governor of a town : городничий, градоначальник policeman : городовой (низший чин городской полицейской стражи) townlet : городок city ​​import duty : городская ввозная пошлина city council : городской совет townsman : горожанин Urban Department of Public Education : гороно, городской отдел народного образования orogenesis : горообразование (совокупность тектонических и денудационных процессов, приводящих, к образованию гор) horoscope : гороскоп pea : горох (плод) pea : горох (растение) bush vetch : горошек заборный tufted vetch : горошек мышиный Mountain Tatar : горский татарин horst : горст handful : горсть guttural sound : гортанный звук larynx : гортань larynx (a cartilaginous structure at the top of the trachea; contains elastic vocal cords that are the source of the vocal tone in speech) : гортань, голосовой аппарат (хрящевая структура в верхней части трахеи; содержит эластичные голосовые связки, которые являются источником вокального тона в речи) hydrangea : гортензия runchweed : горчица белая mustard : горчица (растение) mustard : горчица (семена) sinapism (a plaster containing powdered black mustard; applied to the skin as a counterirritant or rubefacient) : горчичник (пластырь, содержащий порошкообразную черную горчицу; наносится на кожу в качестве противораздражающего или раздражающего средства) mustard-pot : горчичница pot : горшок bitter tears : горькие слезы Gorky : Горький bitter almond : горький миндаль bitter principle (any one of several hundred compounds having a bitter taste; not admitting of chemical classification) : горькое вещество (любое из нескольких сотен соединений, имеющих горький вкус; не поддающееся химической классификации) bitterwood tree : горькое дерево bitterness : горькость combustible, combustible material (a substance that can be burned to provide heat or power) : горючее, топливо, горючий материал (вещество, которое можно сжигать для получения тепла или электроэнергии) combustibility, combustibleness, burnability (the quality of being capable of igniting and burning) : горючесть, способность к возгоранию (свойство вещества гореть и воспламеняться) oil shale : горючий сланец hot water : горячая вода hot forging : горячая поковка, горячая болванка (кусок калёного металла, готовый к ковке) hot spot, hotspot (a point of relatively intense heat or radiation) : горячая точка (точка относительно интенсивного тепла или излучения) hot stuff, voluptuousness (the quality of being attractive and exciting (especially sexually exciting); "he thought she was really hot stuff") : горячая штучка, сладострастие (качество привлекательности и возбуждения (особенно сексуального возбуждения); «он считал её очень горячей штучкой») hot spring, thermal spring (a natural spring of water at a temperature of 70 F or above) : горячий источник, термальный источник (природный источник воды с температурой 70 F или выше) hot mineral spring : горячий минеральный источник hotspur (a rash or impetuous person) : горячий человек (необдуманный или импульсивный человек) vehemence (the property of being wild or turbulent) : горячность (свойство быть диким или неспокойным) burning coal : горящий уголь hospitalization : госпитализация military hospital : госпиталь barich : господский сын master race, Herrenvolk (a race that considers itself superior to all others and fitted to rule the others) : господствующая раса, раса господ (раса, которая считает себя выше всех остальных и способной управлять другими) guestroom : гостевая комната guesthouse : гостевой дом