|
Guatemalan (a native or inhabitant of Guatemala)
|
гватемалец (уроженец или житель Гватемалы)
|
Central American (a native or inhabitant of Central America) : житель центральной Америки (уроженец или житель Центральной Америки)
|
|
Guinean (a native or inhabitant of Guinea)
|
гвинеец (уроженец или житель Гвинеи)
|
African (a native or inhabitant of Africa) : Африканец (уроженец или житель Африки)
|
|
nailer (a worker who attaches something by nailing it)
|
гвоздарь, гвоздильщик (работник, который что-либо прикрепляет гвоздями)
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
|
pink
|
гвоздика
|
flower : цветок
|
|
allspice
|
гвоздичное дерево
|
spice tree : пряное дерево
|
|
caryophyllaceous plant
|
гвоздичные
|
herb : зелень
|
|
jim crow
|
гвоздодер, гвоздодёр
|
crowbar : лом
|
|
nail
|
гвоздь
|
fastener (restraint that attaches to something or holds something in place) direct hyponym / full hyponym : соединитель (ограничитель, которое прикрепляется к чему-то или удерживает что-то на месте)
|
|
drawing card, draw, attraction, attractor, attracter (an entertainer who attracts large audiences; "he was the biggest drawing card they had")
|
гвоздь программы, аттрактор, приманка (артист, привлекающий большую аудиторию; «он был самой большим гвоздем программы, который у них был»)
|
entertainer (a person who tries to please or amuse) : артист (человек, который пытается угодить или развлечь)
|
|
somewhere (an indefinite or unknown location; "they moved to somewhere in Spain")
|
где-то (неопределенное или неизвестное место; «они переехали куда-то в Испанию»)
|
location (a point or extent in space) : местоположение (точка или экстент в пространстве)
|
|
Hebraist
|
гебраист
|
linguist, linguistic scientist (a specialist in linguistics) : лингвист, языковед (специалист в области языкознания)
|
|
Hegel
|
Гегель
|
surname : фамилия
|
|
Hegelian (a follower of the thought of Hegel)
|
гегельянец (последователь идей Гегеля)
|
follower (a person who accepts the leadership of another) : последователь (человек, который принимает лидерство другого)
|
|
Hegelianism
|
гегельянство, гегелизм
|
philosophical doctrine : философское учение
|
|
hegemon (a leading or paramount power)
|
гегемон (ведущая или верховная сила)
|
superpower (a state powerful enough to influence events throughout the world) : сверхдержава (держава, достаточно могущественная, чтобы влиять на события во всем мире)
|
|
hegemonism
|
гегемонизм (политика, основанная на стремлении к мировому господству)
|
policy : политика (линия аргументации, рационализирующая курс действий правительства)
|
|
hegemony
|
гегемония
|
political system, form of government (the members of a social organization who are in power) : политическая система, форма правления (члены общественной организации, находящиеся у власти)
|
|
hedonism
|
гедонизм
|
ethics : этика
|
|
hedonist, pagan, pleasure seeker (someone motivated by desires for sensual pleasures)
|
гедонист, язычник, искатель удовольствий (человек, движимый желанием чувственных удовольствий)
|
sensualist (a person who enjoys sensuality) : сенсуалист (человек, который наслаждается чувственностью)
|
|
Heydar
|
Гейдар
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Heidelberg man, Homo heidelbergensis (a type of primitive man who lived in Europe)
|
Гейдельбергский человек, гейдельбергец (тип первобытного человека, жившего в Европе)
|
primitive, primitive person (a person who belongs to an early stage of civilization) : первобытный, первобытный человек (человек, принадлежащий к ранней стадии цивилизации)
|
|
geyser (a spring that discharges hot water and steam)
|
гейзер (источник, выбрасывающий горячую воду и пар)
|
spring, fountain, outflow, outpouring, natural spring (a natural flow of ground water) : родник, фонтан, поток, излияние, природный источник (естественный поток грунтовых вод)
|
|
geyserite
|
гейзерит (белый или сероватый опал)
|
opal (a translucent mineral consisting of hydrated silica of variable color; some varieties are used as gemstones) : опал (прозрачный минерал, состоящий из гидратированного кремнезёма переменной окраски; некоторые разновидности используются в качестве драгоценных камней)
|
|
gay man, shirtlifter (a homosexual man)
|
гей, педераст, педик (гомосексуальный мужчина)
|
homosexual, homophile, homo, gay (someone who practices homosexuality; having a sexual attraction to persons of the same sex) : гомосексуал,гомосексуалист, гомофил, гей (тот, кто практикует гомосексуальность; испытывает сексуальное влечение к лицам своего пола)
|
|
geisha
|
гейша
|
woman, adult female (an adult female person (as opposed to a man); "the woman kept house while the man hunted") : женщина, взрослая особь женского пола (в отличие от мужчины); «женщина вела хозяйство, пока мужчина охотился»)
|
|
hecatomb
|
гекатомба
|
sacrifice : жертвоприношение
|
|
hexameter
|
гекзаметр (строка стиха, имеющая шесть метрических футов)
|
verse : строфа
|
|
heckelphone
|
геккельфон
|
oboe : гобой
|
|
gecko
|
геккон
|
lizard : ящерица
|
|
hexagram
|
гексаграмма
|
star : звезда (фигура)
|
|
hexane (a colorless flammable liquid alkane derived from petroleum and used as a solvent)
|
гексан (бесцветная легковоспламеняющаяся жидкость, алкан, получаемый из нефти и используемый в качестве растворителя)
|
solvent, dissolvent, dissolver, dissolving agent, resolvent (a liquid substance capable of dissolving other substances; "the solvent does not change its state in forming a solution") : растворитель, растворяющее вещество, растворяющий агент (жидкое вещество, способное растворять другие вещества; «растворитель не меняет своего состояния при образовании раствора»)
|
|
hexachloran
|
гексахлоран
|
organic compound (any compound of carbon and another element or a radical) : органическое соединение (любое соединение углерода и другого элемента или радикала)
|
|
hexose
|
гексоза (моносахарид, содержащий шесть атомов углерода на молекулу)
|
monosaccharide : моносахарид
|
|
hectare
|
гектар
|
area unit : единица площади
|
|
hectowatt
|
гектоватт
|
power unit : единица мощности
|
|
hectogram
|
гектограмм
|
metric weight unit : метрическая единица массы
|
|
hectograph
|
гектограф, гелиотип
|
copier : копировальный аппарат, дупликатор
|
|
hectoliter
|
гектолитр
|
metric capacity unit : метрическая единица емкости
|
|
hectometer
|
гектометр
|
metric linear unit : метрическая линейная единица
|
|
gelada baboon
|
гелада (обезьяна семейства мартышкообразных отряда приматов)
|
monkey : обезьяна
|
|
Gelendzhik
|
Геленджик
|
oikonym : ойконим
|
|
helium, He, atomic number 2 -- (a very light colorless element that is one of the six inert gasses; the most difficult gas to liquefy; occurs in economically extractable amounts in certain natural gases (as those found in Texas and Kansas))
|
гелий, He, атомный номер 2 — (очень легкий бесцветный элемент, один из шести инертных газов; самый трудносжижаемый газ; встречается в экономически выгодных количествах в некоторых природных газах (например, в тех, что добываются в Техасе и Канзасе))
|
chemical element, element (any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter) : химический элемент, элемент (любое из более чем 100 известных веществ (из которых 92 встречаются в природе), которые нельзя разделить на более простые вещества и которые по отдельности или в сочетании составляют всю материю)
|
|
helicoid
|
геликоид (один из видов винтовой поверхности)
|
surface (the outer boundary of an artifact or a material layer constituting or resembling such a boundary; "there is a special cleaner for these surfaces"; "the cloth had a pattern of red dots on a white surface") : поверхность (внешняя граница артефакта или слоя материала, образующего или напоминающего такую границу; «существует специальное чистящее средство для таких поверхностей»; «на ткани был рисунок из красных точек на белой поверхности»)
|
|
helicon
|
геликон (Медный духовой музыкальный инструмент басовой группы в виде кольцеобразной изогнутой трубы с большим раструбом)
|
wind instrument : духовой инструмент
|
|
helioapparatus
|
гелиоаппарат
|
apparatus : аппарат
|
|
heliogram (a message transmitted by means of the sun's rays)
|
гелиограмма (сообщение, переданное с помощью солнечных лучей)
|
message (a communication (usually brief) that is written or spoken or signaled; "he sent a three-word message") : сообщение (обычно краткое), которое передается в письменной, устной или сигнальной форме; «он отправил сообщение из трех слов»)
|
|
heliograph (an apparatus for sending telegraphic messages by using a mirror to turn the sun's rays off and on)
|
гелиограф (аппарат для отправки телеграфных сообщений с использованием зеркала для включения и выключения солнечных лучей)
|
apparatus : аппарат
|
|
heliometer
|
гелиометр
|
gauge : измерительный прибор
|
|
heliostat
|
гелиостат (прибор способный поворачивать зеркало так, чтобы направлять солнечные лучи постоянно в одном направлении)
|
instrumentation : прибор
|
|
heliosphere (the region inside the heliopause containing the sun and solar system)
|
гелиосфера (область внутри гелиопаузы, содержащая Солнце и Солнечную систему)
|
region, part (the extended spatial location of something; "the farming regions of France"; "religions in all parts of the world"; "regions of outer space") : регион, местность (пространственное расположение чего-либо; «сельскохозяйственные регионы Франции»; «религии во всех частях света»; «регионы внешнего космоса»)
|