|
petrochemistry
|
нефтехимия
|
chemistry : химия
|
|
petrography
|
петрография (отдел геологии, изучающий горные породы со стороны их минерального состава)
|
geology : геология
|
|
petrol
|
бензин
|
fuel (a substance that can be consumed to produce energy; "more fuel is needed during the winter months"; "they developed alternative fuels for aircraft") : топливо (вещество, которое можно использовать для производства энергии; «в зимние месяцы требуется больше топлива»; «они разработали альтернативные виды топлива для самолетов»)
|
|
petrolatum, petroleum jelly, mineral jelly (a semisolid mixture of hydrocarbons obtained from petroleum; used in medicinal ointments and for lubrication)
|
вазелин, вазелиновое желе, минеральное желе (полутвердая смесь углеводородов, получаемая из нефти; используется в медицинских мазях и для смазывания)
|
mixture ((chemistry) a substance consisting of two or more substances mixed together (not in fixed proportions and not with : смесь ((химия) вещество, состоящее из двух или более веществ, смешанных вместе (не в фиксированных пропорциях и не с химической связью))
|
|
petroleum
|
нефть
|
fossil fuel (fuel consisting of the remains of organisms preserved in rocks in the earth's crust with high carbon and hydrogen content) : ископаемое топливо (топливо, состоящее из остатков организмов, сохранившихся в породах земной коры с высоким содержанием углерода и водорода)
|
|
petroleum storage depot
|
нефтебаза
|
base : база
|
|
petrol line (a pipe that carries gasoline from a tank to a gasoline engine)
|
бензопровод (труба, по которой бензин проходит от бака к бензиновому двигателю)
|
piping (a long tube made of metal or plastic that is used to carry water or oil or gas etc.) : трубопровод (длинная труба из металла или пластика, которая используется для транспортировки воды или нефти или газа и т. д.)
|
|
petrology
|
петрология
|
geomorphology : геоморфология
|
|
petrol station
|
бензоколонка
|
service station : станция технического обслуживания
|
|
petrol tank
|
бензобак
|
tank : бак
|
|
Petrovich
|
Петрович
|
patronym : отчество
|
|
pet shop
|
зоомагазин
|
shop : магазин
|
|
pettiness
|
мелочность
|
stinginess : скупость, сквалыжность
|
|
petty bourgeois
|
мещанка, бюргерша, обывательница
|
woman : женщина
|
|
petty officer
|
старшина
|
noncommissioned officer : унтер-офицер
|
|
petunia
|
петуния
|
flower : цветок
|
|
pfennig
|
пфенниг, пфеннинг
|
German monetary unit : денежная единица Германии
|
|
phaeton
|
фаэтон
|
motor vehicle : автомашина, автомобиль
|
|
phagocyte
|
фагоцит, клетка-мусорщик
|
somatic cell, vegetative cell -- (any of the cells of a plant or animal except the reproductive cells; a cell that does not participate in the production of gametes; "somatic cells are produced from preexisting cells";) : соматическая клетка, вегетативная клетка (любая клетка растения или животного, за исключением репродуктивных клеток; клетка, которая не участвует в производстве гамет; «соматические клетки образуются из уже существующих клеток»);
|
|
phagocytosis
|
фагоцитоз (процесс, при котором фагоциты поглощают и переваривают микроорганизмы и клеточный мусор; важная защита от инфекции)
|
bodily process, body process, bodily function, activity (an organic process that takes place in the body; "respiratory activity") : телесный процесс, телесная функция, деятельность (органический процесс, происходящий в организме; «дыхательная деятельность»)
|
|
Phaitonji
|
Файтонджы
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
phalanger
|
поссум, фалангер
|
marsupials : сумчатые
|
|
phalanx
|
фаланга
|
military unit : воинская часть
|
|
phantasmagoria
|
фантасмагория
|
representation : представление (мысленное)
|
|
phantom
|
фантом (Фантом образ чего либо из прошлого (душа человека, существо, предмет))
|
ghost (the visible disembodied soul of a dead person) : призрак (видимая бестелесная душа умершего человека)
|
|
Pharaoh
|
фараон (правитель)
|
ruler, swayer (a person who rules or commands; "swayer of the universe") : правитель, властелин, повелитель, владыка, соверен, властитель (человек, который правит или командует; «властелин вселенной»)
|
|
pharisaism
|
фарисейство
|
hypocrisy : лицемерие
|
|
pharisee
|
ханжа
|
unpleasant person : неприятный человек
|
|
Pharisee
|
фарисей
|
hypocrite : лицемер
|
|
pharmacist
|
фармацевт, аптекарь
|
health professional : медик
|
|
pharmacist
|
провизор (аптечный работник с высшим фармацевтическим образованием)
|
pharmacist : фармацевт, аптекарь
|
|
pharmacokinetics
|
фармакокинетика
|
pharmacology : фармакология
|
|
pharmacologist
|
фармаколог
|
pharmacist : фармацевт, аптекарь
|
|
pharmacology
|
фармакология
|
medicine : медицина
|
|
pharmacopoeia
|
фармакопея (сборник или запас лекарств)
|
collection, aggregation, accumulation, assemblage (several things grouped together or considered as a whole) : коллекция, совокупность, скопление (несколько вещей, сгруппированных вместе или рассматриваемых как единое целое)
|
|
pharmacy
|
фармацевтика
|
medicine : медицина
|
|
pharyngitis
|
фарингит
|
inflammatory disease : воспалительное заболевание
|
|
phase change, phase transition, state change, physical change -- (a change from one state (solid or liquid or gas) to another without a change in chemical composition)
|
фазовое изменение, фазовый переход, изменение состояния, физическое изменение (переход из одного состояния (твердого, жидкого или газообразного) в другое без изменения химического состава)
|
natural process, natural action, action, activity (a process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings); "the action of natural forces"; "volcanic activity") : естественный процесс, естественное действие, действие, активность (процесс, существующий в природе или созданный ею (а не намерением людей); «действие природных сил»; «вулканическая активность»)
|
|
phasemeter
|
фазометр
|
gauge : измерительный прибор
|
|
phase of the moon
|
фаза луны
|
period : период (величина), временной период
|
|
phase space
|
фазовое пространство
|
space, infinite (the unlimited expanse in which everything is located; "they tested his ability to locate objects in space"; "the boundless regions of the infinite") : пространство, бесконечное пространство (беспредельное пространство, в котором все находится; «они проверили его способность определять местоположение объектов в пространстве»; «беспредельные области бесконечности»)
|
|
phasianid
|
фазановые
|
game bird : пернатая дичь
|
|
phasmid
|
палочники, листовидка
|
insect : насекомое, букашка
|
|
phasotron
|
фазотрон, синхроциклотрон (циклотрон, который достигает релятивистских скоростей за счет модуляции частоты ускоряющего электрического поля)
|
cyclotron : циклотрон
|
|
pheasant
|
фазан
|
phasianid : фазановые
|
|
phelloderm
|
феллодерма (внутренний слой покровной ткани растений перидермы)
|
layer : слой, пласт
|
|
phellogen
|
феллоген, пробковый камбий (вторичная образовательная ткань, предназначенная для образования пробки)
|
plant tissue (the tissue of a plant) : растительная ткань (ткань растения)
|
|
phenol (any of a class of weakly acidic organic compounds; molecule contains one or more hydroxyl groups)
|
фенол (любое из класса слабокислотных органических соединений; молекула содержит одну или несколько гидроксильных групп)
|
organic compound (any compound of carbon and another element or a radical) : органическое соединение (любое соединение углерода и другого элемента или радикала)
|
|
phenolic plastic, phenolic urea (a plastic consisting of phenolic resins)
|
фенопласт, фенолмочевина (пластик, состоящий из фенольных смол)
|
plastic (generic name for certain synthetic or semisynthetic materials that can be molded or extruded into objects or films or filaments or used for making e.g. coatings and adhesives) : пластик, пластмасса (общее название для некоторых синтетических или полусинтетических материалов, которые можно формовать или экструдировать в предметы, пленки или нити, а также использовать для изготовления, например, покрытий и клеев)
|
|
phenologist
|
фенолог (Специалист по фенологии)
|
meteorologist : метеоролог
|
