hostility
|
враждебность
|
hate : ненависть
|
Wrangel
|
Врангель
|
surname : фамилия
|
corvine bird
|
врановые
|
oscine : певчие воробьиные
|
physician
|
врач, доктор
|
medical practitioner : практикующий медик
|
profession of a physician
|
врачебная деятельность
|
profession : профессия
|
medical practice (the practice of medicine)
|
врачебная практика (медицинская практика)
|
practice (the exercise of a profession) : практика (осуществление профессии)
|
consulting room
|
врачебный кабинет
|
study : кабинет
|
bedside manner
|
врачебный такт
|
manner : манера
|
doctor-neuroradiologist
|
врач-нейрорентгенолог
|
physician : врач, доктор
|
rotating mechanism
|
вращающийся механизм
|
mechanism : механизм
|
swivel chair
|
вращающийся стул
|
chair : стул
|
harm
|
вред
|
change : изменение
|
pest
|
вредитель (животное)
|
animal : животное, зверь
|
wrecker
|
вредитель, пакостник
|
destroyer : разрушитель
|
maleficence
|
вредность
|
hate : ненависть
|
harmfulness
|
вредность (деструктивность)
|
destructiveness : деструктивность
|
tense system
|
временная система
|
language system : языковая система
|
temporal property
|
временная характеристика
|
property (a basic or essential attribute shared by all members of a class) : свойство (базовый или существенный атрибут, общий для всех членов класса)
|
temporal relation
|
временное отношение (отношение, включающее время)
|
relation : отношение
|
temporary state
|
временное состояние
|
state (the way something is with respect to its main attributes) : состояние (то, как что-то относится к своим основным атрибутам)
|
time interval
|
временной интервал
|
measure : мера, мерка
|
temporal order (arrangement of events in time)
|
временной порядок (расстановка событий во времени)
|
temporal property : временная характеристика
|
temporariness (the property of lasting only a short time)
|
временность (свойство длиться лишь короткое время)
|
impermanence (the property of not existing for indefinitely long durations) : непостоянство (свойство несуществования в течение неопределенно долгого времени)
|
time frame
|
временные рамки
|
period : период (величина), временной период
|
time
|
время (атрибут)
|
attribute (an abstraction belonging to or characteristic of an entity) : атрибут (абстракция, принадлежащая объекту или характеризующая его)
|
travel time
|
время в пути
|
period : период (величина), временной период
|
tense
|
время (грамматическая категория глаголов, используемая для выражения различий во времени)
|
grammatical category : грамматическая категория
|
time of day
|
время дня
|
clock time : показание часов
|
time of life
|
время жизни
|
period : период (величина), временной период
|
time between noon and sunset
|
время между полуднем и заходом солнца
|
time interval : временной интервал
|
time between morning and noon
|
время между утром и полуднем
|
hours : период времени
|
time before sunset
|
время перед заходом солнца
|
hours : период времени
|
time (a suitable moment)
|
время (подходящий момент)
|
moment (a particular point in time) : момент (конкретный момент времени)
|
time after sunset
|
время после захода солнца
|
period : период (величина), временной период
|
downtime
|
время простоя
|
period : период (величина), временной период
|
birth defect (a defect that is present at birth)
|
врожденный дефект (дефект, присутствующий при рождении)
|
defect : дефект, недостаток, изъян, порок
|
liar
|
врун, лгун, лжец
|
deceiver : обманщик
|
handing
|
вручение
|
transfer : передача (собственности)
|
equestrian
|
всадник
|
rider : ездок
|
raiding horseman
|
всадник, совершающий набег
|
equestrian : всадник
|
suction (the act of sucking)
|
всасывание (акт сосания)
|
ingestion (the process of taking food into the body through the mouth (as by eating)) : глотание (процесс поступления пищи в организм через рот (как при поедании))
|
know-it-all
|
всезнайка
|
egoist : эгоист
|
omniscience (the state of being omniscient; having infinite knowledge)
|
всезнание, всезнайство, всеведение (состояние всеведения; обладание бесконечным знанием)
|
state (the way something is with respect to its main attributes) : состояние (то, как что-то относится к своим основным атрибутам)
|
all bones
|
все кости
|
set : набор, комплект
|
universe
|
вселенная, космос
|
natural object : природный объект
|
global flood
|
всемирный потоп
|
flood : наводнение, потоп
|
world council
|
всемирный совет
|
council : совет
|
general election
|
всеобщие выборы
|
election : выборы
|
generality
|
всеобщность, универсальность
|
quality : качество
|
all subjects of the state
|
все подданные государства
|
body : группа людей
|