space age : космическая эра spacecraft : космический корабль space shuttle : космический челнок cosmic time (the time covered by the physical formation and development of the universe) : космическое время (время, охватываемое физическим формированием и развитием вселенной) outer space (any location outside the Earth's atmosphere; "the astronauts walked in outer space without a tether") : космическое пространство (любое место за пределами атмосферы Земли; «астронавты выходили в космическое пространство без страховочного троса») space science : космоведение cosmogony : космогония cosmography : космография cosmographer, cosmographist (a scientist knowledgeable about cosmography) : космограф, космографист (ученый, разбирающийся в космографии) cosmodrome : космодром cosmologist (an astronomer who studies the evolution and space-time relations of the universe) : космолог (астроном, изучающий эволюцию и пространственно-временные отношения Вселенной) cosmology : космология cosmopolitanism : космополитизм cosmopolitan, cosmopolite (a sophisticated person who has travelled in many countries) : космополит (человек, который считает своей родиной весь мир и свободно чувствует себя в разных странах; человек, много путешествовавший и обладающий широким кругозором) [New] space psychologist : космопсихолог space psychology : космопсихология [New] space physicist : космофизик cosmophysics : космофизика [New] space chemist : космохимик astrochemistry : космохимия space centre : космоцентр mane : космы, лохмы, кудлы ossification (the process of becoming rigidly fixed in a conventional pattern of thought or behavior) : косность (процесс жесткой фиксации в общепринятой модели мышления или поведения) lallation : косноязычие, картавость strabismus : косоглазие squinter, squint-eye (a person with strabismus) : косоглазый. косой (человек с косоглазием) hillside (the side or slope of a hill) : косогор, склон, откос (склон холма) fore-and-aft sail : косой парус oblique angle (an angle that is not a right angle or a multiple of a right angle) : косой угол (угол, который не является прямым углом или кратным прямому углу) clubfoot : косолапость braid : косоплётка (Приспособление для плетения кос) Kosourov : Косоуров costa (a riblike part of a plant or animal (such as a middle rib of a leaf or a thickened vein of an insect wing)) : коста (ребристая часть растения или животного (например, средняя жилка листа или утолщенная жилка крыла насекомого)) Costa Rican (a native or inhabitant of Costa Rica) : костариканец (уроженец или житель Коста-Рики) Roman-Catholic church : костёл, костел deep frying pan : костёрка (глубокая сковорода на ножках) bonfire : костёр, костер brome (any of various woodland and meadow grasses of the genus Bromus; native to temperate regions) : костёр, костер (любая из различных лесных и луговых трав рода Bromus; произрастает в регионах с умеренным климатом) crapshooter (a gambler who plays the game of craps) : костик, игрок в крипс (игрок, играющий в кости) teleost fish : костистые bonyness : костлявость bone ash (ash left when bones burn; high in calcium phosphate; used as fertilizer and in bone china) : костная зола (зола, остающаяся при сжигании костей; богата фосфатом кальция; используется в качестве удобрения и в производстве костяного фарфора) bone cell (a cell that is part of a bone) : костная клетка (клетка, являющаяся частью кости) bony fish : костные рыбы bony labyrinth, osseous labyrinth (cavity in the petrous part of the temporal bone that contains the membranous labyrinth) : костный лабиринт (полостная полость в каменистой части височной кости, содержащая перепончатый лабиринт) marrow : костный мозг bonesetter : костоправ pit (the hard inner (usually woody) layer of the pericarp of some fruits (as peaches or plums or cherries or olives) that contains the seed) : косточка (твердый внутренний (обычно древесный) слой околоплодника некоторых фруктов (например, персиков, слив, вишни или оливок), который содержит семена) stay (a thin strip of metal or bone that is used to stiffen a garment (e.g. a corset)) : косточка (тонкая полоска из металла или китового уса, которая используется для придания жесткости предмету одежды (например, корсету)) seeder : косточковыбиватель