thing (an entity that is not named specifically; "I couldn't tell what the thing was")
|
нечто (сущность, которая не названа конкретно; «Я не мог сказать, что это было»)
|
entity (that which is perceived or known or inferred to have its own distinct existence (living or nonliving)) : сущность, существо (то, что воспринимается или известно или предполагается имеющим свое собственное отдельное существование (живое или неживое))
|
thing (any attribute or quality considered as having its own existence; "the thing I like about her is ...")
|
нечто (любой атрибут или качество, рассматриваемое как имеющее собственное существование; «мне в ней нравится то, что...»)
|
attribute (an abstraction belonging to or characteristic of an entity) : атрибут (абстракция, принадлежащая объекту или характеризующая его)
|
thing (a separate and self-contained entity)
|
нечто физическое (отдельный и автономный объект)
|
physical entity (an entity that has physical existence) : физическая сущность (сущность, имеющая физическое существование)
|
thingism
|
вещизм (Пристрастие к вещам)
|
partiality : пристрастие
|
things intended in case of death
|
смертное (вещи, предназначенные на случай смерти)
|
set : набор, комплект
|
thinker, creative thinker, mind -- (an important intellectual; "the great minds of the 17th century")
|
мыслитель, творческий мыслитель, ум (выдающийся интеллектуал; «великие умы XVII века»)))
|
intellectual, intellect (a person who uses the mind creatively) : интеллектуал, интеллигент (человек, творчески использующий свой разум)
|
thinker (someone who exercises the mind (usually in an effort to reach a decision))
|
мыслитель (тот, кто упражняет свой ум (обычно в попытке принять решение))
|
intellectual, intellect (a person who uses the mind creatively) : интеллектуал, интеллигент (человек, творчески использующий свой разум)
|
thinking
|
мышление
|
higher cognitive process : высший познавательный процесс
|
thin-layer crumbly halva
|
тонкослойная рассыпчатая халва
|
halva : халва
|
thin ligature
|
тонкая вязь (декоративное письмо, буквы которого связываются в непрерывный орнамент.)
|
writing : писание
|
thinness
|
неплотность
|
consistency : консистенция
|
thinness
|
худоба
|
bodily property : телесное свойство
|
thin oil
|
жидкое масло
|
butter : масло
|
thin person, skin and bones, scrag (a person who is unusually thin and scrawny)
|
худой человек, кожа да кости, живой скелет, кощей (необычайно худой и тощий человек)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
thin-skinned almonds
|
тонкокожий миндаль
|
almond : миндаль
|
thiocyanic acid (an unstable acid that can be obtained by distilling a thiocyanate salt)
|
тиоциановая кислота (нестабильная кислота, которую можно получить перегонкой соли тиоцианата)
|
acid (any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt) : кислота (любое из различных водорастворимых соединений, имеющих кислый вкус и способных окрашивать лакмус в красный цвет и реагировать с основанием с образованием соли)
|
thiocyanogen
|
родан (Синеродистая сера)
|
sulfur, S, sulphur, atomic number 16 (an abundant tasteless odorless multivalent nonmetallic element; best known in yellow crystals; occurs in many sulphide and sulphate minerals and even in native form (especially in volcanic regions)) : сера, S, сера, атомный номер 16 (распространённый безвкусный и непахнущий многовалентный неметаллический элемент; наиболее известен в жёлтых кристаллах; встречается во многих сульфидных и сульфатных минералах и даже в самородной форме (особенно в вулканических регионах))
|
thiouracil (depresses the function of the thyroid gland)
|
тиоурацил (угнетает функцию щитовидной железы)
|
organic compound (any compound of carbon and another element or a radical) : органическое соединение (любое соединение углерода и другого элемента или радикала)
|
third
|
терция
|
musical interval : музыкальный интервал
|
third namaz
|
третий намаз
|
salah (the second pillar of Islam is prayer; a prescribed liturgy performed five times a day (preferably in a mosque) and oriented toward Mecca) : намаз (второй столп ислама – молитва; предписанная литургия, совершаемая пять раз в день (желательно в мечети) и ориентированная на Мекку)
|
third period (the third period of play in a game)
|
третий период (третий период игры)
|
playing period, period of play, play ((in games or plays or other performances) the time during which play proceeds; "rain stopped play in the 4th inning") : игровой период, период игры, игра ((в играх, играх или других представлениях) время, в течение которого продолжается игра; «дождь остановил игру в 4-м иннинге»)
|
third person
|
третье лицо
|
person : человек, особа
|
third prayer
|
третья молитва
|
prayer : молитва
|
third-rater (one who is third-rate or distinctly inferior)
|
никудышный человек, третьесортный человек (тот, кто является третьесортным или явно хуже)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
thirst
|
жажда
|
drive : физиологическая потребность
|
this and that
|
то-сё
|
collection, aggregation, accumulation, assemblage (several things grouped together or considered as a whole) : коллекция, совокупность, скопление (несколько вещей, сгруппированных вместе или рассматриваемых как единое целое)
|
this side
|
эта сторона
|
flank : сторона (часть фигуры)
|
thistle
|
чертополох, татарник
|
weed : сорняк, сорная трава
|
thistle gray
|
бодяк серый
|
thistle : чертополох, татарник
|
this year
|
этот год
|
year : год
|
Thomism
|
томизм
|
theological doctrine : богословская доктрина
|
thoracic aorta
|
грудная аорта
|
aorta : аорта
|
thoracic medicine
|
торакальная медицина
|
medicine : медицина
|
thoracic vertebra
|
грудной позвонок
|
vertebra : позвонок
|
thorax, chest, pectus (the part of the human torso between the neck and the diaphragm or the corresponding part in other vertebrates)
|
грудная клетка (часть туловища человека между шеей и диафрагмой или соответствующая часть у других позвоночных)
|
body part (any part of an organism such as an organ or extremity) : часть тела (любая часть организма, например, орган или конечность)
|
thorax (part of an insect's body that bears the wings and legs)
|
торакс (часть тела насекомого, несущая крылья и ноги)
|
body part (any part of an organism such as an organ or extremity) : часть тела (любая часть организма, например, орган или конечность)
|
thorax (the middle region of the body of an arthropod between the head and the abdomen)
|
торакс (средняя часть тела членистоногого между головой и брюшком)
|
body part (any part of an organism such as an organ or extremity) : часть тела (любая часть организма, например, орган или конечность)
|
thorite (a radioactive mineral consisting of thorium silicate; it is a source of thorium that is found in coarse granite)
|
торит (радиоактивный минерал, состоящий из силиката тория; это источник тория, который содержится в крупнозернистом граните)
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
thorium, Th, atomic number 90 (a soft silvery-white tetravalent radioactive metallic element; isotope 232 is used as a power source in nuclear reactors; occurs in thorite and in monazite sands)
|
торий, Th, атомный номер 90 (мягкий серебристо-белый четырёхвалентный радиоактивный металлический элемент; изотоп 232 используется как источник энергии в ядерных реакторах; встречается в торите и монацитовых песках)
|
metallic element, metal (any of several chemical elements that are usually shiny solids that conduct heat or electricity and can be formed into sheets etc.) : металлический элемент, металл (любой из нескольких химических элементов, которые обычно представляют собой блестящие твердые тела, проводящие тепло или электричество и которые можно формировать в листы и т. д.)
|
thorn apple
|
дурман
|
bush : куст
|
thorny place
|
место, поросшее колючками
|
place : место (определенная часть пространства, занятая чем-либо)
|
thoroughfare
|
путь сообщения
|
road : дорога
|
thoroughness
|
доскональность
|
conscientiousness : добросовестность
|
thorough-wax
|
володушка многонервная
|
perennial ((botany) a plant lasting for three seasons or more) : многолетник ((ботаника) растение, живущее в течение трех и более сезонов)
|
thoroughwort
|
посконник
|
herb : зелень
|
thortveitite (a mineral consisting of scandium yttrium silicate; a source of scandium)
|
тортвейтит (минерал, состоящий из скандиево-иттриевого силиката; источник скандия)
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
thought
|
мысль
|
mental object : ментальный объект
|
thoughts
|
мысли
|
collection, aggregation, accumulation, assemblage (several things grouped together or considered as a whole) : коллекция, совокупность, скопление (несколько вещей, сгруппированных вместе или рассматриваемых как единое целое)
|
thoughts and feelings
|
мысли и чувства
|
collection, aggregation, accumulation, assemblage (several things grouped together or considered as a whole) : коллекция, совокупность, скопление (несколько вещей, сгруппированных вместе или рассматриваемых как единое целое)
|
Thracian
|
фракиец
|
European (a native or inhabitant of Europe) : европеец (уроженец или житель Европы)
|