sailfish
|
парусник (рыба)
|
scombroid : скумбриевые
|
sailing vessel
|
парусник (судно)
|
watercraft : плавсредство
|
parfait
|
парфе
|
dessert : десерт
|
perfumer
|
парфюмер
|
maker : изготовитель
|
perfumery
|
парфюмерия
|
shop : магазин
|
toiletry
|
парфюмерия, косметика
|
instrumentation : прибор
|
Parthian
|
парфян, парфянец
|
Asian : азиат
|
brocade
|
парча
|
textile : текстиль, ткань
|
impetigo
|
парша
|
skin disease : болезнь кожи
|
pascal
|
паскаль
|
pressure unit : единица давления
|
pasquil
|
пасквиль
|
slander : клевета, оговор, навет
|
pasquillant
|
пасквилянт
|
detractor : клеветник
|
solanaceous
|
пасленовые
|
veggie : овощ (плод)
|
nightshade
|
паслён
|
woody plant : древесное растение
|
black nightshade
|
паслён чёрный
|
nightshade : паслён
|
overcast weather
|
пасмурная погода
|
weather : погода
|
cloudiness
|
пасмурность, ненастность, хмурость, облачность
|
inclemency : ненастье
|
paso doble
|
Пасодобль
|
ballroom dance : бальный танец
|
passepartout (a mounting for a picture using gummed tape)
|
паспарту (крепление картины с помощью липкой ленты)
|
mounting (framework used for support or display) : рама (каркас, используемый для поддержки или отображения)
|
passport
|
паспорт
|
legal document : юридический документ
|
passportization
|
паспортизация
|
identification : идентификация, опознание
|
passport officer
|
паспортист
|
employee : служащий, сотрудник
|
musical passage
|
пассаж
|
musical composition : музыкальное произведение
|
passenger
|
пассажир
|
traveler : путешественник
|
passenger car
|
пассажирский вагон
|
railcar : вагон
|
passenger ship
|
пассажирское судно
|
ship : корабль
|
trade wind
|
пассат
|
wind : ветер
|
passive voice
|
пассив
|
voice : залог
|
passive state
|
пассивное состояние
|
state (the way something is with respect to its main attributes) : состояние (то, как что-то относится к своим основным атрибутам)
|
passivity
|
пассивность
|
submissiveness : склонность к повиновению
|
pass ((sports) the act of throwing the ball to another member of your team)
|
пас ((спортивный) акт броска мяча другому члену вашей команды)
|
pass (the act of throwing ) : передача (акт передачи )
|
paste
|
паста
|
condiment : специи
|
paste
|
паста
|
mixture : смесь
|
grassland
|
пастбище, выгон
|
piece of land : кусок земли
|
pastel
|
пастель
|
chromatic color : хроматический цвет
|
crayon
|
пастель
|
writing implement : пишущий инструмент
|
pasteurizer
|
пастеризатор (аппарат, служащий для пастеризации молока)
|
apparatus : аппарат
|
pasteurization
|
пастеризация (частичная стерилизация пищевых продуктов при температуре, уничтожающей вредные микроорганизмы без серьезных изменений в химическом составе пищевых продуктов)
|
sterilization : стерилизация
|
pasteurized milk
|
пастеризованное молоко
|
milk : молоко
|
meadow parsnip
|
пастернак луговой
|
parsnip : пастернак (растение)
|
parsnip
|
пастернак (плод)
|
root vegetable : корнеплод
|
wild parsnip
|
пастернак посевной
|
weed : сорняк, сорная трава
|
parsnip
|
пастернак (растение)
|
herb : зелень
|
wigmaker
|
пастижер
|
maker : изготовитель
|
pastila
|
пастила
|
sweet : сладости
|
dominie
|
пастор
|
clergyman : церковнослужитель, духовное лицо, церковник, священнослужитель
|
pastoral
|
пастораль (литературное произведение)
|
literary work : литературное произведение
|
pastorale
|
пастораль (музыкальное произведение)
|
musical composition : музыкальное произведение
|
parsonage
|
пасторат
|
residence : резиденция
|
herder
|
пастух
|
hired man : наёмный рабочий
|