force
|
сила
|
organization : организация (группа)
|
attractive force (the force by which one object attracts another)
|
сила притяжения, притяжение (сила, с которой один объект притягивает другой)
|
force : сила (физическая)
|
force
|
сила (физическая)
|
physical phenomenon (a natural phenomenon involving the physics of matter and energy) : физическое явление (естественное явление, связанное с физикой материи и энергии)
|
strongman
|
силач
|
performer : исполнитель
|
silenus (any of the minor woodland deities who were companions of Dionysus (similar to the satyrs))
|
силен (любое из второстепенных лесных божеств, которые были спутниками Диониса (похожие на сатиров))
|
Greek deity (a deity worshipped by the ancient Greeks) : Греческое божество (божество, которому поклонялись древние греки)
|
silica gel
|
силикагель
|
colloid (a mixture with properties between those of a solution and fine suspension) : коллоид (смесь со свойствами, средними между свойствами раствора и мелкодисперсной суспензии)
|
silicate
|
силикат
|
salt (a compound formed by replacing hydrogen in an acid by a metal (or a radical that acts like a metal)) : соль (соединение, образованное путем замены водорода в кислоте металлом (или радикалом, действующим как металл))
|
silicate worker
|
силикатщик
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
silicone, silicone polymer (any of a large class of siloxanes that are unusually stable over a wide range of temperatures; used in lubricants and adhesives and coatings and synthetic rubber and electrical insulation)
|
силикон, силиконовый полимер (любой из большого класса силоксанов, которые необычайно стабильны в широком диапазоне температур; используются в смазочных материалах, клеях, покрытиях, синтетическом каучуке и электроизоляции)
|
siloxane (any of a large class of compounds that have alternate silicon and oxygen atoms) : силоксан (любой из большого класса соединений, имеющих чередующиеся атомы кремния и кислорода)
|
silicide (any of various compounds of silicon with a more electropositive element or radical)
|
силицид (любое из различных соединений кремния с более электроположительным элементом или радикалом)
|
compound, chemical compound ((chemistry) a substance formed by chemical union of two or more elements or ingredients in definite proportion by weight) : соединение, химическое соединение -- ((химия) вещество, образованное химическим соединением двух или более элементов или ингредиентов в определенной пропорции по весу)
|
Silkin
|
Силкин
|
surname : фамилия
|
sill ((geology) a flat (usually horizontal) mass of igneous rock between two layers of older sedimentary rock)
|
силл ((геология) плоская (обычно горизонтальная) масса магматической породы между двумя слоями более древних осадочных пород)
|
rock, stone (material consisting of the aggregate of minerals like those making up the Earth's crust; "that mountain is solid rock"; "stone is abundant in New England and there are many quarries") : камень (материал, состоящий из совокупности минералов, подобных тем, что составляют земную кору; «эта гора — сплошная скала»; «в Новой Англии много камня, и там много карьеров»)
|
syllogism
|
силлогизм
|
deduction : дедукция
|
snare (a loop with a moving bait for catching birds and small animals)
|
силок (петля с двигающейся приманкой для ловли птиц и мелких зверей)
|
loop : петля
|
siloxane (any of a large class of compounds that have alternate silicon and oxygen atoms)
|
силоксан (любой из большого класса соединений, имеющих чередующиеся атомы кремния и кислорода)
|
compound, chemical compound ((chemistry) a substance formed by chemical union of two or more elements or ingredients in definite proportion by weight) : соединение, химическое соединение -- ((химия) вещество, образованное химическим соединением двух или более элементов или ингредиентов в определенной пропорции по весу)
|
silage
|
силос
|
commissariat, provisions, provender, viands, victuals (a stock or supply of foods) : продовольственное снабжение, провизия, фураж, яства, продовольствие (запас или запас продуктов)
|
Siluanov
|
Силуанов
|
surname : фамилия
|
Silurian period
|
Силурийский период
|
period : период (геологическое время)
|
silhouette
|
силуэт
|
outline : очертание, абрис, контур
|
security force
|
силы безопасности
|
force : сила
|
sylvanite, graphic tellurium (a silver-white mineral consisting of silver gold telluride; a source of gold in Australia and America)
|
сильванит, графический теллур (серебристо-белый минерал, состоящий из теллурида серебра и золота; источник золота в Австралии и Америке)
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
sylvite, sylvine (a mineral consisting of native potassium chloride; an important ore of potassium that is found in sedimentary beds)
|
сильвин (минерал, состоящий из самородного хлорида калия; важная руда калия, встречающаяся в осадочных пластах)
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
forte (the stronger part of a sword blade between the hilt and the foible)
|
сильная сторона клинка (более прочная часть клинка меча между рукоятью и слабой частью)
|
part, portion -- (something less than the whole of a human artifact; "the rear part of the house"; "glue the two parts together") : часть, порция — (что-то меньшее, чем целое человеческое изделие; «задняя часть дома»; «склеить две части вместе»)
|
potent poison
|
сильнодействующий яд
|
poison, toxicant, poisonous substance -- (any substance that causes injury or illness or death of a living organism) : яд, отрава, токсикант, ядовитое вещество (любое вещество, вызывающее травму, заболевание или смерть живого организма)
|
symbiosis
|
симбиоз
|
|
symbiont
|
симбионт (Организм, участник симбиоза.)
|
organism, being (a living thing that has (or can develop) the ability to act or function independently) : организм, существо (живое существо, которое имеет (или может развить) способность действовать или функционировать независимо)
|
symbol
|
символ
|
signal, signaling, sign (any communication that encodes a message; "signals from the boat suddenly stopped") : сигнал, сигнализация, знак (любое сообщение, которое кодирует сообщение; «сигналы с лодки внезапно прекратились»)
|
symbolism
|
символизм
|
artistic movement : художественное движение, художественное течение (группа художников, согласных на общих принципах)
|
symbology
|
символика
|
discipline : дисциплина, предмет
|
symbolist
|
символист (член художественного движения, которое косвенно выражало идеи через символы)
|
creative person : творческий человек
|
symmetricalness
|
симметричность
|
spatiality : пространственность
|
symmetry
|
симметрия
|
spatiality : пространственность
|
sympathy (a relation of affinity or harmony between people; whatever affects one correspondingly affects the other)
|
симпатия (отношение близости или гармонии между людьми; все, что влияет на одного, соответственно влияет и на другого)
|
kinship (a close connection marked by community of interests or similarity in nature or character) : родство (близкая связь, отмеченная общностью интересов или сходством в характере или характере)
|
symposium
|
симпозиум
|
conference : конференция (встреча)
|
symptom
|
симптом
|
evidence : свидетельство
|
simulacrum
|
симулякр
|
representation : представление
|
malingerer
|
симулянт
|
slacker : прогульщик
|
simulation
|
симуляция (акт имитации поведения какой-либо ситуации или какого-либо процесса)
|
modelling : моделирование, моделизм (акт представления чего-либо (обычно в меньшем масштабе))
|
simurgh
|
симург (огромная сказочная птица, вызволяющей людей из беды)
|
mythical being : мифическое существо
|
Simferopol
|
Симферополь
|
oikonym : ойконим
|
symphysis (a growing together of parts or structures)
|
симфиз (срастание частей или структур)
|
organic process, biological process (a process occurring in living organisms) : органический процесс, биологический процесс (процесс, происходящий в живых организмах)
|
symphonist
|
симфонист, композитор-симфонист
|
composer : композитор
|
symphony orchestra
|
симфонический оркестр
|
orchestra : оркестр
|
symphony
|
симфония
|
sonata : соната
|
synagogue
|
синагога
|
place of worship : место поклонения
|
Sinanthropus
|
синантроп
|
hominid : гоминид
|
synapse
|
синапс
|
junction : соединение (состояние)
|
synapsid
|
синапсиды
|
reptile : пресмыкающееся, рептилия
|
synapsis (the side by side pairing of homologous maternal and paternal chromosomes at the start of meiosis)
|
синапсис (соединение гомологичных материнских и отцовских хромосом бок о бок в начале мейоза)
|
organic process, biological process (a process occurring in living organisms) : органический процесс, биологический процесс (процесс, происходящий в живых организмах)
|
Sinhalese
|
сингалец
|
Asian, Asiatic (a native or inhabitant of Asia) : азиат (уроженец или житель Азии)
|