|
greenhouse
|
оранжерея
|
building : здание, постройка
|
|
oratorio
|
оратория
|
classical music : классическая музыка
|
|
rhetorical device
|
ораторский приём
|
device : прием
|
|
oratory
|
ораторство
|
address : обращение (речевой акт)
|
|
orator (a person who delivers a speech or oration)
|
оратор (человек, произносящий речь или речь)
|
speaker : спикер, докладчик
|
|
orbit
|
орбита
|
route : маршрут
|
|
orgasm
|
оргазм
|
completion : завершение, окончание
|
|
respiratory organ
|
орган дыхания
|
internal organ : внутренний орган
|
|
organelle (a specialized part of a cell; analogous to an organ)
|
органелла (особая часть клетки, аналогичная органу)
|
organ : орган (часть тела)
|
|
organdy
|
органза
|
muslin : кисея, муслин
|
|
organizer
|
организатор
|
thinker (someone who exercises the mind (usually in an effort to reach a decision)) : мыслитель (тот, кто тренирует ум (обычно в попытке принять решение))
|
|
fair organizer
|
организатор ярмарки
|
organizer : организатор
|
|
organization (the act of forming or establishing something)
|
организация (акт формирования или установления чего-либо)
|
beginning : начало, завязка
|
|
organization
|
организация (группа)
|
social group : социальная группа
|
|
organization (the activity or result of distributing or disposing persons or things properly or methodically)
|
организация (деятельность или результат правильного или методичного распределения или распоряжения людьми или вещами)
|
activity (any specific behavior) : деятельность (любое конкретное поведение)
|
|
organism
|
организм
|
living thing : живое существо
|
|
orderliness
|
организованность
|
regularity (the quality of being characterized by a fixed principle or rate) : регулярность (качество характеризующееся фиксированным принципом или нормой)
|
|
organist
|
органист
|
musician : музыкант
|
|
organicism
|
органицизм
|
scientific theory : научная теория
|
|
organic chemistry
|
органическая химия
|
chemistry : химия
|
|
organic process
|
органический процесс
|
physical process : физический процесс
|
|
organic compound
|
органическое соединение
|
chemical compound : химическое соединение
|
|
organic phenomenon
|
органическое явление
|
natural phenomenon : природное явление
|
|
organ
|
орган (музыкальный инструмент)
|
wind instrument : духовой инструмент
|
|
organophosphate
|
органофосфат (инсектицид, влияющий на нервную систему насекомого)
|
insecticide : инсектицид (химическое вещество, используемое для уничтожения насекомых)
|
|
organ
|
орган (периодическое издание)
|
periodical : периодическое издание, периодика
|
|
plant organ
|
орган растения
|
plant part : часть растения
|
|
organ
|
орган (часть тела)
|
body part : часть тела
|
|
sense organ
|
орган чувств
|
organ : орган (часть тела)
|
|
orgy
|
оргия
|
debauchery : разврат
|
|
organizing committee
|
оргкомитет, организационный комитет
|
committee : комитет
|
|
organic glass
|
оргстекло, органическое стекло
|
plexiglass : плексиглас (легкий прозрачный термопласт, устойчивый к атмосферным воздействиям)
|
|
horde
|
орда
|
community (a group of people living in a particular local area) : сообщество (группа людей, проживающих в определенной местности)
|
|
order
|
орден
|
award : награда
|
|
order bearer
|
орденоносец
|
chevalier : кавалер
|
|
cordon
|
орденская лента
|
insignia : знак отличия
|
|
order
|
ордер
|
order : приказ, распоряжение
|
|
orderly (a soldier who serves as an attendant to a superior officer)
|
ординарец, денщик (солдат, служащий помощником вышестоящего офицера)
|
soldier : боец, солдат, армеец
|
|
ordinariness
|
ординарность
|
quality : качество
|
|
ordinate
|
ордината
|
Cartesian coordinate : Декартова координата
|
|
ordinator
|
ординатор ( Врач, заведующий одною или несколькими палатами в больнице)
|
physician : врач, доктор
|
|
clinical studies
|
ординатура
|
school : школа (учреждение)
|
|
Ordovician period
|
Ордовикский период
|
period : период (геологическое время)
|
|
Orenburg
|
Оренбург
|
oikonym : ойконим
|
|
aureole
|
ореол
|
glow : свечение
|
|
nut
|
орех
|
seed : семя, семена, семечки
|
|
nutcracker
|
ореховка, кедровка
|
corvine bird : врановые
|
|
nut tree
|
ореховое дерево
|
angiospermous tree : покрытосемянное дерево
|
|
hazel dormouse
|
орешниковая соня
|
dormouse : соня (животное)
|
|
hazel
|
орешник, ореховая роща
|
grove : роща
|
