truck : грузовик cargo ship : грузовое судно freight car : грузовой вагон consigner : грузоотправитель consignee : грузополучатель heaver : грузчик ground (the first or preliminary coat of paint or size applied to a surface) : грунт, грунтовка (первый или предварительный слой краски или шпаклевки, нанесенный на поверхность) group organizer : групорг amphibole group (a group of minerals with similar crystal structures containing a silicate chain and combinations of chiefly sodium and calcium and magnesium and iron and aluminum) : группа амфиболов (группа минералов со схожими кристаллическими структурами, содержащих силикатную цепь и соединения, главным образом, натрия, кальция, магния, железа и алюминия) group, grouping (any number of entities (members) considered as a unit) : группа, группировка (любое количество субъектов (членов), рассматриваемых как единое целое) animal group : группа животных blood group : группа крови body : группа людей group, mathematical group (a set that is closed, associative, has an identity element and every element has an inverse) : группа, математическая группа (множество, которое замкнуто, ассоциативно, имеет единичный элемент и каждый элемент имеет обратный элемент) set (an unofficial association of people or groups) : группа (неофициальное объединение людей или групп) group, radical, chemical group -- ((chemistry) two or more atoms bound together as a single unit and forming part of a molecule) : группа, радикал, химическая группа -- ((химия) два или более атома, связанных вместе как единое целое и образующих часть молекулы) grouping (the activity of putting things together in groups) : группирование, группировка (деятельность по объединению вещей в группы) group : группировка group meeting : групповая встреча group action : групповое действие clannishness : групповщина, клановость pear : груша wintergreen : грушанка Pyrola chlorantha : грушанка зеленоцветная pear : грушевое дерево pear orchard : грушевый сад perry : грушевый сидр Grushnitsky : Грушницкий grushovka : грушовка hernia : грыжа herniated disc : грыжа межпозвоночного диска rupturewort (common prostrate Old World herb often used as a ground cover; formerly reputed to cure ruptures) : грыжник (распространенное растение Старого Света, часто используемое в качестве почвопокровного; ранее считалось, что оно лечит разрывы) rodent : грызун gray : грэй ridge : гряда ridge, ridgeline (a long narrow range of hills) : гряда, гребень (длинная узкая гряда холмов) bed : грядка, гряда mud puddle (a puddle of mud; "the children loved a mud puddle") : грязевая лужа (лужа грязи; «дети любили грязевую лужу») mud bath : грязелечебница dirty water : грязная вода filthy clout : грязная тряпка dirt : грязь guava : гуава (дерево) guava : гуава (плод) guanaco : гуанако guano : гуано guarani : гуарани (денежная единица) Guarani : гуарани (житель) oilbird : гуахаро, жиряк gouache : гуашь (картина)