sterilization
|
стерилизация
|
surgical operation : операция, хирургическая операция
|
sterility
|
стерильность
|
physiological state : физиологическое состояние
|
sterling (British money; especially the pound sterling as the basic monetary unit of the UK)
|
стерлинг (британские деньги; особенно фунт стерлингов как основная денежная единица Великобритании)
|
money : деньги
|
Sterlitamak
|
Стерлитамак
|
oikonym : ойконим
|
sterlet
|
стерлядь
|
sturgeon : осетр
|
sternutator, sternutatory (a chemical substance that causes sneezing and coughing and crying; "police used a sternutatory to subdue the mob")
|
стернит (химическое вещество, вызывающее чихание, кашель и плач; «полиция использовала стернит, чтобы усмирить толпу»)
|
compound, chemical compound ((chemistry) a substance formed by chemical union of two or more elements or ingredients in definite proportion by weight) : соединение, химическое соединение -- ((химия) вещество, образованное химическим соединением двух или более элементов или ингредиентов в определенной пропорции по весу)
|
steroid
|
стероид
|
hormone : гормон
|
steroid (any of several fat-soluble organic compounds having as a basis 17 carbon atoms in four rings; many have important physiological effects)
|
стероид (любое из нескольких жирорастворимых органических соединений, имеющих в своей основе 17 атомов углерода в четырех кольцах; многие из них оказывают важные физиологические эффекты)
|
organic compound (any compound of carbon and another element or a radical) : органическое соединение (любое соединение углерода и другого элемента или радикала)
|
sterol
|
стерол, стероидный спирт
|
alcohol : спирт
|
erased place
|
стертое место
|
location : место
|
tightness
|
стеснённость
|
limitation : ограничение
|
stethoscope
|
стетоскоп, фонендоскоп
|
medical instrument : медицинский инструмент
|
quilting
|
стёганка (Куртка на ватной стёганой подкладке.)
|
jacket : куртка
|
quilted beshmet
|
стёганый бешмет
|
beshmet : бешмет
|
stibnite (a soft grey mineral; the chief ore of antimony)
|
стибнит (мягкий серый минерал; главная руда сурьмы)
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
stigmatism
|
стигматизм
|
condition : кондиция
|
stigmatism
|
стигматизм (нормальное зрение)
|
vision : зрение (способность видеть; зрительная способность)
|
stigmatic, stigmatist (a person whose body is marked by religious stigmata (such as marks resembling the wounds of the crucified Christ))
|
стигматик, меченый (человек, тело которого отмечено религиозными стигматами (например, отметинами, напоминающими раны распятого Христа))
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
stiletto
|
стилет
|
dagger : кинжал
|
stylizer
|
стилизатор (художник, использующий стилизацию)
|
artist : художник, живописец
|
stylization
|
стилизация (акт стилизации; приведение в соответствие с определенным стилем)
|
standartization : стандартизация
|
stylistics
|
стилистика
|
philology : филология
|
stylist (an artist who is a master of a particular style)
|
стилист (художник, являющийся мастером определенного стиля)
|
artist : художник, живописец
|
swimming stroke
|
стиль плавания
|
locomotion (self-propelled movement) : передвижение (самоходное движение)
|
style
|
стиль, фасон
|
property -- (a basic or essential attribute shared by all members of a class; "a study of the physical properties of atomic particles") : свойство (основной или существенный атрибут, присущий всем членам класса; «наука о физических свойствах атомных частиц»)
|
dude (a man who is much concerned with his dress and appearance)
|
стиляга (мужчина, который очень заботится о своей одежде и внешнем виде)
|
man : мужчина
|
stimulus
|
стимул
|
information : информация, сведение (знания)
|
incentive
|
стимул, мотиватор
|
rational motive : рациональный мотив
|
stimulant (a drug that temporarily quickens some vital process)
|
стимулятор (лекарство, временно ускоряющее какой-либо жизненный процесс)
|
drug (a substance that is used as a medicine or narcotic) : лекарство (вещество, используемое в качестве лекарства или наркотического средства)
|
stimulation ((physiology) the effect of a stimulus (on nerves or organs etc.))
|
стимуляция ((физиология) действие стимула (на нервы или органы и т. д.))
|
natural process, natural action, action, activity -- (a process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings); "the action of natural forces"; "volcanic activity") : естественный процесс, естественное действие, действие, активность — (процесс, существующий в природе или созданный ею (а не намерением людей); «действие природных сил»; «вулканическая активность»)
|
scholarship holder
|
стипендиат (Учащийся, получающий стипендию)
|
educatee : учащийся, ученик
|
grant-in-aid
|
стипендия
|
grant : грант
|
styracosaur
|
стиракозавр
|
armored dinosaur : бронированный динозавр
|
storax
|
стиракс
|
natural resin : природная смола
|
washing machine
|
стиральная машина
|
white goods : белый товар
|
laundry detergent
|
стиральный порошок
|
detergent : моющее средство
|
eraser
|
стирающее устройство
|
implement : орудие
|
styrene
|
стирол, циннамен, фенилэтилен, винилбензол (бесцветная маслянистая жидкость; мономер для полистирола)
|
vinyl polymer : виниловый полимер (термопласт, полученный полимеризацией соединений, содержащих винильную группу)
|
spontaneity
|
стихийность, спонтанность (качество быть спонтанным и исходить из естественных чувств без принуждения)
|
naturalness (the quality of being natural or based on natural principles) : естественность (качество быть естественным или основанным на естественных принципах)
|
element (the most favorable environment for a plant or animal)
|
стихия (наиболее благоприятная среда для растения или животного)
|
environment : среда, окружение
|
versification
|
стихосложение
|
writing : написание
|
poem
|
стихотворение, поэма
|
literary work : литературное произведение
|
verse poem
|
стих-поэма
|
collection, aggregation, accumulation, assemblage (several things grouped together or considered as a whole) : коллекция, совокупность, скопление (несколько вещей, сгруппированных вместе или рассматриваемых как единое целое)
|
haystack
|
стог, скирд, скирда
|
stack : стопка, кипа
|
stozhar
|
стожар (шест, вставляемый конусом в середину стога для просушки и проветривания сена)
|
pole : жердь, шест
|
stoic
|
стоик
|
adult, grownup (a fully developed person from maturity onward) : взрослый, совершеннолетний человек (полностью развитый человек, начиная с зрелого возраста)
|
cost
|
стоимость
|
outgo : издержки
|
value, economic value (the amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else; "he tried to estimate the value of the produce at normal prices")
|
стоимость, экономическая ценность (сумма (денег, товаров или услуг), которая считается справедливым эквивалентом чего-либо другого; «он пытался оценить стоимость продукции по нормальным ценам»)
|
measure, quantity, amount -- (how much there is of something that you can quantify) : мера, количество, сумма (сколько чего-либо можно измерить)
|
Stoicism
|
Стоицизм
|
philosophical doctrine : философское учение
|
camp
|
стойбище
|
vacation spot : место отдыха
|