|
a stone from which one mounts a horse
|
камень, с которого садятся на лошадь
|
rock, stone (a lump or mass of hard consolidated mineral matter; "he threw a rock at me") : камень (кусок или масса твёрдого, сплочённого минерального вещества; «он бросил в меня камень»)
|
|
stone
|
камень (строительный материал)
|
building material (material used for constructing buildings) : строительный материал (материал, используемый для строительства зданий)
|
|
cell
|
камера
|
room : комната, помещение
|
|
chamber (a natural or artificial enclosed space)
|
камера (естественное или искусственное замкнутое пространство)
|
enclosure (artifact consisting of a space that has been enclosed for some purpose) : ограждение (артефакт, представляющий собой пространство, которое было ограждено для какой-либо цели)
|
|
chamber (an enclosed volume in the body)
|
камера (замкнутый объем в теле)
|
cavity, enclosed space (space that is surrounded by something) : полость, замкнутое пространство (пространство, окруженное чем-либо)
|
|
camera obscura
|
камера-обскура
|
chamber (a natural or artificial enclosed space) : камера (естественное или искусственное замкнутое пространство)
|
|
chamberlain
|
камергер
|
steward (someone who manages property or other affairs for someone else) : управляющий, распорядитель (тот, кто управляет имуществом или другими делами другого человека)
|
|
valet
|
камердинер (слуга, который действует как личный помощник своего работодателя)
|
servant, retainer (a person working in the service of another (especially in the household)) : слуга (человек, работающий на кого-то в услужении (особенно в домашнем хозяйстве))
|
|
tirewoman
|
камеристка (комнатная прислуга при госпоже)
|
domestic : домашняя прислуга
|
|
chamber music
|
камерная музыка
|
classical music : классическая музыка
|
|
chamber orchestra
|
камерный оркестр
|
orchestra : оркестр
|
|
tuning fork
|
камертон
|
implement : орудие
|
|
Cameroonian (a native or inhabitant of Cameroon)
|
камерунец (уроженец или житель Камеруна)
|
African (a native or inhabitant of Africa) : Африканец (уроженец или житель Африки)
|
|
chamber junker
|
камер-юнкер (придворное звание)
|
court rank : придворное звание
|
|
cameo
|
камея (гравировка или резьба с низким рельефом на камне (как в броши или кольце))
|
anaglyph : анаглиф (все, что вырезано барельефом)
|
|
camisole
|
камзол
|
undergarment : предмет нижнего белья
|
|
kamikaze
|
камикадзе (самолёт)
|
fighter : истребитель
|
|
kamikaze
|
камикадзе (смертник)
|
suicide bomber : террорист-смертник
|
|
Kamil
|
Камил
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Kamila
|
Камила
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Kamilov
|
Камилов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Kamilova
|
Камилова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Kamil
|
Камиль
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
fireplace
|
камин
|
recess, niche (an enclosure that is set back or indented) : ниша, углубление (ограждение, которое утоплено или имеет углубление)
|
|
camlet, camlet fabric (a fabric of Asian origin; originally made of silk and camel's hair)
|
камлот, камлотная ткань (ткань азиатского происхождения; изначально изготовлялась из шёлка и верблюжьей шерсти)
|
fabric, cloth, material, textile (artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; "the fabric in the curtains was light and semitransparent"; "woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC"; "she measured off enough material for a dress") : ткань, полотно, материал, текстиль (артефакт, изготовленный путём ткачества, валяния, вязания крючком или спицами из натуральных или синтетических волокон; «ткань занавесок была лёгкой и полупрозрачной»; «тканое полотно возникло в Месопотамии около 5000 г. до н. э.»; «она отмерила достаточно материала для платья»)
|
|
stone-bone-cutting tool
|
камне-косторезный инструмент
|
cutting implement : режущий инструмент
|
|
saxifrage
|
камнеломка
|
herb : зелень
|
|
stone thrower
|
камнеметатель
|
warrior (someone engaged in or experienced in warfare) : воин (тот, кто участвует в войне или имеет опыт в ней)
|
|
stones and blocks
|
камни и глыбы
|
collection, aggregation, accumulation, assemblage (several things grouped together or considered as a whole) : коллекция, совокупность, скопление (несколько вещей, сгруппированных вместе или рассматриваемых как единое целое)
|
|
working by fits and starts
|
кампанейщина
|
not regularity : непланомерность
|
|
campaign
|
кампания
|
venture : рискованное предприятие
|
|
bloodwood tree
|
кампеш, кампешевое дерево
|
blackwood tree : черное дерево
|
|
campylotropous ovule
|
кампилотропная семяпочка
|
ovule : семяпочка, семязачаток
|
|
campus
|
кампус
|
field (a piece of land prepared for playing a game) : поле (участок земли, подготовленный для игры)
|
|
Kamsa
|
Камса
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Kamsin
|
Камсин
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Kamsina
|
Камсина
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
camouflet
|
камуфлет (Подземный взрыв мины)
|
explosion : взрыв
|
|
camouflage, camo (fabric dyed with splotches of green and brown and black and tan; intended to make the wearer of a garment made of this fabric hard to distinguish from the background)
|
камуфляж (ткань, окрашенная пятнами зеленого, коричневого, черного и бежевого цветов; предназначена для того, чтобы человека, носящего одежду из этой ткани, было трудно отличить от фона)
|
fabric, cloth, material, textile (artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; "the fabric in the curtains was light and semitransparent"; "woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC"; "she measured off enough material for a dress") : ткань, полотно, материал, текстиль (артефакт, изготовленный путём ткачества, валяния, вязания крючком или спицами из натуральных или синтетических волокон; «ткань занавесок была лёгкой и полупрозрачной»; «тканое полотно возникло в Месопотамии около 5000 г. до н. э.»; «она отмерила достаточно материала для платья»)
|
|
camphor tree
|
камфарное дерево
|
laurel : лавр
|
|
camphor
|
камфора
|
natural resin : природная смола
|
|
Kamchadal
|
камчадал, камчатник
|
Russian : русский (славянин)
|
|
pressboard
|
камышит
|
insulation : изоляционный материал
|
|
bulrush
|
камыш, куга
|
cattail : рогоз
|
|
reed bunting (European bunting inhabiting marshy areas)
|
камышовая овсянка (европейская овсянка, обитающая в болотистых местностях)
|
bunting (any of numerous seed-eating songbirds of Europe or North America) : овсянка (любая из многочисленных певчих птиц, питающихся семенами, обитающих в Европе и Северной Америке)
|
|
reed flute
|
камышовая свирель
|
panpipe : свирель
|
|
millerbird
|
камышовка, камышевка
|
warbler : славка
|
|
ditch (any small natural waterway)
|
канава (любой небольшой естественный водный путь)
|
waterway (a navigable body of water) : водный путь (судоходный водоём)
|
|
canavanine
|
канаванин
|
amino acid, aminoalkanoic acid (organic compounds containing an amino group and a carboxylic acid group; "proteins are composed of various proportions of about 20 common amino acids") : аминокислота, аминоалкановая кислота (органические соединения, содержащие аминогруппу и карбоксильную группу; «белки состоят из различных пропорций около 20 распространённых аминокислот»)
|
|
Canada
|
Канада
|
horonym : хороним
|