|
cloud nine
|
девятое небо
|
elation : восторг
|
|
degasser
|
дегазатор, дегазификатор, дегазер
|
apparatus : аппарат
|
|
degasification
|
дегазация
|
|
|
degasification
|
дегазация, обезгаживание, дегазирование (удаление нежелательных растворённых газов или захваченных газовых пузырьков из приборов)
|
removal : удаление
|
|
degenerate
|
дегенерат
|
villain, scoundrel (a wicked or evil person; someone who does evil deliberately) : злодей, негодяй (злой или порочный человек; тот, кто намеренно совершает зло)
|
|
degenerative disorder
|
дегенеративное расстройство
|
upset : расстройство (физическое состояние)
|
|
degeneration, devolution (the process of declining from a higher to a lower level of effective power or vitality or essential quality)
|
дегенерация, деволюция (процесс снижения с более высокого на более низкий уровень действенной силы или жизненной силы или существенного качества)
|
process, physical process (a sustained phenomenon or one marked by gradual changes through a series of states; "events now in process") : процесс, физический процесс (устойчивое явление или явление, характеризующееся постепенными изменениями через ряд состояний; «события в процессе»)
|
|
macular degeneration (degeneration of the cells of the macula lutea which results in blurred vision and can cause blindness; usually age-related)
|
дегенерация желтого пятна (дегенерация клеток желтого пятна, которая приводит к ухудшению зрения и может вызвать слепоту; обычно связана с возрастом)
|
degeneration, devolution (the process of declining from a higher to a lower level of effective power or vitality or essential quality) : дегенерация, деволюция (процесс снижения с более высокого на более низкий уровень действенной силы или жизненной силы или существенного качества)
|
|
dehydration, desiccation, drying up, evaporation (the process of extracting moisture)
|
дегидратация, сушение, сушка (процесс извлечения влаги)
|
extraction (the process of obtaining something from a mixture or compound by chemical or physical or mechanical means) : экстракция (процесс получения чего-либо из смеси или соединения химическими, физическими или механическими средствами)
|
|
degradation (changing to a lower state (a less respected state))
|
деградация, обесценивание (переход в более низкое состояние (менее уважаемое состояние))
|
change of state : изменение состояния
|
|
Degtyarev
|
Дегтярев, Дегтярёв
|
surname : фамилия
|
|
tarheel
|
дегтярник, дегтярь, дегтекур (Тот, кто занимается выгонкой дёгтя)
|
manufacturer : производитель
|
|
tar tank
|
дегтярница (Сосуд для хранения дегтя)
|
tank : бак
|
|
tar quarry
|
дегтярный промысел
|
craft : промысел, ремесло
|
|
degu
|
дегу (кустарниковая крыса)
|
rodent : грызун
|
|
taster
|
дегустатор
|
evaluator : оценщик
|
|
tasting
|
дегустация
|
sensory activity : сенсорная активность
|
|
grandfather
|
дед, дедушка
|
grandparent : дед или бабка
|
|
dederon
|
дедерон (Разновидность полиамидного волокна)
|
polyamide fiber : полиамидное волокно
|
|
grandparent
|
дед или бабка
|
ancestor, ascendant, ascendent, antecedent, root (someone from whom you are descended (but usually more remote than a grandparent)) : предок, прямой предок, восходящий, предшественник, прародитель(кто-то, от кого вы происходите (но обычно дальше, чем бабушка или дедушка))
|
|
Father Christmas
|
Дед Мороз
|
imaginary being : воображаемое существо
|
|
grandfathering
|
дедовство
|
old age : старость
|
|
deduction
|
дедукция
|
inference : умозаключение
|
|
maternal grandfather
|
дедушка по матери
|
grandfather : дед, дедушка
|
|
paternal grandfather
|
дедушка по отцу
|
grandfather : дед, дедушка
|
|
converb
|
деепричастие
|
verb : глагол
|
|
bowl
|
дежа (чан для перемешивания теста)
|
tub : кадка
|
|
attendant
|
дежурный
|
person : человек, особа
|
|
duty period
|
дежурный период
|
work time : рабочее время
|
|
duty
|
дежурство
|
duty : долг, обязанность
|
|
deactivation (the act of deactivating or making ineffective (as a bomb))
|
дезактивация, обезвреживание (акт деактивации или обезвреживания (как бомбы))
|
termination (the act of ending something) : прекращение (акт прекращения чего-либо)
|
|
deamination, deaminization (removal of the amino radical from an amino acid or other amino compound)
|
дезаминирование (удаление аминорадикала из аминокислоты или другого аминосоединения)
|
chemical process, chemical change, chemical action ((chemistry) any process determined by the atomic and molecular composition and structure of the substances involved) : химический процесс, химическое изменение, химическое действие ((химия) любой процесс, определяемый атомным и молекулярным составом и структурой участвующих веществ)
|
|
deserter
|
дезертир
|
wrongdoer, offender (a person who transgresses moral or civil law) : правонарушитель, преступник (человек, нарушающий моральные или гражданские законы)
|
|
desertion
|
дезертирство
|
rejection : отклонение, неприятие
|
|
disinsectal
|
дезинсекталь (ядовитая жидкость для борьбы против домашних насекомых)
|
poison, toxicant, poisonous substance -- (any substance that causes injury or illness or death of a living organism) : яд, отрава, токсикант, ядовитое вещество (любое вещество, вызывающее травму, заболевание или смерть живого организма)
|
|
exterminator, terminator, eradicator (someone who exterminates (especially someone whose occupation is the extermination of troublesome rodents and insects))
|
дезинсектор, дератизатор (тот, кто занимается уничтожением (особенно тот, чья профессия заключается в уничтожении надоедливых грызунов и насекомых))
|
killer, slayer (someone who causes the death of a person or animal) : убийца, душегуб (тот, кто становится причиной смерти человека или животного)
|
|
disinfestation
|
дезинсекция (деятельность по избавлению от паразитов)
|
cleaning (the act of making something clean) : уборка, очистка (акт очистки чего-либо)
|
|
dissolution, disintegration (separation into component parts)
|
дезинтеграция, распад (разделение на составные части)
|
natural process, natural action, action, activity (a process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings); "the action of natural forces"; "volcanic activity") : естественный процесс, естественное действие, действие, активность (процесс, существующий в природе или созданный ею (а не намерением людей); «действие природных сил»; «вулканическая активность»)
|
|
disinfector
|
дезинфектор ( Специалист по дезинфекции.)
|
specialist, specializer, specialiser (an expert who is devoted to one occupation or branch of learning) : специалист, узкий специалист (эксперт, посвятивший себя одной профессии или отрасли знаний)
|
|
fumatorium
|
дезинфекционная камера (устройство для дезинфекции и дезинсекции вещевого имущества)
|
device (an instrumentality invented for a particular purpose) : устройство (инструмент, изобретенный для определенной цели)
|
|
disinfection
|
дезинфекция
|
medical care : медицинская помощь
|
|
disinfectant, germicide, antimicrobic, antimicrobial (an agent (as heat or radiation or a chemical) that destroys microorganisms that might carry disease)
|
дезинфицирующее средство , бактерицидное средство , противомикробное средство , антимикробное средство (агент (например, тепло, излучение или химическое вещество), который уничтожает микроорганизмы, которые могут переносить болезни)
|
agent (a substance that exerts some force or effect) : фактор (вещество, которое оказывает некоторую силу или эффект)
|
|
disinflation (a reduction of prices intended to improve the balance of payments)
|
дезинфляция (снижение цен с целью улучшения платежного баланса)
|
economic process (any process affecting the production and development and management of material wealth) : экономический процесс (любой процесс, влияющий на производство, развитие и управление материальными благами)
|
|
disinformation
|
дезинформация
|
information, info (a message received and understood) : информация (сообщение получено и понято)
|
|
deodorant
|
дезодорант
|
toiletry : парфюмерия, косметика
|
|
deodorizer
|
дезодоратор
|
device (an instrumentality invented for a particular purpose) : устройство (инструмент, изобретенный для определенной цели)
|
|
deodorization
|
дезодорация, дезодорирование (Уничтожение запаха)
|
annihilation : уничтожение, аннигиляция
|
|
disinfection plant
|
дезокамера (дезинфекционная установка)
|
emplacement : установка
|
|
deoxyribose
|
дезоксирибоза
|
carbohydrate : углевод
|
|
deoxyribonucleic acid, desoxyribonucleic acid, DNA ((biochemistry) a long linear polymer found in the nucleus of a cell and formed from nucleotides and shaped like a double helix; associated with the transmission of genetic information; "DNA is the king of molecules")
|
дезоксирибонуклеиновая кислота, ДНК ((биохимия) длинный линейный полимер, находящийся в ядре клетки, образованный нуклеотидами и имеющий форму двойной спирали; связан с передачей генетической информации; «ДНК — королева молекул»)
|
polymer (a naturally occurring or synthetic compound consisting of large molecules made up of a linked series of repeated simple monomers) : полимер (природное или синтетическое соединение, состоящее из крупных молекул, созданных из связанных рядов повторяющихся простых мономеров)
|