seeder : сеянка (мелкая просеянная мука) seeded player, seed (one of the outstanding players in a tournament) : сеяный игрок, посев (один из сильнейших игроков турнира, получающий номер ("посев") для распределения по турнирной сетке, чтобы они не встречались на ранних этапах) planter (a worker who puts or sets seeds or seedlings into the ground) : сеятель (работник, который сажает или высаживает семена или рассаду в землю) seeder, cloud seeder (a person who seeds clouds) : сеятель, сеятель облаков (человек, который сеет облака) sower (someone who sows) : сеятель (тот, кто сеет) shogun : сёгун Atlantic salmon : сёмга conciseness (terseness and economy in writing and speaking achieved by expressing a great deal in just a few words) : сжатость (сжатость и экономность в письменной и устной речи, достигаемая за счет выражения очень многого всего в нескольких словах) compressed air (air at a pressure greater than that of the atmosphere; "compressed air is often used to power machines") : сжатый воздух (воздух под давлением, превышающим атмосферное; «сжатый воздух часто используется для приведения в действие машин») compressed gas (gas at a high pressure that can be used as a propellant) : сжатый газ (газ под высоким давлением, который может использоваться в качестве топлива) burning : сжигание, сожжение liquefaction (the conversion of a solid or a gas into a liquid) : сжижение (превращение твердого вещества или газа в жидкость) liquefied petroleum gas, bottled gas -- (hydrocarbon gases, usually propane or butane, kept under pressure) : сжиженный углеводородный газ, баллонный газ (углеводородные газы, обычно пропан или бутан, хранящиеся под давлением) compressibility : сжимаемость si : си sial : сиал siamang : сиаманг, чёрный гиббон Sibagat : Сибагат Sibagatov : Сибагатов Sibagatova : Сибагатова Sibagatulla : Сибагатулла Sibagatullin : Сибагатуллин Sibagatullina : Сибагатуллина Sibaev : Сибаев Sibaeva : Сибаева Sibaj : Сибай sybarite : сибарит (человек, пристрастившийся к роскоши и наслаждениям чувств) Siberian larch : сибирская лиственница anthrax : сибирская язва Siberia : Сибирь Siberian : сибиряк seaborgium, Sg, element 106, atomic number 106 (a transuranic element) : сиборгий, Sg, элемент 106, атомный номер 106 (трансурановый элемент) Sibjar : Сибяр Sibjarbika : Сибярбика Sibjargul' : Сибяргуль Sivan : Сиван sivka : сивка (Лошадь сивой масти.) Steller sea lion : сивуч cisco : сиг cigar : сигара cigarette : сигарета [New] cigar-maker : сигарочник sigma : сигма distress signal, distress call (an internationally recognized signal sent out by a ship or plane indicating that help is needed) : сигнал бедствия (международно-признанный сигнал, посылаемый судном или самолетом, указывающий на то, что необходима помощь) time signal (a signal (especially electronic or by radio) indicating the precisely correct time) : сигнал времени (сигнал (особенно электронный или радио), указывающий точное время) signal indicator : сигнализатор (Техническое средство, предназначенное для извещения о наличии или отсутствии физической величины установленного значения) signalization, signalisation (a conspicuous indication) : сигнализация (заметное указание) signal, signaling, sign (any communication that encodes a message; "signals from the boat suddenly stopped") : сигнал, сигнализация, знак (любое сообщение, которое кодирует сообщение; «сигналы с лодки внезапно прекратились») indicating light : сигнальная лампа signaling device : сигнальное устройство (устройство, используемое для передачи сигналов)