adjective
|
имя прилагательное
|
part of speech : часть речи
|
proper name
|
имя собственное
|
noun : имя существительное
|
noun
|
имя существительное
|
part of speech : часть речи
|
name surname
|
имя-фамилия
|
para : пара
|
first name
|
имя (человека)
|
name (a language unit by which a person or thing is known) : имя (языковая единица, с помощью которой человек или предмет известен)
|
name (a language unit by which a person or thing is known)
|
имя (языковая единица, с помощью которой человек или предмет известен)
|
language unit : языковая единица
|
heterodoxy
|
инакомыслие
|
orientation : ориентация (психическое отношение)
|
inactivation (the process of rendering inactive; "the gene inactivation system"; "thermal inactivation of serum samples")
|
инактивация (процесс перевода в неактивное состояние; «система инактивации генов»; «термическая инактивация образцов сыворотки»)
|
natural process, natural action, action, activity (a process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings); "the action of natural forces"; "volcanic activity") : естественный процесс, естественное действие, действие, активность (процесс, существующий в природе или созданный ею (а не намерением людей); «действие природных сил»; «вулканическая активность»)
|
Inara
|
Инара
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
inauguration
|
инаугурация
|
initiation : инициация
|
intussusception
|
инвагинация
|
growth, growing, maturation, development, ontogeny, ontogenesis ((biology) the process of an individual organism growing organically; a purely biological unfolding of events involved in an organism changing gradually from a simple to a more complex level; "he proposed an indicator of osseous development in children") : рост, взросление, созревание, развитие, онтогенез ((биология) процесс органического роста отдельного организма; чисто биологическое развитие событий, происходящих в организме, постепенно изменяющемся от простого к более сложному уровню; «он предложил показатель развития костей у детей»)
|
invagination, introversion, intussusception, infolding (the folding in of an outer layer so as to form a pocket in the surface; "the invagination of the blastula")
|
инвагинация, интроверсия, впячивание (впячивание наружного слоя внутрь с образованием кармана на поверхности; «впячивание бластулы»)
|
organic process, biological process (a process occurring in living organisms) : органический процесс, биологический процесс (процесс, происходящий в живых организмах)
|
invalid
|
инвалид
|
sick person : больной
|
invalidism
|
инвалидность
|
ill health : плохое здоровье
|
disabled people
|
инвалиды, калеки
|
body : группа людей
|
inventory ((accounting) the value of a firm's current assets including raw materials and work in progress and finished goods)
|
инвентаризационная опись ((учетная) стоимость текущих активов фирмы, включая сырье, незавершенное производство и готовую продукцию)
|
register (a book in which names and transactions are listed) : регистр (книга, в которой перечислены имена и операции)
|
inventory (a collection of resources)
|
инвентарь (набор ресурсов)
|
resource : ресурс, ресурсы
|
inversion
|
инверсия
|
abnormality : ненормальность
|
inverter
|
инвертор (электрический преобразователь, преобразующий постоянный ток в переменный)
|
electrical converter : электрический преобразователь (преобразователь, преобразующий переменный ток в постоянный или наоборот)
|
investing
|
инвестирование (акт инвестирования; вложение денег или капитала в предприятие с расчетом на прибыль)
|
finance : финансирование (коммерческая деятельность по предоставлению денежных средств и капитала)
|
investment
|
инвестиция, вклад, взнос
|
assets : активы
|
investment contract
|
инвестконтракт
|
contract : договор, контракт, подряд
|
investor
|
инвестор
|
capitalist (a person who invests capital in a business (especially a large business)) : капиталист (лицо, которое вкладывает капитал в бизнес (особенно крупный бизнес))
|
investment project
|
инвестпроект
|
project : проект
|
involution
|
инволюция
|
grammatical construction : грамматическая конструкция
|
involution (reduction in size of an organ or part (as in the return of the uterus to normal size after childbirth))
|
инволюция (уменьшение размера органа или его части (например, возвращение матки к нормальному размеру после родов))
|
organic process, biological process (a process occurring in living organisms) : органический процесс, биологический процесс (процесс, происходящий в живых организмах)
|
inhalant
|
ингалянт
|
gas (a fluid in the gaseous state having neither independent shape nor volume and being able to expand indefinitely) : газ (жидкость в газообразном состоянии, не имеющая независимой формы и объема и способная расширяться бесконечно)
|
inhalant
|
ингалянт (лекарство, которое нужно принимать, вдыхая его)
|
medicament : медикамент
|
inhalator
|
ингалятор
|
breathing device : дыхательное устройство
|
inhalation
|
ингаляция (лекарство, которое нужно принимать, вдыхая его)
|
medicament : медикамент
|
inhibitor (a substance that retards or stops an
|
ингибитор (вещество, которое замедляет или останавливает активность)
|
substance, matter (that which has mass and occupies space; "an atom is the smallest indivisible unit of matter") : субстанция, материя (то, что имеет массу и занимает пространство; «атом — наименьшая неделимая единица материи»)
|
retardant, retardent, retardation (any agent that retards or delays or hinders; "flame-retardant")
|
ингибитор, замедлитель (любой агент, который замедляет, задерживает или препятствует; «антипирен»)
|
agent (an active and efficient cause; capable of producing a certain effect; "their research uncovered new disease agents") : агент (активная и действенная причина; способная производить определенный эффект; «их исследования открыли новые возбудители болезней»)
|
rust inhibitor (antioxidant that inhibits the formation of rust)
|
ингибитор коррозии (антиоксидант, препятствующий образованию ржавчины)
|
antioxidant (substance that inhibits oxidation or inhibits reactions promoted by oxygen or peroxides) : антиоксидант (вещество, которое ингибирует окисление или ингибирует реакции, вызываемые кислородом или пероксидами)
|
ingredient
|
ингредиент
|
foodstuff, food product (a substance that can be used or prepared for use as food) : пищевой продукт (вещество, которое может быть использовано или приготовлено для использования в качестве пищи))
|
Ingush
|
ингуш
|
Russian (a native or inhabitant of Russia) : россиянин (уроженец или житель России)
|
roquette
|
индау
|
herb : зелень
|
Amerindian, Native American (any member of the peoples living in North or South America before the Europeans arrived)
|
Индеец, коренной американец (любой представитель народов, живших в Северной или Южной Америке до прибытия европейцев)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
turkey
|
индейка, индюк
|
domestic fowl : домашняя птица
|
indexation
|
индексация
|
regulation : регуляция, регулирование
|
index
|
индекс (шкала)
|
scale : шкала
|
indene
|
инден
|
hydrocarbon (an organic compound containing only carbon and hydrogen) : углеводород (органическое соединение, содержащее только углерод и водород)
|
indeterminism
|
индетерминизм
|
doctrine : учение, доктрина
|
indeterminist
|
индетерминист (приверженец индетерминизма)
|
adherent (someone who believes and helps to spread the doctrine of another) : приверженец (тот, кто верит и помогает распространять учение другого)
|
individual
|
индивид, личность
|
person : человек, особа
|
individualization (discriminating the individual from the generic group or species)
|
индивидуализация (выделение особи из родовой группы или вида)
|
secernment : различение
|
individualism
|
индивидуализм
|
doctrine : учение, доктрина
|
individualist (a person who pursues independent thought or action)
|
индивидуалист (человек, который стремится к независимым мыслям или действиям)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
individuality (the quality of being individual)
|
индивидуальность (качество индивидуальности)
|
trait (a distinguishing feature of your personal nature) : черта характера (отличительная черта вашей личности)
|
indigo (a blue dye obtained from plants or made synthetically)
|
индиго (синий краситель, полученный из растений или полученный синтетическим путем)
|
dye : краситель
|
true indigo
|
индигофера (род кустарников или трав семейства бобовых)
|
leguminous plant (an erect or climbing bean or pea plant of the family Leguminosae) : бобовое растение (прямостоячее или вьющееся растение семейства бобовых)
|