monolingual (a person who knows only one language)
|
монолингв (человек, знающий только один язык)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
monolith
|
монолит
|
stone : камень (строительный материал)
|
monologue
|
монолог
|
speech ((language) communication by word of mouth; "his speech was garbled"; "he uttered harsh language"; "he recorded the spoken language of the streets") : речь ((язык) устное общение; «его речь была искажена»; «он произносил грубые слова»; «он записывал разговорную речь улиц»)
|
monomania (a mania restricted to one thing or idea)
|
мономания (мания, ограниченная одной вещью или идеей)
|
mania : мания
|
monomer (a simple compound whose molecules can join together to form polymers)
|
мономер (простое соединение, молекулы которого могут соединяться, образуя полимеры)
|
compound, chemical compound ((chemistry) a substance formed by chemical union of two or more elements or ingredients in definite proportion by weight) : соединение, химическое соединение -- ((химия) вещество, образованное химическим соединением двух или более элементов или ингредиентов в определенной пропорции по весу)
|
monometallism
|
монометаллизм (денежная система, при которой один металл служит всеобщим эквивалентом и основой денежного обращения)
|
monetary system : денежная система
|
monomial
|
одночлен
|
function : функция
|
monophony
|
монофония
|
music : музыка
|
monophthong
|
монофтонг (гласный звук, не распадающийся на два элемента)
|
vowel : гласный звук
|
Monophysite
|
монофизит
|
adherent (someone who believes and helps to spread the doctrine of another) : приверженец (тот, кто верит и помогает распространять учение другого)
|
monophysitism (a Christian heresy of the 5th and 6th centuries that challenged the orthodox definition of the two natures (human and divine) in Jesus and instead believed there was a single divine nature)
|
монофизитство (христианская ересь V и VI веков, которая оспаривала ортодоксальное определение двух природ (человеческой и божественной) в Иисусе и вместо этого считала, что существует единая божественная природа)
|
theological doctrine : богословская доктрина
|
monoplane
|
моноплан (самолет с одним крылом)
|
airplane : самолет, аэроплан, самолёт
|
monopolism
|
монополизм (концентрация производства в руках отдельных монополий)
|
concentration : концентрация
|
monopolist
|
монополист
|
unpleasant person : неприятный человек
|
monopolization
|
монополизация
|
domination : доминирование, превалирование, господство, верховенство, главенство
|
monopoly
|
монополия
|
market : рынок (коммерческая деятельность)
|
monopsony
|
монопсония
|
market : рынок (коммерческая деятельность)
|
monorail
|
монорельс
|
railway line : железнодорожная линия
|
monosaccharide
|
моносахарид
|
carbohydrate : углевод
|
monosodium glutamate
|
глутамат натрия
|
flavoring : приправа
|
monosubject
|
монотематика
|
thematic range : тематика
|
monotheism
|
монотеизм
|
theism : теизм
|
monotheist (a believer in one god)
|
монотеист (верующий в единого бога)
|
believer (a person who has religious faith) : верующий человек (человек, имеющий религиозную веру)
|
monothematic technique
|
монотематизм (принцип построения музыкального произведения)
|
principle : принцип
|
monotone
|
монотонность
|
intonation : интонация
|
monotown
|
моногород
|
city : город
|
monotreme
|
яйцекладущие, однопроходные
|
prototherian : первозвери
|
monotype
|
монотип
|
print : эстамп, гравюра
|
monotype operator
|
монотипист (Наборщик, работающий на монотипе)
|
compositor : наборщик
|
monoxide
|
моноксид
|
oxide (any compound of oxygen with another element or a radical) : оксид, окисел (любое соединение кислорода с другим элементом или радикалом)
|
monsieur (used as a French courtesy title; equivalent to English `Mr')
|
мосье, мсье (используется как титул французской вежливости; эквивалентно английскому 'Mr')
|
man : мужчина
|
monsoon
|
муссон
|
wind : ветер
|
monster
|
монстр, чудище
|
imaginary being : воображаемое существо
|
Montagu's harrier
|
луговой лунь
|
harrier : лунь
|
Montenegrin
|
черногорец
|
Slav (any member of the people of eastern Europe or Asian Russia who speak a Slavonic language) : Славянин (любой представитель народа Восточной Европы или азиатской части России, говорящий на славянском языке)
|
month
|
месяц
|
time unit, unit of time (a unit for measuring time periods) : единица времени (единица измерения промежутков времени)
|
monthly
|
ежемесячник
|
series : серия (периодическое издание)
|
monument
|
памятник, монумент, мемориал (сооружение, воздвигнутое в память о лицах или событиях)
|
structure, construction (a thing constructed; a complex entity constructed of many parts; "the structure consisted of a series of arches"; "she wore her hair in an amazing construction of whirls and ribbons") : конструкция, сооружение (нечто сконструированное; сложный объект, состоящий из множества частей; «сооружение состояло из ряда арок»; «она носила волосы, создавая удивительную конструкцию из завитков и лент»)
|
monumentality
|
монументализм ( свойство художественного образа, родственное эстетической категории возвышенного )
|
property -- (a basic or essential attribute shared by all members of a class; "a study of the physical properties of atomic particles") : свойство (основной или существенный атрибут, присущий всем членам класса; «наука о физических свойствах атомных частиц»)
|
moo
|
мычание
|
cry : крик
|
mood
|
наклонение
|
grammatical relation : грамматическое отношение
|
moodiness
|
удрученность
|
ill humor : плохое настроение
|
moon
|
луна
|
satellite : спутник, сателлит
|
moon (any object resembling a moon; "he made a moon lamp that he used as a night light"; "the clock had a moon that showed various phases")
|
луна (любой предмет, напоминающий луну; «он сделал лунную лампу, которую использовал как ночник»; «на часах была луна, показывающая различные фазы»)
|
object, physical object (a tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow; "it was full of rackets, balls and other objects") : объект, физический объект, предмет (осязаемая и видимая сущность; сущность, которая может отбрасывать тень; «она была полна ракеток, мячей и других предметов»)
|
moon blindness
|
куриная слепота
|
animal disease (a disease that typically does not affect human beings) : болезнь животных (заболевание, которое обычно не поражает человека)
|
Moonie
|
мунит
|
religious person (a person who manifests devotion to a deity) : религиозный человек (человек, проявляющий преданность божеству)
|
moonlighter (a person who holds a second job (usually after hours))
|
совместитель (человек, который работает по совместительству (обычно после окончания рабочего дня))
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
moonlight (the light of the moon; "moonlight is the smuggler's enemy"; "the moon was bright enough to read by")
|
лунный свет (свет луны; «лунный свет — враг контрабандистов»; «луна была достаточно яркой, чтобы читать»)
|
light : свет
|
moonseed
|
луносемянник
|
vine : вьющееся растение
|
moonshiner
|
самогонщик (тот, кто производит или продает нелегальные спиртные напитки)
|
criminal : преступник
|