coat of arms
|
герб
|
heraldry : геральдика
|
herbarium
|
гербарий
|
collection, aggregation, accumulation, assemblage (several things grouped together or considered as a whole) : коллекция, совокупность, скопление (несколько вещей, сгруппированных вместе или рассматриваемых как единое целое)
|
herbicide
|
гербицид
|
chemical, chemical substance (produced by or used in a reaction involving changes in atoms or molecules) : химикат, химическое вещество (произведенное или использованное в реакции, включающей изменения в атомах или молекулах)
|
geriatrics
|
гериатрия
|
medicine : медицина
|
oat-flakes
|
геркулес
|
oat : овес, овёс
|
Germanism
|
германизм
|
custom : обычай
|
germanium, Ge, atomic number 32 -- (a brittle grey crystalline element that is a semiconducting metalloid (resembling silicon) used in transistors; occurs in germanite and argyrodite)
|
германий, Ge, атомный номер 32 — (хрупкий серый кристаллический элемент, представляющий собой полупроводниковый металлоид (напоминающий кремний), используемый в транзисторах; встречается в германите и аргиродите)
|
chemical element, element (any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter) : химический элемент, элемент (любое из более чем 100 известных веществ (из которых 92 встречаются в природе), которые нельзя разделить на более простые вещества и которые по отдельности или в сочетании составляют всю материю)
|
Germanist
|
германист
|
specialist : специалист
|
Germanic philology
|
германистика (германская филология)
|
philology : филология
|
germanite -- (a rare reddish-grey mineral consisting of a copper iron germanium sulfide)
|
германит (редкий красновато-серый минерал, состоящий из сульфида меди и железа, германия)
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
Germany
|
Германия
|
horonym : хороним
|
Germanic
|
германский язык
|
Indo-European : Индоевропейский язык
|
hermaphrodite
|
гермафродит
|
bisexual : бисексуал
|
androgyny
|
гермафродитизм, андрогиния
|
sexuality : сексуальность
|
hermeneutics
|
герменевтика
|
theology : теология, богословие
|
capsulation
|
герметизация
|
impermeability : непроницаемость
|
sealant
|
герметик
|
sealing material (any substance used to seal joints or fill cracks in a porous surface) : уплотнитель, уплотнительный материал, герметизирующий материал (любое вещество, используемое для герметизации швов или заполнения трещин в пористой поверхности)
|
hermeticity
|
герметичность
|
impermeability : непроницаемость
|
heroic style
|
героика (Героическое содержание)
|
content : содержание
|
heroin
|
героин
|
hard drug : тяжёлый наркотик
|
heroine (the main good female character in a work of fiction)
|
героиня (главный хороший женский персонаж в художественном произведении)
|
character : персонаж (воображаемое лицо, представленное в художественном произведении (пьеса или фильм или рассказ))
|
heroic verse
|
героический стих
|
epos : эпос
|
hero
|
герой
|
leader (a person who rules or guides or inspires others) : лидер (человек, который правит, направляет или вдохновляет других)
|
heroism (the qualities of a hero or heroine; exceptional or heroic courage when facing danger (especially in battle))
|
геройство, героизм (качества героя или героини; исключительное или богатырское мужество при столкновении с опасностью (особенно в бою))
|
courage : смелость, храбрость, мужество, отвага, доблесть
|
herald
|
герольд (в древности должностное лицо, обязанность которого состояла в объявлении войны)
|
town crier : глашатай, вестник
|
gerontocracy
|
геронтократия
|
political system : политическая система
|
gerontologist
|
геронтолог
|
medical specialist : специалист-медик
|
gerontology
|
геронтология (раздел медицинской науки, изучающий заболевания и проблемы, характерные для пожилых людей)
|
medicine : медицина
|
herpes
|
герпес
|
communicable disease : заразная болезнь
|
herpetologist
|
герпетолог
|
zoologist : зоолог
|
herpetology
|
герпетология
|
zoology : зоология
|
Herr
|
герр
|
title of respect : почетное звание
|
herrerasaur
|
герреразавр
|
stegosaur : стегозавр
|
gerund (a noun formed from a verb (such as the `-ing' form of an English verb when used as a noun))
|
герундий (существительное, образованное от глагола (например, форма «-ing» английского глагола при использовании в качестве существительного))
|
verbal noun (a noun that is derived from a verb) : масдар (существительное, образованное от глагола)
|
Herzegovina
|
Герцеговина
|
horonym : хороним
|
hertz (the unit of frequency; one hertz has a periodic interval of one second (named for Heinrich Rudolph Hertz))
|
герц (единица частоты; один герц имеет периодический интервал в одну секунду (назван в честь Генриха Рудольфа Герца))
|
rate (a magnitude or frequency relative to a time unit) : скорость (величина или частота относительно единицы времени)
|
duke
|
герцог, дюк
|
Lord : лорд
|
duchess
|
герцогиня
|
Lady : леди
|
dukedom
|
герцогство
|
domain : владения
|
Gershevich
|
Гершевич
|
surname : фамилия
|
Gestapo
|
гестапо
|
secret police : тайная полиция, охранка
|
Gestapo man
|
гестаповец
|
policeman : полицейский, полисмен
|
heterogenesis (the alternation of two or more different forms in the life cycle of a plant or animal)
|
гетерогенез (чередование двух или более различных форм в жизненном цикле растения или животного)
|
organic phenomenon : органическое явление
|
heterogeneity
|
гетерогенность, разнородность
|
nonuniformity : неоднородность
|
heterozygote
|
гетерозигота
|
zygote, fertilized ovum (the cell resulting from the union of an ovum and a spermatozoon (including the organism that develops from that cell)) : зигота, оплодотворённая яйцеклетка (клетка, образовавшаяся в результате слияния яйцеклетки и сперматозоида (включая организм, который развивается из этой клетки))
|
heterology
|
гетерология
|
dissimilarity : несходство, непохожесть
|
heteronym
|
гетероним
|
word (a unit of language that native speakers can identify) : слово (языковая единица, которую могут идентифицировать носители языка)
|
heteroploid ((genetics) an organism or cell having a chromosome number that is not an even multiple of the haploid chromosome number for that species)
|
гетероплоид ((генетика) организм или клетка, имеющие число хромосом, которое не является кратным гаплоидному числу хромосом для данного вида)
|
organism, being (a living thing that has (or can develop) the ability to act or function independently) : организм, существо (живое существо, которое имеет (или может развить) способность действовать или функционировать независимо)
|
heteroploidy
|
гетероплоидия
|
condition : кондиция
|
heterosexism
|
гетеросексизм
|
discrimination : дискриминация
|