|
engine
|
двигатель
|
motor : мотор
|
|
external-combustion engine
|
двигатель внешнего сгорания
|
heat engine : тепловой двигатель
|
|
internal-combustion engine
|
двигатель внутреннего сгорания
|
heat engine : тепловой двигатель
|
|
motion
|
движение
|
change : изменение
|
|
propulsion
|
движение вперед
|
act, human action, human activity -- (something that people do or cause to happen) : поступок, акт, человеческое действие (что-то, что люди делают или чему способствуют)
|
|
movement, social movement, front (a group of people with a common ideology who try together to achieve certain general goals; "he was a charter member of the movement"; "politicians have to respect a mass movement"; "he led the national liberation front")
|
движение, общественное движение, фронт (группа людей с общей идеологией, которые пытаются вместе достичь определённых общих целей; «он был одним из основателей движения»; «политики должны уважать массовое движение»; «он возглавлял фронт национального освобождения»)
|
social group (people sharing some social relation) : социальная группа (люди, имеющие определенные социальные отношения)
|
|
motion (a state of change; "they were in a state of steady motion")
|
движение (состояние изменения; «они находились в состоянии устойчивого движения»)
|
state (the way something is with respect to its main attributes; "the current state of knowledge"; "his state of health"; "in a weak financial state") : состояние (то, как что-либо находится по отношению к своим основным признакам; «текущее состояние знаний»; «его состояние здоровья»; «в слабом финансовом положении»)
|
|
movement of supporters of Arab graphics
|
движение сторонников арабской графики
|
movement, social movement, front (a group of people with a common ideology who try together to achieve certain general goals; "he was a charter member of the movement"; "politicians have to respect a mass movement"; "he led the national liberation front") : движение, общественное движение, фронт (группа людей с общей идеологией, которые пытаются вместе достичь определённых общих целей; «он был одним из основателей движения»; «политики должны уважать массовое движение»; «он возглавлял фронт национального освобождения»)
|
|
personalty
|
движимость, движимое имущество
|
property : собственность, имущество
|
|
merchandise
|
движимый товар
|
commodity, trade good, good (articles of commerce) : товар, предмет торговли (товары)
|
|
motor (a nonspecific agent that imparts motion; "happiness is the aim of all men and the motor of all action")
|
движитель (неспецифический агент, сообщающий движение; «счастье — цель всех людей и движитель всех действий»)
|
agent (an active and efficient cause; capable of producing a certain effect; "their research uncovered new disease agents") : агент (активная и действенная причина; способная производить определенный эффект; «их исследования открыли новые возбудители болезней»)
|
|
propulsor
|
движитель (Устройство для преобразования работы двигателя в работу, обеспечивающую движение машины)
|
device (an instrumentality invented for a particular purpose) : устройство (инструмент, изобретенный для определенной цели)
|
|
engine (something used to achieve a purpose; "an engine of change")
|
движитель (что-то, используемое для достижения цели; «движитель изменений»)
|
causal agent, cause, causal agency (any entity that produces an effect or is responsible for events or results) : каузальный агент, причина (любая сущность, которая производит эффект или несет ответственность за события или результаты)
|
|
bigamist
|
двоеженец
|
spouse, partner, married person, mate, better half (a person's partner in marriage) : супруг, партнер, спутник жизни, вторая половинка (партнер человека по браку)
|
|
bigamy
|
двоеженство
|
matrimony : супружество
|
|
colon
|
двоеточие
|
punctuation : пунктуация
|
|
binary file
|
двоичный файл ((информатика) компьютерный файл, содержащий машиночитаемую информацию, которая должна быть прочитана приложением)
|
computer file : компьютерный файл (файл, поддерживаемый в машиночитаемой форме)
|
|
deuce (one of the four playing cards in a deck that have two spots)
|
двойка (одна из четырех игральных карт в колоде с двумя ячейками)
|
playing card : игральная карта
|
|
double door
|
двойная дверь
|
door : дверь
|
|
binary star (a system of two stars that revolve around each other under their mutual gravitation)
|
двойная звезда (система из двух звезд, которые вращаются друг вокруг друга под действием взаимного притяжения)
|
star : звезда (небесное тело)
|
|
double salt (a solution of two simple salts that forms a single substance on crystallization)
|
двойная соль (раствор двух простых солей, образующий при кристаллизации единое вещество)
|
salt (a compound formed by replacing hydrogen in an acid by a metal (or a radical that acts like a metal)) : соль (соединение, образованное путем замены водорода в кислоте металлом (или радикалом, действующим как металл))
|
|
double, image, look-alike -- (someone who closely resembles a famous person (especially an actor); "he could be Gingrich's double"; "she's the very image of her mother")
|
двойник, образ (кто-то, кто очень похож на известную личность (особенно на актёра); «он мог бы быть двойником Гингрича»; «она — точная копия своей матери»)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
binary compound (chemical compound composed of only two elements)
|
двойное соединение (химическое соединение, состоящее всего из двух элементов)
|
compound, chemical compound ((chemistry) a substance formed by chemical union of two or more elements or ingredients in definite proportion by weight) : соединение, химическое соединение -- ((химия) вещество, образованное химическим соединением двух или более элементов или ингредиентов в определенной пропорции по весу)
|
|
double flat
|
двойной бемоль (нотная запись из двух бемолей перед нотой, указывающая на то, что она должна быть понижена на два полутона)
|
flat : бемоль (нотная запись, указывающая на полтона ниже названной ноты)
|
|
double kerchief
|
двойной платок
|
kerchief : платок
|
|
double chin
|
двойной подбородок
|
chin : подбородок
|
|
double navel (foal navel disease)
|
двойной пупок (болезнь пупка жеребят)
|
animal disease (a disease that typically does not affect human beings) : болезнь животных (заболевание, которое обычно не поражает человека)
|
|
double quotes
|
двойные кавычки
|
quote : кавычки
|
|
dual
|
двойственное число (форма склонения и спряжения, употребляется для обозначения двух предметов, или парных по природе)
|
inflection : флексия
|
|
duality (being twofold; a classification into two opposed parts or subclasses)
|
двойственность (двойственность; классификация на две противоположные части или подклассы)
|
classification, categorization, categorisation (a group of people or things arranged by class or category) : классификация, категоризация, распределение по категориям (группа людей или вещей, организованная по классу или категории)
|
|
yard
|
двор
|
field (a piece of land prepared for playing a game) : поле (участок земли, подготовленный для игры)
|
|
palace
|
дворец
|
residence : резиденция
|
|
palace on the seashore
|
дворец на берегу моря
|
palace : дворец
|
|
palace
|
дворец (правительство)
|
government : правительство
|
|
palace of solitude
|
дворец уединения
|
palace : дворец
|
|
janitor
|
дворник
|
custodian : сторож
|
|
pooch
|
дворняжка, дворняга
|
dog : собака
|
|
armiger
|
дворянин
|
Lord : лорд
|
|
noblewoman
|
дворянка
|
female aristocrat : женщина аристократ
|
|
gentry (the most powerful members of a society)
|
дворянство (самые могущественные члены общества)
|
aristocracy : аристократия
|
|
grandaunt
|
двоюродная бабушка
|
aunt : тётя, тетя
|
|
cousin, first cousin, cousin-german, full cousin (the child of your aunt or uncle)
|
двоюродная сестра, кузина (дочь вашей тети или дяди)
|
relative, relation (a person related by blood or marriage; "police are searching for relatives of the deceased"; "he has distant relations back in New Jersey") : родственник (человек, связанный кровными узами или браком; «полиция разыскивает родственников умершего»; «у него есть дальние родственники в Нью-Джерси»)
|
|
granduncle
|
двоюродный дед
|
uncle : дядя
|
|
lungfish
|
двоякодышащая
|
bony fish : костные рыбы
|
|
double-breasted suit
|
двубортный костюм
|
suit : костюм
|
|
twenty-copeck coin
|
двугривенный
|
coin : монета
|
|
dicot
|
двудольное растение
|
angiosperm : покрытосемянное растение
|
|
dibranchiate
|
двужаберный, колеоид
|
cephalopod : головоногий
|
|
two-wheeled cart
|
двуколка (Двухколесная повозка.)
|
buckboard : повозка
|
|
diptera (wing disease in bees)
|
двукрылатка (болезнь крыльев у пчёл)
|
animal disease (a disease that typically does not affect human beings) : болезнь животных (заболевание, которое обычно не поражает человека)
|