specialization
|
специальность
|
career : карьера
|
specialty of the combine operator
|
специальность комбайнёра
|
specialization : специальность
|
specialty of culinary
|
специальность кулинара
|
specialization : специальность
|
specialty of tanker
|
специальность танкиста
|
specialization : специальность
|
turner specialty
|
специальность токаря
|
specialization : специальность
|
condiment
|
специи
|
flavorer : ароматизатор
|
specifics
|
специфика
|
feature : особенность
|
specification (a detailed description of design criteria for a piece of work)
|
спецификация (подробное описание критериев проектирования для части работы)
|
verbal description : словесное описание
|
special clothes
|
спецовка, спецодежда
|
clothing : одежда
|
rush
|
спешка
|
motion : движение
|
AIDS
|
СПИД
|
communicable disease : заразная болезнь
|
AIDS
|
СПИД
|
immunodeficiency : иммунодефицит
|
speedway
|
спидвей
|
racetrack : трек
|
speedometer
|
спидометр
|
meter : измеритель
|
speaker
|
спикер, докладчик
|
communicator (a person who communicates with others) : коммуникатор (человек, который общается с другими)
|
back
|
спина
|
body part : часть тела
|
back and chest
|
спина и грудь
|
para : пара
|
back and shoulders
|
спина и плечи
|
para : пара
|
spinet
|
спинет
|
harpsichord : клавесин
|
alchik's back
|
спинка альчика
|
flank : сторона (часть фигуры)
|
back
|
спинка (стула)
|
support : опора, подставка (несущая конструкция, поддерживающая или обеспечивающая основу)
|
spinner
|
спиннингист
|
fisherman : рыбак, рыболов
|
spinning rod
|
спиннинг (удочка, предназначенная для заброса спиннинговой приманки)
|
fishing rod : уда, удочка
|
spinal cord (a major part of the central nervous system which conducts sensory and motor nerve impulses to and from the brain; a long tubelike structure extending from the base of the brain through the vertebral canal to the upper lumbar region)
|
спинной мозг (основная часть центральной нервной системы, которая проводит сенсорные и двигательные нервные импульсы к головному мозгу и от него; длинная трубчатая структура, идущая от основания головного мозга через позвоночный канал к верхней поясничной области)
|
neural structure : нервная структура
|
dorsal fin
|
спинной плавник
|
fin : плавник
|
spinal fluid
|
спинномозговая жидкость
|
liquid body substance : жидкое вещество тела
|
triggerfish
|
спинорог
|
plectognath : иглобрюхообразные
|
spiral
|
спираль
|
curve : кривая
|
spirant (a continuant consonant produced by breath moving against a narrowing of the vocal tract)
|
спирант (продолжительный согласный звук, образуемый дыханием, движущимся против сужения голосового тракта)
|
continuant consonant (consonant articulated by constricting (but not closing) the vocal tract) : непрерывный согласный (согласный произносится путем сужения (но не закрытия) голосового тракта)
|
Spiridon
|
Спиридон
|
Russian male name : русское мужское имя
|
spirillum
|
спирилла
|
eubacteria : эубактерия
|
spiritualism
|
спиритизм, спиритуализм
|
theological doctrine : богословская доктрина
|
spiritualist
|
спирит, спиритуалист
|
occultist : оккультист
|
spirogyra
|
спирогира
|
green algae : зелёные водоросли
|
spirometer (a measuring instrument for measuring the vital capacity of the lungs)
|
спирометр (измерительный прибор для измерения жизненной емкости легких)
|
measuring instrument : измерительный инструмент
|
spirometry
|
спирометрия
|
measurement (the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule) : измерение (действие или процесс присвоения чисел явлениям в соответствии с правилом)
|
spirochete
|
спирохета
|
eubacteria : эубактерия
|
alcohol
|
спирт
|
liquid : жидкость
|
spirit lamp (a lamp that burns a volatile liquid fuel such as alcohol)
|
спиртовка, спиртовая лампа (лампа, которая сжигает летучее жидкое топливо, такое как спирт)
|
lamp : лампа
|
alcoholmeter
|
спиртометр, спиртомер, алкоголеметр
|
gauge : измерительный прибор
|
spirula
|
спирула, витушка
|
decapod : десятиногий
|
write-off
|
списание
|
depreciation : амортизация, обесценивание
|
listing (a database containing an ordered array of items (names or topics))
|
список (база данных, содержащая упорядоченный массив элементов (имен или тем))
|
database : база данных
|
spoke
|
спица
|
device (an instrumentality invented for a particular purpose) : устройство (инструмент, изобретенный для определенной цели)
|
matchbox
|
спичечный коробок
|
box : ящик, ларь, закром
|
match
|
спичка, спички
|
lighter : зажигалка
|
speechwriter
|
спичрайтер
|
writer : писатель, автор
|
alloy
|
сплав
|
mixture : смесь
|
wood floating
|
сплав, лесосплав
|
swimming : плавание
|
copper-base alloy
|
сплав на основе меди
|
alloy : сплав
|