|
insulator, dielectric, nonconductor (a material such as glass or porcelain with negligible electrical or thermal conductivity)
|
изолятор, диэлектрик, непроводник (материал, такой как стекло или фарфор с незначительной электро- или теплопроводностью)
|
material, stuff (the tangible substance that goes into the makeup of a physical object; "coal is a hard black material"; "wheat is the stuff they use to make bread") : материал, вещество (осязаемая субстанция, из которой состоит физический объект; «уголь — это твёрдый чёрный материал»; «пшеница — это то, из чего делают хлеб»)
|
|
isolationism
|
изоляционизм
|
foreign policy : внешняя политика
|
|
isolationist (an advocate of isolationism in international affairs)
|
изоляционист (сторонник изоляционизма в международных делах)
|
advocate, advocator, proponent, exponent (a person who pleads for a cause or propounds an idea) : защитник, адвокат, сторонник, представитель (лицо, которое выступает в защиту какого-либо дела или выдвигает какую-либо идею)
|
|
insulation
|
изоляционный материал
|
building material (material used for constructing buildings) : строительный материал (материал, используемый для строительства зданий)
|
|
isolation
|
изоляция
|
non-engagement : невключение
|
|
isolation
|
изоляция, изолирование (разлучение)
|
separation : разлучение
|
|
isolation
|
изоляция (состояние)
|
separation (the state of lacking unity) : разделенность, разделённость (состояние отсутствия единства)
|
|
isomerism (the state of being an isomer; the complex of chemical and physical phenomena characteristic of isomers)
|
изомерия (состояние изомера; комплекс химических и физических явлений, характерных для изомеров)
|
state (the way something is with respect to its main attributes; "the current state of knowledge"; "his state of health"; "in a weak financial state") : состояние (то, как что-либо находится по отношению к своим основным признакам; «текущее состояние знаний»; «его состояние здоровья»; «в слабом финансовом положении»)
|
|
isomer (a compound that exists in forms having different arrangements of atoms but the same molecular weight)
|
изомер (соединение, существующее в формах с различным расположением атомов, но одинаковой молекулярной массой)
|
compound, chemical compound ((chemistry) a substance formed by chemical union of two or more elements or ingredients in definite proportion by weight) : соединение, химическое соединение -- ((химия) вещество, образованное химическим соединением двух или более элементов или ингредиентов в определенной пропорции по весу)
|
|
isometry
|
изометрия
|
function : функция
|
|
isometry
|
изометрия
|
equality : равенство
|
|
isometric exercise (muscle-building exercises (or a system of musclebuilding exercises) involving muscular contractions against resistance without movement (the muscles contracts but the length of the muscle does not change))
|
изометрия, изометрические упражнения (упражнения для наращивания мышечной массы (или система упражнений для наращивания мышечной массы), включающие мышечные сокращения с сопротивлением без движения (мышцы сокращаются, но длина мышцы не изменяется))
|
physical exercise (the activity of exerting your muscles in various ways to keep fit) : физические упражнения (активность, связанная с различными способами напряжения мышц для поддержания формы)
|
|
isomorphism
|
изоморфизм, изоморфия ((биология) сходство или идентичность формы или формы или структуры)
|
similarity : подобие
|
|
isoprene
|
изопрен (ненасыщенный углеводород с двумя сопряженными двойными связями)
|
hydrocarbon (an organic compound containing only carbon and hydrogen) : углеводород (органическое соединение, содержащее только углерод и водород)
|
|
isopropyl alcohol
|
изопропиловый спирт
|
alcohol (any of a series of volatile hydroxyl compounds that are made from hydrocarbons by distillation) : спирт (любое из ряда летучих гидроксильных соединений, которые производятся из углеводородов путем перегонки)
|
|
isothere
|
изотера (Линия на географической карте, соединяющая места с одинаковой температурой лета.)
|
line (a length (straight or curved) without breadth or thickness; the trace of a moving point) : линия (длина (прямая или кривая) без ширины и толщины; след движущейся точки)
|
|
isotherm
|
изотерма
|
isogram, isopleth, isarithm (a line drawn on a map connecting points having the same numerical value of some variable) : изограмма, изоплета, изарифмия (линия на карте, соединяющая точки с одинаковым числовым значением некоторой переменной)
|
|
isothiocyanate (a family of compounds derived from horseradish and radishes and onions and mustards; source of the hotness of those plants and preparations)
|
изотиоцианат (семейство соединений, получаемых из хрена, редиса, лука и горчицы; источник жгучести этих растений и препаратов)
|
chemical irritant (a substance producing irritation) : химический раздражитель (вещество, вызывающее раздражение)
|
|
isotope (one of two or more atoms with the same atomic number but with different numbers of neutrons)
|
изотоп (один из двух или более атомов с одинаковым атомным номером, но с разным числом нейтронов)
|
atom ((physics and chemistry) the smallest component of an element having the chemical properties of the element) : атом ((физика и химия) наименьший компонент элемента, обладающий химическими свойствами элемента)
|
|
isotropy, symmetry ((physics) the property of being isotropic; having the same value when measured in different directions)
|
изотропия, симметрия (физика) свойство быть изотропным; иметь одинаковое значение при измерении в разных направлениях)
|
property (a basic or essential attribute shared by all members of a class; "a study of the physical properties of atomic particles") : свойство (основной или существенный атрибут, присущий всем членам класса; «наука о физических свойствах атомных частиц»)
|
|
isochrone
|
изохрона
|
isogram, isopleth, isarithm (a line drawn on a map connecting points having the same numerical value of some variable) : изограмма, изоплета, изарифмия (линия на карте, соединяющая точки с одинаковым числовым значением некоторой переменной)
|
|
isochronism
|
изохронность, изохронизм (Независимость периода колебаний от их амплитуды)
|
duration : длительность, продолжительность
|
|
isocyanate (a salt or ester of isocyanic acid)
|
изоцианат (соль или эфир изоциановой кислоты)
|
salt (a compound formed by replacing hydrogen in an acid by a metal (or a radical that acts like a metal)) : соль (соединение, образованное путем замены водорода в кислоте металлом (или радикалом, действующим как металл))
|
|
isocyanic acid (an acid known only in the form of its esters)
|
изоциановая кислота (кислота, известная только в форме своих эфиров)
|
acid (any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt) : кислота (любое из различных водорастворимых соединений, имеющих кислый вкус и способных окрашивать лакмус в красный цвет и реагировать с основанием с образованием соли)
|
|
trick
|
изощрение, ухищрение, уловка
|
method : способ, метод, подход
|
|
sophistication
|
изощрённость, изощренность, искушенность
|
expertness : профессионализм, профессиональность
|
|
Israel
|
Израиль
|
horonym : хороним
|
|
Israelite
|
израильтянин
|
Asian, Asiatic (a native or inhabitant of Asia) : азиат (уроженец или житель Азии)
|
|
gape
|
изумленный взгляд
|
facial expression : выражение лица
|
|
emerald
|
изумруд
|
beryl (the chief source of beryllium; colored transparent varieties are valued as gems) : берилл (основной источник бериллия; цветные прозрачные разновидности ценятся как драгоценные камни)
|
|
ulceration (the process of ulcer formation; the process of becoming ulcerated)
|
изъязвление (процесс образования язвы; процесс изъязвления)
|
organic process, biological process (a process occurring in living organisms) : органический процесс, биологический процесс (процесс, происходящий в живых организмах)
|
|
courtliness
|
изысканность
|
elegance (a refined quality of gracefulness and good taste; "she conveys an aura of elegance and gentility") : элегантность (изысканное качество изящества и хорошего вкуса; «она излучает ауру элегантности и благородства»)
|
|
Siberian deer
|
изюбр
|
red deer : благородный олень
|
|
raisin
|
изюм
|
dried fruit : сухофрукт
|
|
graceful figure
|
изящная фигура
|
figure (a combination of points and lines and planes that form a visible palpable shape) : фигура (комбинация точек, линий и плоскостей, образующих видимую осязаемую форму)
|
|
Jesus
|
Иисус
|
male name : мужское имя
|
|
Jesus
|
Иисус, Христос, Спаситель ((учитель и пророк, родившийся в Вифлееме и действовавший в Назарете)
|
prophet (someone who speaks by divine inspiration; someone who is an interpreter of the will of God) : пророк (тот, кто говорит по божественному вдохновению; тот, кто является толкователем воли Божьей)
|
|
icaco
|
икако, какао-слива
|
edible fruit : съедобный плод
|
|
Ikbal
|
Икбал
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Ikbalov
|
Икбалов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Ikbalova
|
Икбалова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
icon
|
икона, образ
|
picture : картина
|
|
plaster saint (a person (considered to be) without human failings; "he's no plaster saint")
|
икона, святоша, небожитель (человек, считающийся таковым) без человеческих недостатков; «он не гипсовый святой»)
|
good person (a person who is good to other people) : хороший человек (человек, который хорошо относится к другим людям)
|
|
iconoclast (a destroyer of images used in religious worship)
|
иконоборец (разрушитель образов, используемых в религиозном поклонении)
|
destroyer, ruiner, undoer, waster, uprooter (a person who destroys or ruins or lays waste to; "a destroyer of the environment"; "jealousy was his undoer"; "uprooters of gravestones") : разрушитель, губитель, уничтожатель, расточитель, выкорчеватель (человек, который разрушает, рушит или опустошает; «разрушитель окружающей среды»; «ревность была его погубителем»; «выкорчеватели надгробий»)
|
|
iconography
|
иконография
|
picture : изображение
|
|
iconology
|
иконология
|
art history : искусствоведение
|
|
icon-painter
|
иконописец
|
painter (an artist who paints) : художник (художник, который пишет картины)
|
|
iconoscope (the first practical television-camera for picture pickup; invented in 1923 by Vladimir Kosma Zworykin)
|
иконоскоп (первая практичная телекамера для захвата изображения; изобретена в 1923 г. Владимиром Косьмой Зворыкиным)
|
television pickup tube (a tube that rapidly scans an optical image and converts it into electronic signals) : телевизионная приемная трубка (трубка, которая быстро сканирует оптическое изображение и преобразует его в электронные сигналы)
|
|
hiccup
|
икота
|
symptom : симптом
|
|
Berteroa
|
икотник (седой алиссум)
|
dilleniid dicot genus : род дидольных двудольных
|