sone
|
сон
|
sound unit : единица уровня громкости
|
sleeping
|
сон
|
bodily process, body process, bodily function, activity (an organic process that takes place in the body; "respiratory activity") : телесный процесс, телесная функция, деятельность (органический процесс, происходящий в организме; «дыхательная деятельность»)
|
coheir
|
сонаследник
|
successor : наследник
|
sonata
|
соната
|
classical music : классическая музыка
|
sonatina
|
сонатина
|
sonata : соната
|
sonnet
|
сонет
|
poem : стихотворение, поэма
|
sleepiness
|
сонливость
|
temporary state : временное состояние
|
carotid artery
|
сонная артерия
|
artery : артерия
|
sleeping sickness
|
сонная болезнь
|
encephalitis : энцефалит
|
dream book
|
сонник, снотолкователь, онейрокрит
|
book : книга
|
sonogram
|
сонограмма, эхограмма
|
picture : изображение
|
sonography
|
сонография
|
tomography : томография
|
dream
|
сон, сновидение (серия мысленных образов и эмоций, возникающих во время сна)
|
imagination : воображение
|
dormouse
|
соня (животное)
|
rodent : грызун
|
lie-abed
|
соня (любитель поспать)
|
idler : бездельник, дармоед, нахлебник
|
sleepyhead (a sleepy person)
|
соня (сонный человек)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
acumen
|
сообразительность
|
shrewdness : проницательность, прозорливость
|
report
|
сообщение (действие)
|
informing (a speech act that conveys information) : информирование (речевой акт, передающий информацию)
|
message (a communication (usually brief) that is written or spoken or signaled; "he sent a three-word message")
|
сообщение (обычно краткое), которое передается в письменной, устной или сигнальной форме; «он отправил сообщение из трех слов»)
|
communication (something that is communicated by or to or between people or groups) : коммуникация, общение, сношение (то, что передается людям или группам людей или между ними)
|
message, content, subject matter, substance (what a communication that is about something is about)
|
сообщение, содержание, предмет, сущность (о чем идет речь в сообщении о чем-либо)
|
communication (something that is communicated by or to or between people or groups) : коммуникация, общение, сношение (то, что передается людям или группам людей или между ними)
|
community, biotic community ((ecology) a group of interdependent organisms inhabiting the same region and interacting with each other)
|
сообщество, биотическое сообщество ((экология) группа взаимозависимых организмов, населяющих один и тот же регион и взаимодействующих друг с другом)
|
group, grouping (any number of entities (members) considered as a unit) : группа, группировка (любое количество субъектов (членов), рассматриваемых как единое целое)
|
community (a group of people living in a particular local area)
|
сообщество (группа людей, проживающих в определенной местности)
|
gathering : собрание (группа)
|
association ((ecology) a group of organisms (plants and animals) that live together in a certain geographical region and constitute a community with a few dominant species)
|
сообщество ((экология) группа организмов (растений и животных), которые живут вместе в определенном географическом регионе и составляют сообщество с несколькими доминирующими видами)
|
group, grouping (any number of entities (members) considered as a unit) : группа, группировка (любое количество субъектов (членов), рассматриваемых как единое целое)
|
correspondence
|
соответствие
|
similarity : подобие
|
time match
|
соответствие времени
|
correspondence : соответствие
|
fashionableness
|
соответствие моде
|
correspondence : соответствие
|
adequacy
|
соответствие требованиям
|
sufficiency : достаточность
|
codefendant
|
соответчик
|
defendant : ответчик
|
compatriot
|
соотечественник
|
subject, case, guinea pig -- (a person who is subjected to experimental or other observational procedures; someone who is an object of investigation; "the subjects for this investigation were selected randomly"; "the cases that we studied were drawn from two different communities") : субъект (человек, который подвергается экспериментальным или другим наблюдательным процедурам; тот, кто является объектом исследования; «субъекты для этого исследования были выбраны случайным образом»; «изучаемые нами случаи были взяты из двух разных сообществ»)
|
correlativity (a reciprocal relation between two or more things)
|
соотносительность, коррелятивизм, коррелятивность (взаимное отношение между двумя или более вещами)
|
reciprocality : взаимность
|
ratio
|
соотношение
|
quantitative relation : количественное отношение
|
sniffler, sniveler (a person who breathes audibly through a congested nose)
|
сопелка, сопляк (человек, который громко дышит через заложенный нос)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
snuffler (a person who breathes noisily (as through a nose blocked by mucus))
|
сопелка (человек, который дышит шумно (как через заложенный слизью нос))
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
snuffle
|
сопение
|
breathing : дыхание
|
rival (the contestant you hope to defeat)
|
соперник (участник, которого вы надеетесь победить)
|
contestant (a person who participates in competitions) : конкурент (лицо, участвующее в соревнованиях)
|
rival
|
соперница
|
woman : женщина
|
hill
|
сопка (Небольшая гора, холм, курган, а также (на Дальнем Востоке) небольшой вулкан.)
|
hill : холм
|
tribesman
|
соплеменник
|
member : член (соучастник)
|
snot
|
сопли, сопля
|
mucus : слизь
|
spout
|
сопло
|
opening (a vacant or unobstructed space that is man-made) : отверстие (свободное или беспрепятственное пространство, созданное руками человека)
|
nozzle
|
соплод
|
fruit : плод
|
copolymer
|
сополимер
|
polymer (a naturally occurring or synthetic compound consisting of large molecules made up of a linked series of repeated simple monomers) : полимер (природное или синтетическое соединение, состоящее из крупных молекул, созданных из связанных рядов повторяющихся простых мономеров)
|
soprano
|
сопрано
|
saxophonist : саксофонист
|
co-chairman
|
сопредседатель
|
chairman : председатель
|
resistance
|
сопротивление (любая механическая сила, которая имеет тенденцию замедлять или препятствовать движению)
|
mechanical phenomenon : механическое явление
|
resistance
|
сопротивление, противодействие
|
action : действие
|
resistance
|
сопротивляемость
|
capability : способность (возможность)
|
a person who often snuffle
|
сопун (Тот, кто постоянно, часто сопит)
|
person : человек, особа
|
commensurateness
|
соразмерность
|
proportionality : пропорциональность
|
comrade-in-arms
|
соратник по перу
|
fellowfighter : соратник, товарищ по оружию
|