logging
|
каротаж (исследование горных пород в буровых скважинах)
|
investigation : исследование
|
logger
|
каротажник
|
geophysicist : геофизик
|
carotene
|
каротин
|
provitamin : провитамин
|
carotenoid
|
каротиноид
|
pigment : пигмент
|
carp
|
карп
|
cyprinid : карповые
|
Karpovna
|
Карповна
|
patronym : отчество
|
cyprinid
|
карповые
|
cypriniform fish : карпообразные
|
cyprinodonts
|
карпозубообразные
|
cypriniform fish : карпообразные
|
cypriniform fish
|
карпообразные
|
soft-finned fish : трескообразные
|
carpospore
|
карпоспора
|
spore : спора
|
karst
|
карст
|
|
Karsyga
|
Карсыга
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
card
|
карта
|
paper : бумага
|
global map
|
карта мира
|
card : карта
|
tarot card
|
карта таро
|
card : карта
|
carte blanche (complete freedom or authority to act)
|
карт-бланш (полная свобода или право действовать)
|
authority (the power or right to give orders or make decisions) : полномочие (власть или право отдавать приказы или принимать решения)
|
cart
|
карт ( гоночный автомобиль)
|
recreational vehicle : рекреационный автомобиль
|
cartesianism
|
картезианство (ведущее направление в философии и науке)
|
philosophical doctrine : философское учение
|
crankcase
|
картер
|
housing : корпус (защитное покрытие)
|
grapeshot
|
картечь
|
projectile : метательное оружие
|
case shot
|
картечь
|
ammunition : боеприпас, боеприпасы
|
card player (someone who plays (or knows how to play) card games)
|
картёжник (тот, кто играет (или умеет играть) в карточные игры)
|
player (a person who participates in or is skilled at some game) : игрок (человек, который участвует в какой-либо игре или владеет ею)
|
picture
|
картина
|
graphic art : полиграфия, графическое искусство
|
carting
|
картинг
|
auto racing : автогонки
|
kartma
|
картма (высокий головной убор, украшенный монетами, кораллом)
|
headdress : головной убор
|
cartogram
|
картограмма
|
diagram : диаграмма
|
cartographer
|
картограф
|
geographer : географ
|
cartography (the making of maps and charts)
|
картография (изготовление карт и схем)
|
devising (the act that results in something coming to be) : разработка (действие, в результате которого что-то возникает)
|
cardboard
|
картон
|
paper : бумага
|
cartonage
|
картонаж (изделие из картона)
|
product : изделие, продукция, выработка
|
filing cabinet
|
картотека
|
office furniture : офисная мебель
|
potato-digger
|
картофелекопалка
|
digger : копалка
|
potato
|
картофель, картошка (плод)
|
solanaceous : пасленовые
|
potato vine
|
картофельная лоза
|
vine : вьющееся растение
|
potato field
|
картофельное поле
|
field (a piece of land prepared for playing a game) : поле (участок земли, подготовленный для игры)
|
mashed potatoes
|
картофельное пюре
|
puree : пюре
|
potatoes wintered under the snow
|
картофель, перезимовавший под снегом
|
potato : картофель, картошка (плод)
|
potato
|
картофель (плод)
|
starches : крахмал
|
potato sticks
|
картофель-соломка
|
potato : картофель, картошка (плод)
|
card
|
карточка
|
correspondence : переписка, корреспонденция
|
card game
|
карточная игра
|
game : игра
|
cardroom
|
карточная комната
|
room : комната, помещение
|
cartridge
|
картридж
|
module : модуль
|
peaked cap
|
картуз (легкая фуражка с козырьком)
|
service cap (a cap with a flat circular top and a visor) : фуражка (кепка с плоским круглым верхом и козырьком)
|
cartouche
|
картуш
|
cartridge : патрон
|
cards
|
карты
|
game : игра
|
carousel
|
карусель
|
mechanical device : механическое устройство
|
lathe turner
|
карусельщик
|
turner : токарь
|
Carthaginian
|
карфагенянин
|
African : африканец
|
punishment cell
|
карцер
|
cell : камера
|