|
cortege
|
кортеж
|
procession (the group action of a collection of people or animals or vehicles moving ahead in more or less regular formation; "processions were forbidden") : процессия, шествие (групповое действие группы людей, животных или транспортных средств, движущихся в более или менее регулярном строю; «шествия были запрещены»)
|
|
dirk
|
кортик
|
dagger : кинжал
|
|
corticosteroid
|
кортикостероид
|
steroid : стероид
|
|
corticotropin
|
кортикотропин
|
hormone : гормон
|
|
court game
|
кортовая игра
|
athletic game : спортивная игра
|
|
tennis court (the court on which tennis is played)
|
корт (площадка для игры в теннис)
|
court (a specially marked horizontal area within which a game is played) : площадка для игр (специально отмеченная горизонтальная зона, в которой ведется игра)
|
|
corundom, corundum (very hard mineral used as an abrasive)
|
корунд (очень твёрдый минерал, используемый в качестве абразива)
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
|
large earthenware pot
|
корчага
|
pot : горшок
|
|
grubber
|
корчеватель (Мелиоративная машина для извлечения пней)
|
farm machine : сельскохозяйственная машина
|
|
kite
|
коршун
|
hawk (diurnal bird of prey typically having short rounded wings and a long tail) : ястреб (дневная хищная птица, обычно с короткими закругленными крыльями и длинным хвостом)
|
|
moneygrubber (someone whose main interest in life is moneymaking)
|
корыстолюбец (человек, чей главный интерес в жизни — зарабатывание денег)
|
moneymaker (someone who is successful in accumulating wealth) : накопитель, стяжатель (тот, кто успешно накапливает богатство)
|
|
livestock feed trough
|
корыто для кормления скота
|
trough : колода, корыто
|
|
measles
|
корь
|
communicable disease : заразная болезнь
|
|
smelt
|
корюшка
|
soft-finned fish : трескообразные
|
|
Koryak
|
коряк
|
paleoasian : палеоазиат
|
|
scythe
|
коса
|
cutter : резак
|
|
plait (a hairdo formed by braiding or twisting the hair)
|
коса (прическа, образованная путем заплетения или скручивания волос)
|
hairstyle (the arrangement of the hair (especially a woman's hair)) : прическа, причёска (укладка волос (особенно женских))
|
|
shearer
|
косарь
|
skilled worker, trained worker, skilled workman (a worker who has acquired special skills) : квалифицированный рабочий, квалифицированный работник (работник, приобретший специальные навыки)
|
|
neck (a narrow elongated projecting strip of land)
|
коса (узкая вытянутая выступающая полоска земли)
|
land, dry land, earth, ground, solid ground, terra firma (the solid part of the earth's surface; "the plane turned away from the sea and moved back over land"; "the earth shook for several minutes"; "he dropped the logs on the ground") : суша, земля (твердая часть земной поверхности; «самолет отвернул от моря и двинулся обратно над сушей»; «земля тряслась несколько минут»; «он бросил бревна на землю»)
|
|
spit, tongue (a narrow strip of land that juts out into the sea)
|
коса (узкая полоска земли, выступающая в море)
|
cape, ness (a strip of land projecting into a body of water) : мыс (полоса земли, вдающаяся в водоём)
|
|
indirect tax
|
косвенный налог
|
tax : налог, налогообложение
|
|
oblique
|
косвенный падеж
|
case : падеж
|
|
cosecant
|
косеканс
|
trigonometric function : тригонометрическая функция
|
|
lawn mower
|
косилка, газонокосилка
|
garden tool : садовый инструмент
|
|
cosine
|
косинус
|
trigonometric function : тригонометрическая функция
|
|
cosmetic
|
косметика
|
toiletry : парфюмерия, косметика
|
|
cosmetic bag
|
косметичка
|
bag (a flexible container with a single opening; "he stuffed his laundry into a large bag") : сумка, сума (гибкий контейнер с одним отверстием; «он запихнул свое белье в большую сумку»)
|
|
cosmetician
|
косметолог
|
artisan : ремесленник
|
|
cosmetology
|
косметология (практика украшения лица, волос и кожи)
|
practice (a customary way of operation or behavior) : практика (привычный способ действия или поведения)
|
|
cosmetologist (an expert in the use of cosmetics)
|
косметолог (специалист по использованию косметики)
|
expert (a person with special knowledge or ability who performs skillfully) : эксперт (человек, обладающий особыми знаниями или способностями, умело выполняющий свою работу)
|
|
cosmos
|
космея
|
flower : цветок
|
|
space capsule
|
космическая капсула
|
spacecraft : космический корабль
|
|
space medicine
|
космическая медицина
|
medicine : медицина
|
|
space age
|
космическая эра
|
period : период (величина), временной период
|
|
spacecraft
|
космический корабль
|
craft : судно
|
|
space shuttle
|
космический челнок
|
spacecraft : космический корабль
|
|
cosmic time (the time covered by the physical formation and development of the universe)
|
космическое время (время, охватываемое физическим формированием и развитием вселенной)
|
time (the continuum of experience in which events pass from the future through the present to the past) : время (континуум опыта, в котором события переходят из будущего через настоящее в прошлое)
|
|
outer space (any location outside the Earth's atmosphere; "the astronauts walked in outer space without a tether")
|
космическое пространство (любое место за пределами атмосферы Земли; «астронавты выходили в космическое пространство без страховочного троса»)
|
location (a point or extent in space) : местоположение (точка или экстент в пространстве)
|
|
space science
|
космоведение
|
science : наука
|
|
cosmogony
|
космогония
|
astrophysics : астрофизика
|
|
cosmography
|
космография
|
natural science : естествознание
|
|
cosmographer, cosmographist (a scientist knowledgeable about cosmography)
|
космограф, космографист (ученый, разбирающийся в космографии)
|
scientist, man of science (a person with advanced knowledge of one or more sciences) : ученый, учёный, человек науки (человек, обладающий передовыми знаниями в одной или нескольких науках)
|
|
cosmodrome
|
космодром
|
airfield : летное поле
|
|
cosmologist
|
космолог
|
physicist (a scientist trained in physics) : физик (ученый, получивший образование в области физики)
|
|
cosmology
|
космология
|
metaphysics : метафизика
|
|
cosmopolite
|
космополит
|
adult, grownup (a fully developed person from maturity onward) : взрослый, совершеннолетний человек (полностью развитый человек, начиная с зрелого возраста)
|
|
cosmopolitanism
|
космополитизм
|
ideology : идеология
|
|
space psychologist
|
космопсихолог
|
psychologist (a scientist trained in psychology) : психолог (ученый, получивший образование в области психологии)
|
|
space psychology
|
космопсихология
|
psychology : психология
|
|
space physicist
|
космофизик
|
physicist (a scientist trained in physics) : физик (ученый, получивший образование в области физики)
|