caryophyllaceous plant
|
гвоздичные
|
herb : зелень
|
jim crow
|
гвоздодер, гвоздодёр
|
crowbar : лом
|
nail
|
гвоздь
|
fastener (restraint that attaches to something or holds something in place) direct hyponym / full hyponym : соединитель (ограничитель, которое прикрепляется к чему-то или удерживает что-то на месте)
|
somewhere (an indefinite or unknown location; "they moved to somewhere in Spain")
|
где-то (неопределенное или неизвестное место; «они переехали куда-то в Испанию»)
|
location (a point or extent in space) : местоположение (точка или экстент в пространстве)
|
Hebraist
|
гебраист
|
linguist : лингвист, языковед
|
Hegel
|
Гегель
|
surname : фамилия
|
Hegelian (a follower of the thought of Hegel)
|
гегельянец (последователь мысли Гегеля)
|
follower (a person who accepts the leadership of another) : последователь (человек, который принимает лидерство другого)
|
Hegelianism
|
гегельянство, гегелизм
|
philosophical doctrine : философское учение
|
hegemon (a leading or paramount power)
|
гегемон (ведущая или верховная сила)
|
superpower (a state powerful enough to influence events throughout the world) : сверхдержава (держава, достаточно могущественная, чтобы влиять на события во всем мире)
|
hegemonism
|
гегемонизм (политика, основанная на стремлении к мировому господству)
|
policy : политика (линия аргументации, рационализирующая курс действий правительства)
|
hegemony
|
гегемония
|
political system : политическая система
|
hedonism
|
гедонизм
|
ethics : этика
|
hedonist
|
гедонист
|
sensualist (a person who enjoys sensuality) : сенсуалист (человек, который наслаждается чувственностью)
|
Heydar
|
Гейдар
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
geyserite
|
гейзерит (белый или сероватый опал)
|
opal (a translucent mineral consisting of hydrated silica of variable color; some varieties are used as gemstones) : опал (прозрачный минерал, состоящий из гидратированного кремнезёма переменной окраски; некоторые разновидности используются в качестве драгоценных камней)
|
geyser
|
гейзер (родник, выбрасывающий горячую воду и пар)
|
spring, fountain, outflow, outpouring, natural spring (a natural flow of ground water) : родник, фонтан, поток, излияние, природный источник (естественный поток грунтовых вод)
|
geisha
|
гейша
|
woman : женщина
|
hecatomb
|
гекатомба
|
sacrifice : жертвоприношение
|
hexameter
|
гекзаметр (строка стиха, имеющая шесть метрических футов)
|
verse : строфа
|
heckelphone
|
геккельфон
|
oboe : гобой
|
gecko
|
геккон
|
lizard : ящерица
|
hexagram
|
гексаграмма
|
star : звезда (фигура)
|
hexane
|
гексан
|
methane series : метановый ряд
|
hexachloran
|
гексахлоран
|
organic compound (any compound of carbon and another element or a radical) : органическое соединение (любое соединение углерода и другого элемента или радикала)
|
hexose
|
гексоза (моносахарид, содержащий шесть атомов углерода на молекулу)
|
monosaccharide : моносахарид
|
hectare
|
гектар
|
area unit : единица площади
|
hectowatt
|
гектоватт
|
power unit : единица мощности
|
hectogram
|
гектограмм
|
metric weight unit : метрическая единица массы
|
hectograph
|
гектограф, гелиотип
|
copier : копировальный аппарат, дупликатор
|
hectoliter
|
гектолитр
|
metric capacity unit : метрическая единица емкости
|
hectometer
|
гектометр
|
metric linear unit : метрическая линейная единица
|
gelada baboon
|
гелада (обезьяна семейства мартышкообразных отряда приматов)
|
monkey : обезьяна
|
Gelendzhik
|
Геленджик
|
oikonym : ойконим
|
helium, He, atomic number 2 -- (a very light colorless element that is one of the six inert gasses; the most difficult gas to liquefy; occurs in economically extractable amounts in certain natural gases (as those found in Texas and Kansas))
|
гелий, He, атомный номер 2 — (очень легкий бесцветный элемент, один из шести инертных газов; самый трудносжижаемый газ; встречается в экономически выгодных количествах в некоторых природных газах (например, в тех, что добываются в Техасе и Канзасе))
|
chemical element, element (any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter) : химический элемент, элемент (любое из более чем 100 известных веществ (из которых 92 встречаются в природе), которые нельзя разделить на более простые вещества и которые по отдельности или в сочетании составляют всю материю)
|
helicoid
|
геликоид (один из видов винтовой поверхности)
|
surface (the extended two-dimensional outer boundary of a three-dimensional object) : поверхность (расширенная двухмерная внешняя граница трехмерного объекта)
|
helicon
|
геликон (Медный духовой музыкальный инструмент басовой группы в виде кольцеобразной изогнутой трубы с большим раструбом)
|
wind instrument : духовой инструмент
|
helioapparatus
|
гелиоаппарат
|
apparatus : аппарат
|
heliograph (an apparatus for sending telegraphic messages by using a mirror to turn the sun's rays off and on)
|
гелиограф (аппарат для отправки телеграфных сообщений с использованием зеркала для включения и выключения солнечных лучей)
|
apparatus : аппарат
|
heliometer
|
гелиометр
|
gauge : измерительный прибор
|
heliostat
|
гелиостат (прибор способный поворачивать зеркало так, чтобы направлять солнечные лучи постоянно в одном направлении)
|
instrumentation : прибор
|
heliotherapy
|
гелиотерапия
|
therapy : терапия
|
heliotrope
|
гелиотроп
|
chalcedony : халцедон
|
heliotropism
|
гелиотропизм
|
tropism : тропизм
|
heliocentrism
|
гелиоцентризм
|
world view : мировоззрение
|
haler
|
геллер
|
Czech monetary unit : денежная единица Чехии
|
helminthiasis
|
гельминтоз
|
infestation : заражение
|
helminthologist
|
гельминтолог
|
zoologist : зоолог
|
helminthology
|
гельминтология (раздел паразитологии)
|
parasitology : паразитология
|
hematite
|
гематит (основная форма железной руды, состоит из оксида железа в кристаллической форме, встречается в форме красной земли)
|
iron ore : железная руда, железняк
|
hematogen
|
гематоген
|
formulation, preparation (a substance prepared according to a formula) : композиция, препарат (вещество, приготовленное по формуле)
|