plot
|
сюжет
|
story : рассказ
|
plot line
|
сюжетная линия
|
plot : сюжет
|
plot
|
сюжетность, фабульность (Наличие сюжета)
|
fascination : интересность, увлекательность, занимательность
|
subject, content, depicted object -- (something (a person or object or scene) selected by an artist or photographer for graphic representation; "a moving picture of a train is more dramatic than a still picture of the same subject")
|
сюжет (что-либо (человек, объект или сцена), выбранное художником или фотографом для графического представления; «движущаяся фотография поезда более драматична, чем неподвижная фотография того же объекта»)
|
thing (a separate and self-contained entity) : нечто физическое (отдельный и автономный объект)
|
suzani
|
сюзане (вышитое декоративное панно)
|
mural : панно
|
suseni
|
сюзени (вид тонкой вышивки)
|
embroidery : вышивка
|
suzerain
|
сюзерен
|
state : государство
|
overlord
|
сюзерен, господин
|
ruler, swayer (a person who rules or commands; "swayer of the universe") : правитель, властелин, повелитель, владыка, соверен, властитель (человек, который правит или командует; «властелин вселенной»)
|
suzerainty
|
сюзеренитет
|
domain : владения
|
sour cream
|
сюзьма (кушанье из процеженного кислого молока)
|
dairy product : молочный продукт
|
suite
|
сюита
|
musical composition : музыкальное произведение
|
Sunyaev
|
Сюняев
|
surname : фамилия
|
surprise
|
сюрприз, неожиданность
|
change : изменение
|
surrealism
|
сюрреализм
|
artistic movement : художественное движение, художественное течение (группа художников, согласных на общих принципах)
|
surrealist
|
сюрреалист (Приверженец сюрреализма)
|
adherent (someone who believes and helps to spread the doctrine of another) : приверженец (тот, кто верит и помогает распространять учение другого)
|
surre
|
сюрре (деньги и подарки, которые турецкий султан ежегодно посылал в Мекку и Медину)
|
gifts gifts : подарки-гостинцы
|
frock coat
|
сюртук
|
coat : пальто
|
cutlatch
|
сютлач (сладкое блюдо из молока, сахара и риса)
|
course : блюдо (еда)
|
Sjana
|
Сяна
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
tobacco
|
табак
|
herb : зелень
|
snuffbox
|
табакерка
|
box : ящик, ларь, закром
|
tobacco grower
|
табаковод
|
gardener : садовник, садовод, огородник
|
tobacco growing
|
табаководство
|
crop production : растениеводство
|
tobacconist
|
табачник
|
shopkeeper : лавочник
|
tobacco shop
|
табачный магазин
|
shop : магазин
|
report card
|
табель
|
information : информация (сообщение)
|
calendar table
|
табель-календарь (календарь в виде таблицы)
|
calendar : календарь
|
timekeeper (a clerk who keeps track of the hours worked by employees)
|
табельщик (клерк, который ведет учет часов, отработанных сотрудниками)
|
clerk : клерк, конторщик
|
Tabib
|
Табиб
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
Tabiba
|
Табиба
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
Tabibov
|
Табибов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
Tabibova
|
Табибова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
Tabip
|
Табип
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
Tabipov
|
Табипов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
Tabipova
|
Табипова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
Tabish
|
Табиш
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
Tabishev
|
Табишев
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
Tabisheva
|
Табишева
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
tablet
|
таблетка, пилюля
|
dose : доза (измеренная порция лекарства, принимаемая за один раз)
|
table
|
таблица
|
array : массив
|
tablet (a slab of stone or wood suitable for bearing an inscription)
|
табличка (плита из камня или дерева, подходящая для нанесения надписи)
|
block (a solid piece of something (usually having flat rectangular sides)) : блок (твердый кусок чего-либо (обычно с плоскими прямоугольными сторонами))
|
scoreboard
|
табло
|
board : доска
|
gypsy band
|
табор
|
social group (people sharing some social relation) : социальная группа (люди, имеющие определенные социальные отношения)
|
taboo (an inhibition or ban resulting from social custom or emotional aversion)
|
табу (запрет или запрет, возникающий в результате социальных обычаев или эмоционального отвращения)
|
|
tabulation
|
табулирование
|
investigation : исследование
|
herd
|
табун
|
animal group : группа животных
|
horse wrangler
|
табунщик
|
cowboy : ковбой
|
stool
|
табурет
|
seat : сиденье, сидение
|
tabyldyryk
|
табылдырык (женские деревянные туфли без задников)
|
low shoe : туфля, туфли
|
tavern
|
таверна
|
building : здание, постройка
|