ham
|
ветчина
|
cut of pork : кусок свинины
|
milestone
|
веха
|
marking : клеймо
|
veche
|
вече ( народное собрание на Руси в 10 начале 16 вв. )
|
gathering : собрание (группа)
|
evening
|
вечер
|
day : день
|
party
|
вечеринка
|
social gathering : общественное собрание
|
sleepover
|
вечеринка с ночевкой
|
social occasion : общественное мероприятие
|
damask violet
|
вечерница, ночная фиалка
|
flower : цветок
|
vesper
|
вечерня
|
divine service : богослужение
|
evensong
|
вечерняя молитва
|
prayer : молитва
|
evening clothes
|
вечерняя одежда (вечерняя одежда для официальных мероприятий)
|
attire : наряд
|
evening shift
|
вечерняя смена
|
shift : смена, рабочая смена
|
permafrost (ground that is permanently frozen)
|
вечная мерзлота (постоянно замерзшая почва)
|
land, ground, soil -- (material in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use); "the land had never been plowed"; "good agricultural soil") : земля, грунт, почва (материал в верхнем слое поверхности земли, в котором могут расти растения (особенно в отношении его качества или использования); «земля никогда не была вспахана»; «хорошая сельскохозяйственная почва»)
|
evergreen
|
вечнозелёное растение
|
plant : растение
|
eon
|
вечность
|
geological time : геологическое время
|
eternity (a seemingly endless time interval (waiting))
|
вечность (кажущийся бесконечным временной интервал (ожидание))
|
time interval, interval (a definite length of time marked off by two instants) : временной интервал, интервал (определенный отрезок времени, разделенный двумя мгновениями)
|
hallstand
|
вешалка
|
furniture : мебель, обстановка
|
fence rack
|
вешало
|
building : здание, постройка
|
hangman
|
вешатель
|
executioner : палач
|
oyster mushroom
|
вешенка обыкновенная
|
agaric : пластинчатый гриб
|
broadcast (message that is transmitted by radio or television)
|
вещание (сообщение, передаваемое по радио или телевидению)
|
message (a communication (usually brief) that is written or spoken or signaled; "he sent a three-word message") : сообщение (обычно краткое), которое передается в письменной, устной или сигнальной форме; «он отправил сообщение из трех слов»)
|
broadcasting
|
вещание, трансляция
|
telecommunication : телекоммуникация
|
broadcasting station
|
вещательная станция
|
station : станция
|
real matrix
|
вещественная матрица
|
matrix : матрица
|
thingism
|
вещизм (Пристрастие к вещам)
|
partiality : пристрастие
|
stored item
|
вещь оставленная на хранение
|
object, physical object (a tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow; "it was full of rackets, balls and other objects") : объект, физический объект, предмет (осязаемая и видимая сущность; сущность, которая может отбрасывать тень; «она была полна ракеток, мячей и других предметов»)
|
a thing that has lost shape
|
вещь, потерявшая форму
|
object, physical object (a tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow; "it was full of rackets, balls and other objects") : объект, физический объект, предмет (осязаемая и видимая сущность; сущность, которая может отбрасывать тень; «она была полна ракеток, мячей и других предметов»)
|
stuff (miscellaneous unspecified objects; "the trunk was full of stuff")
|
вещь (разные неопределенные предметы; «багажник был полон вещей»)
|
object, physical object (a tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow; "it was full of rackets, balls and other objects") : объект, физический объект, предмет (осязаемая и видимая сущность; сущность, которая может отбрасывать тень; «она была полна ракеток, мячей и других предметов»)
|
winnowing machine
|
веялка (машина для выделения зерна из вороха, полученного после обмолота сельскохозяйственных культур)
|
farm machine : сельскохозяйственная машина
|
winnower
|
веяльщик, веятель
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
make-up
|
вёрстка, верстка (процесс формирования и монтажа полосы издания)
|
shaping (the act of fabricating something in a particular shape) : формование, формовка, формирование (акт изготовления чего-либо определенной формы)
|
water hemlock
|
вёх ядовитый
|
poisonous plant : ядовитое растение
|
mutual politeness
|
взаимная вежливость
|
politeness : вежливость
|
mutual induction (generation of electromotive forces in each other by two adjacent circuits)
|
взаимная индукция (образование электродвижущих сил друг в друге двумя соседними цепями)
|
induction (an electrical phenomenon whereby an electromotive force (EMF) is generated in a closed circuit by a change in the flow of current) : индукция (электрическое явление, при котором электродвижущая сила (ЭДС) создается в замкнутой цепи за счет изменения протекания тока)
|
mutual love
|
взаимная любовь
|
love : любовь
|
reciprocal pronoun
|
взаимное местоимение
|
pronoun : местоимение
|
reciprocality
|
взаимность
|
relation (an abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together) : отношение (абстракция, принадлежащая или характерная для двух сущностей или частей вместе)
|
reciprocation
|
взаимный обмен
|
return : возмещение
|
mutual aid
|
взаимовыручка, взаимопомощь, взаимная помощь
|
help : помощь, содействие
|
communication (the activity of communicating; the activity of conveying information)
|
взаимодействие (деятельность общения; деятельность передачи информации)
|
act : поступок
|
interdependency (a reciprocal relation between interdependent entities (objects or individuals or groups))
|
взаимозависимость (взаимное отношение между взаимозависимыми сущностями (объектами, индивидуумами или группами))
|
reciprocality : взаимность
|
mutually destruction
|
взаимоистребление
|
extermination : истребление
|
relationship
|
взаимоотношение
|
state (the way something is with respect to its main attributes; "the current state of knowledge"; "his state of health"; "in a weak financial state") : состояние (то, как что-либо находится по отношению к своим основным признакам; «текущее состояние знаний»; «его состояние здоровья»; «в слабом финансовом положении»)
|
eggwhisk
|
взбивалка, пестик, мутовка
|
mixer : миксер, микшер
|
clotted cream
|
взбитые сливки
|
cream : сливки
|
platoon
|
взвод
|
army unit : армейское подразделение
|
excitement
|
взволнованность
|
emotional arousal : эмоциональное возбуждение (возбуждение сильных эмоций и эмоциональное поведение)
|
look
|
взгляд, взор
|
perception (the process of perceiving) : восприятие (процесс восприятия)
|
sigh
|
вздох
|
utterance : произнесение
|
wince
|
вздрагивание
|
facial expression : выражение лица
|
bloating
|
вздутие живота
|
animal disease (a disease that typically does not affect human beings) : болезнь животных (заболевание, которое обычно не поражает человека)
|