sievert : зиверт sif : сиф (страхование и фрахт) sifter : просеиватель sifter : просеивальщик sifting (the act of separating grain from chaff) : просеивание (процесс отделения зерна от плевел) sigh : вздох sight : визирование (Подписание документа должностным лицом) sight : целик sight gag : прикол sights : прицел sightseer : экскурсант sigma : сигма sign : знак (жест) signaler : сигнальщик, связист signal halyard : сигнальный фал signal indicator : сигнализатор (Техническое средство, предназначенное для извещения о наличии или отсутствии физической величины установленного значения) signaling device : сигнальное устройство (устройство, используемое для передачи сигналов) signalization : сигнализация signal light : сигнальный фонарь signalman : сигнальщик signalman : светосигнальщик signal, signaling, sign (any communication that encodes a message; "signals from the boat suddenly stopped") : сигнал, сигнализация, знак (любое сообщение, которое кодирует сообщение; «сигналы с лодки внезапно прекратились») signals intelligence : радиотехническая разведка sign (a public display of a (usually written) message; "he posted signs in all the shop windows") : вывеска (публичная демонстрация (обычно письменного) сообщения; «он разместил вывески во всех витринах магазинов») signature : подпись signature : сигнатура ( в полиграфии последовательная нумерация печатного листа) signer, signatory (someone who signs and is bound by a document) : лицо, подписавшее документ (тот, кто подписывает документ и связан им) signet : печатка signet ring : перстень-печатка signing : подписание, подписывание sign language, signing (language expressed by visible hand gestures) : язык жестов, жесты (язык, выражаемый видимыми жестами рук) sign of the cross : крестное знамение sign of the zodiac, star sign, sign, mansion, house, planetary house ((astrology) one of 12 equal areas into which the zodiac is divided) : знак зодиака, звездный знак, знак, особняк, дом, планетарный дом ((астрология) одна из 12 равных областей, на которые разделен зодиак) signora (an Italian title of address equivalent to Mrs. when used before a name) : синьора (итальянское обращение, эквивалентное миссис, когда оно используется перед именем) signor (used as an Italian courtesy title; can be prefixed to the name or used separately) : синьор (используется как вежливое итальянское звание; может быть добавлено к имени или использоваться отдельно) signpost : указатель Sijabika : Сиябика Sikh : сикх Sikhism : сикхизм Siksanbaev : Сиксанбаев Siksanbaeva : Сиксанбаева Siksanbaj : Сиксанбай silage : силос silence : беззвучность, молчание, тишина, безмолвие silencer : глушитель (трубчатое акустическое устройство, вставленное в выхлопную систему и предназначенное для снижения шума) silencer (short tube attached to the muzzle of a gun that deadens the sound of firing) : глушитель (короткая трубка, прикрепляемая к дулу пистолета, приглушающая звук выстрела) silene : смолёвка, смолка silent movie : немое кино silent person (a person who does not talk) : молчун (человек, который не говорит) silenus (any of the minor woodland deities who were companions of Dionysus (similar to the satyrs)) : силен (любое из второстепенных лесных божеств, которые были спутниками Диониса (похожие на сатиров))