|
crossbreeding (reproduction by parents of different races (especially by white and non-white persons))
|
метизация, метисация (воспроизведение родителями разных рас (особенно белыми и небелыми людьми))
|
reproduction : размножение
|
|
metal goods
|
метиз, металлоизделие
|
product : изделие, продукция, выработка
|
|
methyl
|
метил
|
alkyl : алкил
|
|
methylene
|
метилен
|
radical : радикал (химическая единица)
|
|
methyl alcohol
|
метиловый спирт, метанол
|
alcohol : спирт
|
|
methylphenidate (central nervous system stimulant (trade name Ritalin) used in the treatment of narcolepsy in adults and attention deficit disorder in children)
|
метилфенидат (стимулятор центральной нервной системы (торговое название риталин), используемый для лечения нарколепсии у взрослых и синдрома дефицита внимания у детей)
|
stimulant (a drug that temporarily quickens some vital process) : стимулятор (лекарство, временно ускоряющее какой-либо жизненный процесс)
|
|
methionine
|
метионин
|
amino acid : аминокислота
|
|
Metis
|
метис
|
mixed-blood : полукровка
|
|
mark (a written or printed symbol (as for punctuation))
|
метка, отметка (письменный или печатный символ (как пунктуация))
|
written symbol : письменный символ
|
|
marksmanship
|
меткость
|
skill : умение, навык
|
|
broom
|
метла
|
cleaning implement : уборочный инвентарь
|
|
apera
|
метлица (Сорный злак с метельчатым соцветием)
|
gramineous plant : злак, злаковое растение
|
|
Methodism
|
методизм
|
Protestantism : протестантство, протестантизм
|
|
methods
|
методика
|
method : способ, метод, подход
|
|
methodologist
|
методист, методолог
|
pedagogue : педагог, просвещенец
|
|
methodology
|
методология
|
epistemology : эпистемология, гносеология
|
|
metonym
|
метоним
|
word (a unit of language that native speakers can identify) : слово (языковая единица, которую могут идентифицировать носители языка)
|
|
metonymy
|
метонимия
|
figure of speech : образ речи
|
|
meter
|
метр
|
metric linear unit : метрическая линейная единица
|
|
footage
|
метраж (Длина кинофильма в метрах)
|
length : длина
|
|
clicker
|
метранпаж
|
compositor : наборщик
|
|
maitre d'hotel
|
метрдотель
|
restaurant attendant : обслуживающий персонал
|
|
metric
|
метрика
|
measure : мера, мерка
|
|
metrification
|
метрификация
|
writing : написание
|
|
metric capacity unit
|
метрическая единица емкости
|
volume unit : единица объёма
|
|
metric weight unit
|
метрическая единица массы
|
mass unit : единица массы
|
|
metric linear unit
|
метрическая линейная единица
|
linear unit : линейная единица измерения
|
|
metrical foot
|
метрический размер
|
cadence : каденция
|
|
metric space
|
метрическое пространство
|
mathematical space : математическое пространство
|
|
meters
|
метровка (складной метр)
|
ruler : линейка (измерительный инструмент)
|
|
metrologist
|
метролог
|
specialist : специалист
|
|
metrology
|
метрология
|
science : наука
|
|
subways
|
метро, метрополитен
|
railway : железная дорога
|
|
metronidazole
|
метронидазол
|
antiprotozoal drug : противопротозойное средство
|
|
metronome
|
метроном (щелкающий маятник указывает точный темп музыкального произведения)
|
pendulum : маятник (устройство, состоящее из предмета, установленного так, что он свободно качается под действием силы тяжести)
|
|
metropolis
|
метрополия
|
municipality : муниципалитет
|
|
metro builder
|
метростроевец
|
construction worker : строитель
|
|
tap
|
метчик
|
tool : инструмент
|
|
mephitis
|
мефит
|
gas : газ (жидкость в газообразном состоянии)
|
|
fur
|
мех
|
animal skin (the outer covering of an animal) : шкура (внешний покров животного)
|
|
machine operator
|
механизатор
|
specialist : специалист
|
|
mechanization
|
механизация
|
high technology : высокая технология
|
|
mechanism
|
механизм
|
device (an instrumentality invented for a particular purpose) : устройство (инструмент, изобретенный для определенной цели)
|
|
machinist
|
механик
|
artisan : ремесленник
|
|
mechanics
|
механика
|
physics : физика
|
|
mechanist (a philosopher who subscribes to the doctrine of mechanism)
|
механист (философ, придерживающийся учения о механизме)
|
philosopher (a specialist in philosophy) : философ (специалист по философии)
|
|
mechanism
|
механицизм
|
philosophical doctrine : философское учение
|
|
mechanical system
|
механическая система
|
system : система
|
|
mechanical brush
|
механическая щетка
|
brush : щетка, щётка
|
|
mechanical energy
|
механическая энергия
|
energy : энергия
|
