a state at a particular time; "a condition (or state) of disrepair"; "the current status of the arms negotiations") : состояние, статус (состояние в определённый момент времени; «состояние (или состояние) неисправного состояния»; «текущий статус переговоров по вооружениям») state (the way something is with respect to its main attributes; "the current state of knowledge"; "his state of health"; "in a weak financial state") : состояние (то, как что-либо находится по отношению к своим основным признакам; «текущее состояние знаний»; «его состояние здоровья»; «в слабом финансовом положении») compassionate : сострадалец, сострадатель, соболезнователь mercifulness : сострадание racing : состязание в скорости footrace : состязание по ходьбе poets competition : состязание поэтов contest : состязание, соревнование, конкурс boat race : состязания по гребле vessel : сосуд jam jar : сосуд для варенья a vessel made of skin from the head or neck of a horse or cow : сосуд, изготовленный из кожи с головы или шеи лошади, коровы a vessel made from the skin of a cow's udder : сосуд из шкуры вымени коровы vessel made from the hide of a horse's hind legs : сосуд из шкуры с задних ног лошади uvea (the part of the eye that contains the iris and ciliary body and choroid) : сосудистая оболочка (часть глаза, которая содержит радужную оболочку, цилиарное тело и сосудистую оболочку) vascular system (the vessels and tissue that carry or circulate fluids such as blood or lymph or sap through the body of an animal or plant) : сосудистая система (сосуды и ткани, которые переносят или обеспечивают циркуляцию жидкостей, таких как кровь, лимфа или сок, по телу животного или растения) vascular structure (a structure composed of or provided with blood vessels) : сосудистая структура (структура, состоящая из кровеносных сосудов или снабженная ими) vascular tissue (tissue that conducts water and nutrients through the plant body in higher plants) : сосудистая ткань (ткань, которая проводит воду и питательные вещества через тело растения у высших растений) vascular plant : сосудистое растение pteridophyte : сосудистые споровые vascular bundle (a unit strand of the vascular system in stems and leaves of higher plants consisting essentially of xylem and phloem) : сосудистый пучок (единичный тяж сосудистой системы в стеблях и листьях высших растений, состоящий в основном из ксилемы и флоэмы) duct (a continuous tube formed by a row of elongated cells lacking intervening end walls) : сосуд, канал (непрерывная труба, образованная рядом удлиненных ячеек без промежуточных торцевых стенок) vessel with handle : сосуд с ручкой icicle (ice resembling a pendent spear, formed by the freezing of dripping water) : сосулька (лед, напоминающий копье, образованное замерзанием капающей воды) sucker : сосунок (ребёнок грудного возраста) mastoid, mastoid process, mastoid bone, mastoidal (process of the temporal bone behind the ear at the base of the skull) : сосцевидный отросток (отросток височной кости черепа, расположенный за ухом) creation of the world : сотворение мира soteriology (the branch of Christian theology that deals with salvation as the effect of a divine agency) : сотериология (ветвь христианского богословия, изучающая спасение как результат божественного действия) weaving : сотка ( Сотая часть какой-н. единицы, а также предмет, посуда такой меры) cellular telephone : сотовый телефон messmate ((nautical) an associate with whom you share meals in the same mess (as on a ship)) : сотрапезник ((в мореходном смысле) товарищ, с которым вы делите трапезу в одной столовой (на корабле)) commensalism (the relation between two different kinds of organisms when one receives benefits from the other without damaging it) : сотрапезничество, комменсализм (отношения между двумя разными видами организмов, когда один получает пользу от другого, не нанося ему вреда) cooperation : сотрудничество, кооперация (совместная операция или действие) concussion : сотрясение sotsky : сотский (В царской России: крестьянин, назначающийся в помощь сельской полиции.) honeycomb : соты sauce : соус dip : соус