conqueror of the world
|
покоритель мира
|
subjugator : покоритель
|
submissive petition
|
покорное прошение
|
petition : челобитная, прошение
|
covering
|
покров
|
artefact : артефакт
|
patron saint
|
покровитель, заступник
|
protector : протектор, защитник (хранитель)
|
protectorship (the position of protector)
|
покровительство, протекторат, патронат (позиция защитника)
|
protection : защита
|
Holy Protection
|
Покров (праздник православной церкви)
|
religious holiday : религиозный праздник (день, установленный для религиозных обрядов)
|
body covering (any covering for the body or a body part)
|
покров тела (любое покрытие тела или части тела)
|
covering : покров
|
cut
|
покрой, крой
|
fashion : мода
|
bedspread
|
покрывало
|
bedclothes : постель, постельные принадлежности
|
coating
|
покрытие
|
manual labor : ручной труд
|
angiospermous tree
|
покрытосемянное дерево
|
tree : дерево (растение)
|
angiosperm
|
покрытосемянное растение
|
spermatophyte : семенное растение
|
tyre-cover
|
покрышка
|
auto tire : автошина
|
poxvirus
|
поксвирус
|
animal virus : вирусы животных
|
buyer
|
покупатель
|
client : клиент
|
floor
|
пол
|
horizontal surface : горизонтальная поверхность
|
sex
|
пол
|
category : категория
|
emmer
|
полба, пшеница-двузернянка
|
Japanese millet : пайза, японское просо
|
noon
|
полдень
|
time of day : время дня
|
high tea
|
полдник
|
repast : трапеза
|
battlefield
|
поле боя
|
field (a piece of land prepared for playing a game) : поле (участок земли, подготовленный для игры)
|
field game
|
полевая игра
|
outdoor game : игры на улице
|
bent grass
|
полевица
|
grass (narrow-leaved green herbage: grown as lawns; used as pasture for grazing animals; cut and dried as hay) : трава (узколистная зеленая трава: выращивается как газоны; используется как пастбище для выпаса животных; срезается и сушится как сено)
|
velvet bent
|
полевица собачья
|
bent grass : полевица
|
field-crop grower
|
полевод
|
agriculturalist : растениевод, земледелец
|
crop farming
|
полеводство (Разведение полевых сельскохозяйственных растений, а также наука о культуре их.)
|
crop production : растениеводство
|
field hospital
|
полевой госпиталь
|
hospital : больница
|
skylark
|
полевой жаворонок
|
lark : жаворонок
|
field commander
|
полевой командир
|
commander : командир
|
white hawk
|
полевой лунь
|
harrier : лунь
|
field sport
|
полевой спорт
|
sport : спорт
|
field-effect transistor
|
полевой транзистор
|
transistor : транзистор
|
feldspar
|
полевой шпат
|
spar : шпат
|
field work
|
полевые работы
|
research : исследовательская работа
|
degree of lodging
|
полегаемость (Склонность к полеганию)
|
inclination : склонность, наклонность
|
usefulness
|
полезность
|
quality : качество
|
polemics (the branch of Christian theology devoted to the refutation of errors)
|
полемика (раздел христианского богословия, посвященный опровержению заблуждений)
|
Christian theology (the teachings of Christian churches) : Христианское богословие (учения христианских церквей)
|
polemicist
|
полемист
|
writer : писатель, автор
|
woodpile
|
поленница
|
pile : куча, груда
|
log
|
полено
|
wood : древесина
|
Polenov
|
Поленов
|
surname : фамилия
|
field left under steam
|
поле, оставленное под пар
|
field (a piece of land prepared for playing a game) : поле (участок земли, подготовленный для игры)
|
sow thistle field
|
поле, поросшее осотом
|
field (a piece of land prepared for playing a game) : поле (участок земли, подготовленный для игры)
|
flight
|
полет, полёт
|
trip : поездка
|
field (a piece of land prepared for playing a game)
|
поле (участок земли, подготовленный для игры)
|
piece of land : кусок земли
|
romper
|
ползунки
|
garment : предмет одежды
|
polyamide
|
полиамид
|
polymer : полимер
|
polyamide fiber
|
полиамидное волокно
|
synthetic fiber (fiber created from natural materials or by chemical processes) : синтетическое волокно (волокно, созданное из натуральных материалов или с помощью химических процессов)
|
polyamide, polymeric amide (a polymer containing repeated amide groups)
|
полиамид, полимерамид (полимер, содержащий повторяющиеся амидные группы)
|
|
polyarthritis
|
полиартрит
|
inflammation : воспаление
|